앱 다운로드
educalingo
peregrinismo

포르투갈어 사전에서 "peregrinismo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PEREGRINISMO 의 발음

pe · re · gri · nis · mo


PEREGRINISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PEREGRINISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

PEREGRINISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perecimento · perecível · peregrim · peregrinação · peregrinador · peregrinagem · peregrinamente · peregrinante · peregrinar · peregrinidade · peregrino · pereiorá · pereira · pereira-dos-diabos · pereiral · pereirara · pereirina · pereiro · perelita · perempção

PEREGRINISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

포르투갈어 사전에서 peregrinismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peregrinismo» 번역

번역기

PEREGRINISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 peregrinismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peregrinismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «peregrinismo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

peregrinismo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Peregrinismo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pilgrimage
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

peregrinismo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

peregrinismo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

peregrinismo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

peregrinismo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

peregrinismo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

peregrinismo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

peregrinismo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

peregrinismo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

peregrinismo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

peregrinismo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

peregrinismo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

peregrinismo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

peregrinismo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

peregrinismo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

peregrinismo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

peregrinismo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

peregrinismo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Паломництво
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

peregrinismo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

peregrinismo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

peregrinismo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

peregrinismo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

peregrinismo
화자 5 x 백만 명

peregrinismo 의 사용 경향

경향

«PEREGRINISMO» 의 용어 사용 경향

peregrinismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peregrinismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

peregrinismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEREGRINISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 peregrinismo 의 용법을 확인하세요. peregrinismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Do Peregrinismo , e Provincianismo. Mas lá no primeiro livro ensinámos nós tão sómente, que a linguagem não devia ser viciosa ('). (<) Quatro vicios são oppostos mais , ou menos a pureza , e correcção ile Imma lingua, e dos quaesdeve ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
2
Tratado Das Figuras, E Tropos Usadas Nas Linguas Latina E ...
... svi propria ‚. a pronunciamos com differenfo qnantidade,'ou accento. \ Art. З. . Peregrinismo (') he quando as ex pressöes cheirsm l eetrangcirisnio, isto he, quando usamos de pronunciagäo forasteira. (i.) Aresfü palmira 'compréhcndem-' se ...
Ladislao dos Santos Titara, 1839
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. peregrinari) * *Peregrinismo*, m.Emprêgo de palavraouphrase estranha aoidioma vernáculo; estrangeirismo. Cf.Franc. Alex. Lobo,II, 26.*Bras. Raridade; excellência. (De peregrino) *Peregrino*,m.e adj. Aquelle que peregrina. Estranho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Fragmentos urbanos: representações culturais
... de elegância e bom gosto: A nossa gente smart, idólatra do smoking, adoradora da casaca, fetichista da Elegância, pode parecer absurdo e shocking (vá lá mais este peregrinismo!) que uma Exposição tenha palhaços. Tem, sim, senhores!
Annateresa Fabris, 2000
5
A “De Divina Proportione” : de Luca Pacioli (tradução ...
... o peregrinismo do engenho, sempre resultará em utilidade e grande deleite. O mesmo digo de todos os seus dependentes, dos quais alguns foram postos naquele lugar. Pela décima do décimo quarto, a proporção do dodecaedro ao ...
Fábio Maia Bertato
6
Os múltiplos usos da língua
O uso de um vocabulário conhecido é mais indicado, por isso, há certas restrições ao uso de estrangeirismos, quando ainda não estiverem na fase do peregrinismo; e de adjetivos, quando forem dispensáveis. A complexidade da produção ...
‎1999
7
Une poétique du gouffre: sur Baudelaire et l'expérience du ...
Ed è su questa tipologia che intendiamo focalizzare la nostra indagine. La prima grande distinzione operata da Deroy è tra il concetto di "peregrinismo" e quello di "xenismo". Il peregrinismo è la forma minimale del prestito: è, infatti, un prestito ...
Monique Jutrin, Gisèle Vanhese, 2003
8
O escholiaste portuguêz, ou, subsidios litterarios, ...
Os vícios oppostos á pureza são, principalmente: o barbarismo ou peregrinismo, o procincianismo e o pnrismo. D'estes vícios o que mais tem' deturpado a nossa lingua é o peregrinismo, e principalmente o gallicismo ou francezismo, ...
9
Manuel do examinando de Portuguez: repertorio philologico ...
CAPITULO VI PEREGRINISMO. VIGIOS DE LINGUAGEM 765. PEREGRINlsMo ou eartranqeirismo é o modo de dizer, a construcção, o torneio de phrases peculiares ás diversas linguas extrangeiras, alguns dos quaes adoptados em ...
A. Estevam da Costa e Cunha, 1883
10
Estylística
O Peregrinismo é a importação de vocabulos da lingua matriz ; deturpa o caracter de nacionalidade que é peculiar á lingua e que ella vae adquirindo, á medida que o tempo a vae afastando d'aquella de que se originou. O Provincianismo é ...
Pedro Júlio Barbuda, 1907
참조
« EDUCALINGO. Peregrinismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/peregrinismo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO