앱 다운로드
educalingo
piabar

포르투갈어 사전에서 "piabar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PIABAR 의 발음

pi · a · bar


PIABAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PIABAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu piabo
tu piabas
ele piaba
nós piabamos
vós piabais
eles piabam
Pretérito imperfeito
eu piabava
tu piabavas
ele piabava
nós piabávamos
vós piabáveis
eles piabavam
Pretérito perfeito
eu piabei
tu piabaste
ele piabou
nós piabamos
vós piabastes
eles piabaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu piabara
tu piabaras
ele piabara
nós piabáramos
vós piabáreis
eles piabaram
Futuro do Presente
eu piabarei
tu piabarás
ele piabará
nós piabaremos
vós piabareis
eles piabarão
Futuro do Pretérito
eu piabaria
tu piabarias
ele piabaria
nós piabaríamos
vós piabaríeis
eles piabariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu piabe
que tu piabes
que ele piabe
que nós piabemos
que vós piabeis
que eles piabem
Pretérito imperfeito
se eu piabasse
se tu piabasses
se ele piabasse
se nós piabássemos
se vós piabásseis
se eles piabassem
Futuro
quando eu piabar
quando tu piabares
quando ele piabar
quando nós piabarmos
quando vós piabardes
quando eles piabarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
piaba tu
piabe ele
piabemosnós
piabaivós
piabemeles
Negativo
não piabes tu
não piabe ele
não piabemos nós
não piabeis vós
não piabem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
piabar eu
piabares tu
piabar ele
piabarmos nós
piabardes vós
piabarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
piabar
Gerúndio
piabando
Particípio
piabado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PIABAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abar · acabar · agabar · alabar · aldrabar · apiabar · babar · derrabar · desabar · desbabar · desgabar · desrabar · encabar · enrabar · estrabar · gabar · malabar · megabar · menoscabar · sorrabar

PIABAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pia · pia-batismal · pia-mater · pia-máter · pia-milhos · pia-pia · piaba · piabanha · piabinha · piabonu · piabuco · piaca · piacaense · piacatuense · piacular · piacururu · piaçaba · piaçabal · piaçabarana · piaçabuçuense

PIABAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Escobar · Zanzibar · arribar · bar · barbar · debar · derribar · derrubar · desencabar · dobar · embrabar · mangabar · mascabar · monossilabar · piano-bar · roubar · sambar · silabar · sobrecabar · tumbar

포르투갈어 사전에서 piabar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piabar» 번역

번역기

PIABAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 piabar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piabar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «piabar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

piabar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Piabar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Piabar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

piabar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

piabar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

piabar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

piabar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

piabar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

piabar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

piabar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

piabar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

piabar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

piabar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

piabar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

piabar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

piabar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

piabar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

piabar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

piabar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

piabar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

piabar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

piabar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

piabar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

piabar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

piabar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

piabar
화자 5 x 백만 명

piabar 의 사용 경향

경향

«PIABAR» 의 용어 사용 경향

piabar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piabar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piabar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIABAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 piabar 의 용법을 확인하세요. piabar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
No trabalho de Pereira da Costa, encontram-se tres verbos assignalados em glossarios anteriores: atocalhar, garapear, piabar. Este já figura em R. Garcia no verbete apiabar, assim diccionariado : "pedir por emprestimo pequenas quantias  ...
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
pesar pescar pescocear pespegar pespontar pesquisar pessoalizar pestanejar pestear peticionar petiscar petrificar piabar piar picar pichar picotar picuar pifar pigarrear pigmentar pilhar pilheriar pilotar pinçar pincelar pinchar pindarizar ...
Bolognesi,joão
3
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
... cavalos ---- --ARNÊS Arremessar, atirar ao longe ---- --ARREJEITAR Arremesso de laço ---- --PEALO Arrimo ---- --ACOSTO Arriscar pouca coisa no jogo ( Gir.) ----- --PIABAR Arrogância ---- --ENTONO Arseniato hidratado de bismuto(Miner.) ...
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Photo-perspectographo, s. m. Apparelho de levantamento topographico mediante a obtenção de photographías. Piabar, v. í. (gir.). .logar com extrema cautela, com receio de arriscar os lucros. ‹‹ F. ganhou cem milreis e poz-se a piabar para ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
5
The lives of the Roman poets: containing a critical and ...
Corp us, & lpfum animum fpe finh dura ferentem, Cum ftciis operutn, & pueris, & conjuge fida, Tellurem Porco ; Silvanum Incle piabar.t ; Floribus & vino gen'utm memorem brevis nvi, lefcenrimu per hunt inventa Ucentia morem Verfsbus alternis ...
Lewis Crusius, 1733
6
A Portuguese-English Dictionary
a large voracious fresh-water Braz. fish (Megalobrycon piabanha) prized as a table delicacy. piabar (v.i.) to play penny-ante; to play cards close to the chest. piabinha (/.) a small tropical fish, the yellow tetra (Hy- phessobrycon bifasciatus) .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Plebiscito e outros contos de humor
O banqueiro, ex-advogado sem causa, tomou o seu lugar sobre um estrado, diante das fichas multicores alinhadas em ordem, formando pequenas colunas, e o pessoal do vício abancou-se em volta do tapete verde. - Eu vou piabar - disse o ...
Arthur Azevedo, Flávio Moreira da Costa, 1993
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
... dos colonizadores portugueses (varandas, alpendres). Teodoro Sampaio diz que é vocábulo tupi, composto de dois elementos — co — piara. O primeiro, também dito coga, significa — a roça; o segundo, procedente de piabar, quer dizer ...
9
O grau zero do escreviver
Sabor existe no tilintar de palavras em desuso, como o verbo piabar ( experimentar), regougar (gritar), o substantivo filáucia (vaidade) ou a pitoresca expressão tocar leques por bandurra, dentro de um dos melhores contos do livro , ...
José Lino Grünewald, José Guilherme Corrêa, 2002
10
Vocabulário pernambucano
Derivados: Piabagem: Serviço, negocios pequenos, insignificantes: Andar mettido numas piabagensinhas que nada adiantam. Piabar: Metter-se em especulações, em certos nejgocios. "Um serventuario de justiça, que tambem piaba nos ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
참조
« EDUCALINGO. Piabar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/piabar> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO