앱 다운로드
educalingo
perplexamente

포르투갈어 사전에서 "perplexamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERPLEXAMENTE 의 발음

per · ple · xa · men · te


PERPLEXAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERPLEXAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PERPLEXAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perpetuana · perpetuar · perpetuição · perpetuidade · perpetuizar · perpetuísmo · perpetuísta · Perpétua · perpétuo · perpianho · perplexar · perplexão · perplexidade · perplexidez · perplexo · perplicação · perpoém · perponte · perponto · perpsâmico

PERPLEXAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 perplexamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perplexamente» 번역

번역기

PERPLEXAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perplexamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perplexamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perplexamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

困惑地
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perplejamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Perplexed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हैरानी से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بارتباك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

растерянно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

perplexamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

perplexedly
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

d´un air perplexe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dgn bingung
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

perplexedly
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

慌しく
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

난처한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mbatalake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bối rối
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

perplexedly
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

perplexedly
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

perplexedly
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perplesso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perplexedly
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Збентежений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zăpăcit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εν αμηχανία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verward
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

perplexedly
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perplexedly
화자 5 x 백만 명

perplexamente 의 사용 경향

경향

«PERPLEXAMENTE» 의 용어 사용 경향

perplexamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perplexamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perplexamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERPLEXAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perplexamente 의 용법을 확인하세요. perplexamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ousadia
... me deixa perplexamente indignado é a enganação, é passar uma imagem falsa de si mesmo, para a pessoa com quem se está relacionando. Isto é minar o relacionamento. E adoecê-lo na raiz. O que é uma união fundeada em bases ...
Claudio Poeta
2
Começar de novo: Quando o amor chega ao fim
Enquanto olhava perplexamente para ele, meus pensamentos corriam: Você está brincando comigo? Eu achei que ia casar com você; você começa a namorar uma de minhas amigas e quer que eu seja sua amiga? Não vai acontecer!
Jackie M. Johnson
3
Lei Primordial, A
EXPLICAÇÃO AOS PERPLEXOS Mas o que Rascovsky perplexamente pergunta é como essa conduta permanece inalterada e "inculpada". O antropólogo Bro- nislaw Malinowsky, na sua Teoria Científica da Cultura, tenta definir o que é a ...
Franklin Cunha, 2004
4
Blaise Cendrars no Brasil e os modernistas
Passado um minuto, Sutúlin girou o interruptor e, com as sobrancelhas perplexamente levantadas, ficou examinando as letras nítidas e salientes: Quadraturin. Depois de um exame mais atento, verificou que a bisnaguinha de zinco estava ...
Aracy A. Amaral, 1997
5
A família contemporânea em debate
Ana sempre tivera a necessidade de sentir a raiz firme das coisas e isso o lar perplexamente lhe dera. Por caminhos tortos viera a cair no destino de mulher. Então, aí, o casamento, os filhos... E se pensava na fase antes do casamento, ...
‎1995
6
Avaliação Sob O Olhar Propedêutico
... o desempenho é particularmente pífio em Jaraguá, a começar pela queda mais brusca entre a Ia série (51,07% no geral) e a 3a série (27,85% no geral); na 3a série apareceram desempenhos perplexamente baixos, denotando, ademais,  ...
Pedro Demo, 1996
7
No Bosque do Espelho
Ozick cidadã, a judia, deve ter ficado a olhar perplexamente enquanto a Ozick escritora, a pagã, desenrolava a cadeia heréticade criações interligadas na históriadeLars. É comoseLars estivesse entre dois espelhos.Primeiro, há Ozick, que ...
ALBERTO MANGUEL, 2012
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... perpiaño) *Perplexamente*, adv.De modo perplexo. *Perplexão*,f.Qualidade doqueéperplexo. *Perplexidade*, f. Qualidade do que é perplexo. (Lat. perplexitas) *Perplexo*,adj. Indeciso; irresoluto; duvidoso.(Lat. perplexus) * * Perpoém*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Evangelicos divid. em Sermo Panegiricos
Exie- Occeano , perplexamente runt obviam Sponfo , indeciio perdi o rumo, O Sponsie : eccd Sponfus ve- q V0S Pe9o ern agradecime- nit. to do meu affecto he, q to- r 17 Estas fao as voffas meis por vossa conta o favo- excellencias , Theresa ...
Ign Ramos, 1724
10
Treze Contos de Sobressalto
melhores pontosdevista, em grande plano aparecem o pescoço macerado e o rosto perplexamente morto; ficou algumaroupano armário.Doisfrascos de perfume quase cheios, afastados daescova eriçada, em linharecta;o espelho redondo, ...
LUÍSA COSTA GOMES, 2012

«PERPLEXAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perplexamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Isaac Newton, o último mágico que foi o primeiro cientista moderno
E a contestação pertinente e certamente legítima parece ser compulsivamente substituída pela necessidade do silêncio, perplexamente porque se teme perder ... «Público.pt, 8월 14»
2
E os gurus do Marketing?
Observando os muitos produtores de infoprodutos voltados para o Marketing Digital espalhados pela internet e, perplexamente, percebendo o quanto muitos ... «Administradores, 5월 14»
3
Pedágios urbanos são inconstitucionais no Brasil
E foi, justamente, esta forma de pensar que nos instigou, perplexamente, a apresentar estas correlatas reflexões. De fato, parece-nos que a concepção deste ... «Consultor Jurídico, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Perplexamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perplexamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO