앱 다운로드
educalingo
perigosamente

포르투갈어 사전에서 "perigosamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERIGOSAMENTE 의 발음

pe · ri · go · sa · men · te


PERIGOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERIGOSAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PERIGOSAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perigástrico · perigástrula · perigenético · perigeu · perigênese · periginandro · periginândrio · periginia · periglacial · periglaciário · perigo · perigolati · perigoniário · perigosa · perigosidade · perigoso · perigônio · periguado · perigual · periguari

PERIGOSAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 perigosamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perigosamente» 번역

번역기

PERIGOSAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perigosamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perigosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perigosamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

危险
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Peligrosamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

dangerously
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खतरनाक तरीके से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خطير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

опасно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

perigosamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিপজ্জনক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dangereusement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berbahaya
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gefährlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

危険な
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

위험
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mbebayani
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nguy hiểm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆபத்தான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धोकादायक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tehlikeli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pericolosamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niebezpiecznie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

небезпечно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

periculos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επικίνδυνα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gevaarlik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

farligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

farlig
화자 5 x 백만 명

perigosamente 의 사용 경향

경향

«PERIGOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

perigosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perigosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perigosamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERIGOSAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perigosamente 의 용법을 확인하세요. perigosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coragem: O Prazer de Viver Perigosamente
Coragem, segundo Osho, não é a ausência de medo.
Osho, 2006
2
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
80 - Substância corrosiva ou levemente corrosiva X80- Substância corrosiva ou levemente corrosiva, que reage perigosamente com água. (*) 823 - Líquido corrosivo que reage com água, desprendendo gases inflamáveis. 83 - Substância ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
3
O Labirinto Finissecular E as Ideias Do Esteta
... à consistência, da desfiguração à figuração, mas de tal maneira que a própria obra, de algum modo, revelaria, na própria consistência, a inconsistência de onde ela também proveio e onde ela ainda, perigosamente, igualmente se assenta, ...
4
O ano em que sonhamos perigosamente
Este livro se propõe a recuperar os principais eventos de 2011 e analisar tanto os sonhos emancipatórios (Primavera Árabe, Occupy Wall Street, levantes em Londres e Atenas) quanto aqueles destrutivos que motivaram a chacina de Anders ...
Slavoj Žižek, 2012
5
Siga-me: O chamado de Jesus para a vida eterna
Perigosamente. enganado. Um estudorecente revelou que quatroentre cinco americanos se identificam como cristãos. Deste grupo de indivíduos autointitulados cristãos, menos da metade frequenta a igreja semanalmente. Menos da metade ...
David Platt, 2013
6
MULHERES QUE ESCREVEM VIVEM PERIGOSAMENTE
Na sequência de 'Mulheres que Lêem são Perigosas', mais um álbum que é uma colecção de fotografias, pinturas e desenhos de mulheres que escrevem, desafiando assim as convenções que atribuem às mulheres papéis mais domésticos e ...
STEFAN BOLLMANN
7
DANGER GIRL, V.1 - PERIGOSAMENTE SUA
Quando a bela e fatal aventureira Abbey Chase é recrutada pela agência secreta de espionagem conhecida como Danger Girl, ela aperta os cintos para realizar a maior viagem da sua vida.
J. SCOTT CAMPBELL, ANDY HARTNELL
8
Rezar o próprio sonho
Vi como, uma ou outra vez em situações distintas, se aproximava perigosamente de janelas e terraços e, ainda que gritasse à distância para que não brincasse tão perigosamente perto desses lugares, ela não parecia ouvir-me ou, pior, ...
CABARRÚS, Carlos R.
9
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
perigosamente cega , que o lhe communica. O afto cego do Evangelho ; por- próprio do Entendimento , que a cegueira dos olhos da he ver , & o a&o próprio alma , he muito mais pré- da vontade , he querer , de judicial , que a cegueira ...
Rafael Bluteau, 1685
10
Travessia
E para esse deslize creio não ter conserto. O atrevimento do desejo, do sonho e da esperança não se conserta numa vida. Creio que ele atravessa o tempo e nos deixa perigosamente fortes, perigosamente resolutas. Quando se sofre muito, ...
Rose Paim & Luciara Nardon

«PERIGOSAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perigosamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caças dos EUA e da Rússia se aproximaram perigosamente na Síria
Um jato de combate russo se aproximou perigosamente de uma aeronave da Força Aérea dos Estados Unidos sobre o território sírio em 10 de outubro, revelou ... «veja.com, 10월 15»
2
Fenprof: escola está a ficar "perigosamente discriminatória" para …
A Federação Nacional de Professores (Fenprof) considera que a escola pública está a ficar "perigosamente discriminatória para os alunos com necessidades ... «Público.pt, 9월 15»
3
Modelo inglesa cria petição para impedir colegas de ficarem …
... elaborou uma petição com o objetivo de que seja criada uma lei no Reino Unido que impeça as colegas de ficarem "perigosamente magras" para poderem ... «Correio da Bahia, 9월 15»
4
Mais um balão cai perigosamente em bairro de Curitiba
Mais um balão de ar quente caiu perigosamente sobre umbairro de Curitiba neste domingo (30). Desta vez, o balão caiu na região do Centro Cívico. Segundo ... «Bem Parana, 8월 15»
5
Peça em cartaz no Teatro Arraial faz reflexão sobre momento …
... recebe a partir deste sábado (29) a peça 'O ano em que sonhamos perigosamente', do Grupo Magiluth. As sessões ocorrem aos sábados e domingos, até 13 ... «Globo.com, 8월 15»
6
Simeone vê a Liga "perigosamente preparada para o Real"
"Vejo a Liga perigosamente preparada para o Real Madrid. Lamentavelmente", disse Simeone ao AS. "Será complicado para outra equipa que não seja o Real ... «Sapo Desporto, 6월 15»
7
Novo espetáculo do grupo Magiluth encara a insustentável dureza …
... do Recife, traz para o palco um teatro de risco e, ao mesmo tempo, de crença na arte, com o novo espetáculo, O ano em que sonhamos perigosamente. «Diário de Pernambuco, 6월 15»
8
A terra vai continuar a tremer perigosamente
A terra vai continuar a tremer perigosamente. 27.04.2015 às 14h45. 333; 0. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. Google+ · Linkedin · Pinterest. Link:. «Expresso, 4월 15»
9
Caminhoneiro é detido após dirigir embriagado em estrada do CE …
Um caminhoneiro foi preso em flagrante por dirigir perigosamente e em estado de embriaguez na BR-116, no município de Icó, no Centro-Sul do Ceará. «Globo.com, 4월 15»
10
Asteroide vai passar perigosamente perto da Terra nesta sexta-feira …
O objeto gigantesco chamado 2014-YB35 passará terrivelmente perto do planeta nesta sexta-feira (27). A notícia provocou temores de uma catástrofe mundial. «Tribuna Hoje, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Perigosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perigosamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO