앱 다운로드
educalingo
pernóstico

포르투갈어 사전에서 "pernóstico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERNÓSTICO 의 발음

per · nós · ti · co


PERNÓSTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERNÓSTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

PERNÓSTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pernil · pernilongo · pernim · perniose · pernitroso · perniz · pernície · perno · pernoca · pernoita · pernoitamento · pernoitar · pernoite · pernona · pernosticidade · pernosticismo · pernouta · pernoutamento · pernoutar · pernudo

PERNÓSTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

포르투갈어 사전에서 pernóstico 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERNÓSTICO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pernóstico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pernóstico» 번역

번역기

PERNÓSTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pernóstico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pernóstico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pernóstico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

自命不凡
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pernóstico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Perusal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मिथ्याभिमानी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رنان
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

притязательный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pernóstico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দাম্ভিক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prétentieux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Anggun
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

protzig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

うぬぼれました
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

잘난 체하는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pretentious
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Thời gian
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பகட்டான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अहंमन्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

iddialı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pretenzioso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pretensjonalny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вибагливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pretențios
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απαιτητικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pretensieus
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pretentiös
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pretensiøs
화자 5 x 백만 명

pernóstico 의 사용 경향

경향

«PERNÓSTICO» 의 용어 사용 경향

pernóstico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pernóstico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pernóstico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERNÓSTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pernóstico 의 용법을 확인하세요. pernóstico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
"Ele é pernicioso, é melhor afastá-lo daqui o quanto antes." pernóstico Derivado de pronóstico, perdeu o "pro" e ganhou o "per", sem ter alterado o sentido inicial: pretensioso, pedante. O pernóstico é, quase sempre, identificado pelos seus ...
Altair J. Aranha, 2002
2
O Som do pasquim
Nada! MILLÔR – Mário de Andrade, esse que escreveu Macunaíma, era mulato. Ele dizia que o mulato brasileiro é sestroso, pernóstico e pachola. Você se coloca em alguns deles? AGNALDO – Pernóstico eu sei o que é; sestroso me parece ...
3
Oficina de criação literária: um olhar de viés
Recontar Chapeuzinho Vermelho sob um prisma aquático, ou de terror, ou pernóstico, ou floral, certamente nos fez amadurecer, porque obriga a mudar a perspectiva, a flexibilizar, a obedecer um estilo imposto de fora, tentando não detalhar ...
Berenice Sica Lamas e Marli Marlene Hintz
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O tom de Mauro era o mais pernóstico POSSÍVEL. (ACM) ["pernóstico o mais possível"] ♢ Eram colegas os mais normais POSSÍVEL, bons companheiros, gente de boa convivência. (CF) ["normais o mais possível"] "v* quanto possível ( como ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Escritos Sobre Tecnol. Educ. & Educ. Profissional
Confere um ar pernóstico ao autor/expositor. Tudo isso, porém, é preconceito. A cultura oral recusa o texto racionalizando; afinal, aceitá-lo seria negar a própria predominância da cultura oral. Não me sinto, porém, à vontade. Mesmo que ...
Jarbas Novelino Barato, 2002
6
Lima Barreto: New Critical Perspectives
For instance, in his travel diary notes Mário de Andrade (himself a mulatto)20 comments on a pair of two-tone yellow shoes worn by a certain character he meets in Paraíba as being “dum pernóstico no geral atribuído aos mulatos” ( Turista ...
Lamonte Aidoo, Daniel F. Silva, 2013
7
Interações midiáticas
Sim, sou pernóstico, no sentido de petulante, afetado, presunçoso e também prognóstico, pois estou sempre indicando alguma coisa. Quanto melhor o escritor, mais pernóstico, digo, prognóstico, ele é. (Fonseca, 1985, p. 261-262) Podemos ...
Julio C. M. Pinto, Márcio Serelle, 2006
8
Esporte e samba às avessas
São interrompidos pela repórter, diretamente da pista: - Alô, alô, Pernóstico. - Pode falar, Saracoteia. Está aqui ao meu lado, o deputado federal, Abiscoita Propina e vou entrevistá-lo. - Ótimo, Saracoteia. Exprema-o. - Caramba, Pernóstico!
J. Alberto Caruso, 2006
9
Roteiro para um narrador: uma leitura dos contos de Rubem ...
É a história de um poeta pernóstico que, depois de ter recebido um prêmio literário, acha-se às voltas com seu romance "definitivo". Todas as peripécias se passam muito rapidamente, numa realidade movediça; é um jovem poeta do ...
Ariovaldo José Vidal, 2000
10
Informativo
Palavras... palavras... palavras inglês, tanto aquele que hospeda como o que é hospedado. Um Prognóstico Pernóstico A leitura do livro O negro no Pará. de Vicente Salles (FGV/Universidade Federal do Pará. 1971) chamou-nos a atenção ...

«PERNÓSTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pernóstico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Sou 100% a favor de usar misturado: 'tu vai, tu foi'”, diz Luís …
Até no jornalismo mais leve isso ocorre, e autoridades e intelectuais não pernósticos falam assim o tempo todo, fazendo conferência e tal. Em francês, não ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Separados por um ano
Tirando o ministro que sempre foi arrogante e pernóstico desde sempre, os outros são do lado bom . O Mário não tem o perfil canalha, é rico de pai e mãe. «O Antagonista, 10월 15»
3
Luís Augusto Fischer: o mistério do parnasianês
... Jorge Amado, os Bandeira e Drummond, e logo depois veio Nelson Rodrigues para ensinar o teatro a falar sem sotaque lisboeta ou vocabulário pernóstico. «Zero Hora, 10월 15»
4
Sesc Corumbá terá Café Literário e leitura dramatizada de textos da …
É Membro da Academia Sul-mato-grossense de literatura e autora dos livros: Plântula (poesia); O Gato pernóstico (literatura infantil); Fio de Saliva (contos); ... «Correio de Corumba, 9월 15»
5
Maioria da sociedade não quer descriminalização da maconha
“Não podemos em nome da teórica redução de prisões, legalizar as drogas, criando um mercado pernóstico, onde o vício e a dependência será a mola ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9월 15»
6
Como há 25 anos, Fernando Collor adota o papel do político …
Fora exatamente Collor, 25 anos atrás, quem encarnara pela última vez tal perfil pernóstico, quase infantil, ao se debater em frente às câmeras de televisão ... «Istoe, 8월 15»
7
Elio Gaspari: De J.Figueiredo@com para Dilma@gov
Aliás, essa imagem veio do presidente americano Herbert Hoover em 1930, um sujeito pernóstico que conversa muito com o Roberto Campos. O Franklin ... «Correio da Bahia, 7월 15»
8
Efraim Filho enfrenta Jean Willys em debate sobre a legalização …
“Não podemos em nome da teórica redução de prisões, legalizar as drogas, criando um mercado pernóstico, onde o vício e a dependência será a mola ... «Paraiba.com.br, 6월 15»
9
A Feira do Poeta de Curitiba - resposta de Vera Albuquerque
Faça um seminário, me convide e vamos para o papo pernóstico da academia, que é bom também. Mas não na feirinha do Largo, não na Feira do Poeta. «Bondenews, 4월 15»
10
Dança: Agô Arerê! Por Favor, Não Aperte o Mamão
“Um espetáculo raso, cansativo e demasiadamente pernóstico, misturando músicas de Caymmi e Gerônimo em cenas desprovidas de ousadia e cheias de ... «Cabine Cultural, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pernóstico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pernostico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO