앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pertigueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PERTIGUEIRO 의 발음

per · ti · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERTIGUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERTIGUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PERTIGUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pertence
pertencente
pertencer
pertencimento
pertença
pertentar
pertinacidade
pertinacíssimo
pertinaz
pertinazmente
pertinácia
pertinente
pertinência
pertita
perto
pertosse
pertransido
pertransir
pertucha
pertuchar

PERTIGUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 pertigueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pertigueiro» 번역

번역기
online translator

PERTIGUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pertigueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pertigueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pertigueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pertigueiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pertiguero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pertigueiro
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pertigueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pertigueiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pertigueiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pertigueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pertigueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pertigueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pertigueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pertigueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pertigueiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

페르 티 그로에
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pertigairo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pertigueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pertigueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pertigueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pertigueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pertigueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pertigueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пертігейро
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pertigueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pertigueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pertigueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pertigueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pertigueiro
화자 5 x 백만 명

pertigueiro 의 사용 경향

경향

«PERTIGUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pertigueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pertigueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pertigueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pertigueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERTIGUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pertigueiro 의 용법을 확인하세요. pertigueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
460 = CB. í52) Med' ei ao pertigueiro que ten Deça: semelha Pedro Gil na calvareça, e non vi mia senhor [á] mui gran peça, Milia Sancha Fernándiz, que muit' amo. 5 Antolha-xe-me riso, pertigueiro: chamo Milia Sancha Fernándiz, que muit' ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
... que fècê íer ò consirmador com O era da cala dosScnhoresdeFor- titulô de Pertigueiro mór da ter- ncllos em Galiza , & deste ramo ïà de Santiago , que fora de seu vicráo a Portugal aparentaríe pay, que Ihe estaua restituido. os progenitores ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
3
Que contem a historia dos primeiros 23. annos del Rey D. Dinis
Couferuafe elia ‚ -' diguidade ainda na Igreja deCöpollella, 8: andou а1ет де Вот ; Fernando, em muito caualeiros do mefmo appellido de Сайт. Elle titulo de Pertigueiro me pa- г ' rece que чет a fer o mefmo, que о де ./lduomm, que ern ...
Francisco Brandao, 1650
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Sc finalmenreque rraz namáo huma vara, guarnecida de prata , que nos principios íe dévia de chamar Pertigat 8c aíìîm se fi* cou com o nome de Pertigueiro. A mate provavel opiniáo he , que Pertigueiro^ responde a Advogado ,ou Protectori ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
(CBN.46o = CB. í52) Med' ei ao pertigueiro que ten Deça: semelha Pedro Gil na calvareça, e non vi mia senhor [á] mui gran peça, Mília Sancha Fernándiz, que muit' amo. 5 Antolha-xe-me riso, pertigueiro: chamo Mília Sancha Fernándiz, que  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
6
The Poetry of Alfonso X, El Sabio: A Critical Bibliography
... Gil 457 399 349 27 18.25 Achei Sancha Anes enca- valgada 458 400 350 28 18.1 Penhoremos o daian 459 401 351 29 18.32 Med'ei ao pertigueiro 460 402 352 30 18.24 Direi-vos eu d'un Ricomen 461 403 353 31 18.10 Tanto sei de vos,  ...
Joseph Thomas Snow, 1977
7
Portuguese & English
See Portugal Pertigueiro. s. m. a verger of a church.— Pertigueiro mayor rfrj troubler, or disturber, a di quieter, a mutineer. (Lat. tar baior.) — Perturbador de hum estado, a trouble-state, a public make-bate. Perturbadora, s. f. she that dis- ...
Antonio Vieyra, 1813
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
PERTIGUEIRO, f. m. a verger of a church. Ptrtigueire may.r de Santiago, a patron, or protector, a title ofdignity in the church. of St. James the apostle in Galicia. PERTINA'CIA, f.s. obstinacy, stub- bornnefs. PERTINA'Z, adj. obstinate, stubborn,  ...
Antonio Vieyra, 1773
9
A vida e a fala dos devanceiros: Terras de Ourense. (2 pts.)
Hermandad en obispado de Ourense, e Pero d'Eyreé, pertigueiro de Ce- lanova, et en presença de min notario e testigos de juso escriptos, pares- çeu y presente Roy Ferro, vezino et morador en aldea de Górgoa, término, couto e senorío do ...
10
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
(Pertigueiro. Que cargo antigamente era , pag. 41. (Ponte de Lima. Sua etymologia*, fundação, e fortificação, pag. 1208. Porto, Cidade. Sua fundação, situação, e descripçaó , pag. io8ó\ &fcq. Poito dos Catalleiros. Aonde era, e porque assim ...
José Soares da Silva, 1734

«PERTIGUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pertigueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mario Conde ingresa en la Orde da Vieira
El acto estuvo presentado por el periodista Xosé Luis Blanco, aunque fue el pertigueiro de la orden, Fernando Amarelo de Castro, el encargado de abrir el ... «El Correo Gallego, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Pertigueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pertigueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z