앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pindarizar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PINDARIZAR 의 발음

pin · da · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINDARIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PINDARIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu pindarizo
tu pindarizas
ele pindariza
nós pindarizamos
vós pindarizais
eles pindarizam
Pretérito imperfeito
eu pindarizava
tu pindarizavas
ele pindarizava
nós pindarizávamos
vós pindarizáveis
eles pindarizavam
Pretérito perfeito
eu pindarizei
tu pindarizaste
ele pindarizou
nós pindarizamos
vós pindarizastes
eles pindarizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pindarizara
tu pindarizaras
ele pindarizara
nós pindarizáramos
vós pindarizáreis
eles pindarizaram
Futuro do Presente
eu pindarizarei
tu pindarizarás
ele pindarizará
nós pindarizaremos
vós pindarizareis
eles pindarizarão
Futuro do Pretérito
eu pindarizaria
tu pindarizarias
ele pindarizaria
nós pindarizaríamos
vós pindarizaríeis
eles pindarizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pindarize
que tu pindarizes
que ele pindarize
que nós pindarizemos
que vós pindarizeis
que eles pindarizem
Pretérito imperfeito
se eu pindarizasse
se tu pindarizasses
se ele pindarizasse
se nós pindarizássemos
se vós pindarizásseis
se eles pindarizassem
Futuro
quando eu pindarizar
quando tu pindarizares
quando ele pindarizar
quando nós pindarizarmos
quando vós pindarizardes
quando eles pindarizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pindariza tu
pindarize ele
pindarizemosnós
pindarizaivós
pindarizemeles
Negativo
não pindarizes tu
não pindarize ele
não pindarizemos nós
não pindarizeis vós
não pindarizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pindarizar eu
pindarizares tu
pindarizar ele
pindarizarmos nós
pindarizardes vós
pindarizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pindarizar
Gerúndio
pindarizando
Particípio
pindarizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PINDARIZAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PINDARIZAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pinda
pindabuna
pindaibal
pindaíba
pindaíva
pindareense
pindaricamente
pindarismo
pindarista
pindarizador
pindauaca
pindaubuna
pindauvuna
pindaúba
pindaúva
pindá
pindárico
pindense
pindérico
pindi

PINDARIZAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

포르투갈어 사전에서 pindarizar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pindarizar» 번역

번역기
online translator

PINDARIZAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pindarizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pindarizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pindarizar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pindarizar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pindarizar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pindarizar
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pindarizar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pindarizar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pindarizar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pindarizar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pindarizar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pindarizar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pindarizar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pindarizar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pindarizar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pindarizar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pindarizar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pindarizar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pindarizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pindarizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pindarizar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pindarizar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pindarizar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pindarizar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pindarizar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pindarizar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pindarizar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pindarizar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pindarizar
화자 5 x 백만 명

pindarizar 의 사용 경향

경향

«PINDARIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pindarizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pindarizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pindarizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pindarizar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINDARIZAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pindarizar 의 용법을 확인하세요. pindarizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Linguagem Camiliana: Camilo torturado
Marquei, quando li Camilo, poucos verbos formados de nomes próprios e para aqui passo tres — sar- danapalizar, pindarizar e tantalizar. De Sardanapalo, vicioso e efeminado rei da Assíria, criou-se sar- danapalizar, registado em ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
(De pindarizar e suf. dor). PINDARIZAR, o. t. Louvar exageradamente: os bajuladores: pindarizam os homens públicos enquanto eles não descem do pedestal; «Na minha presença ninguém queima incensos a mulher honesta...; menos ...
3
Família Sem Nome:
Nãotinhamde redigir contratos devenda ou testamentos,e portanto podiam pindarizar como lhesdessena cabeça! —Mas...poresta vez. — Vá lá! Então por esta vezquiseste apanharoprémio daLira? —Tiveessa loucapresunção! —Epode  ...
Júlio Verne, 2014
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
pesar pescar pescocear pespegar pespontar pesquisar pessoalizar pestanejar pestear peticionar petiscar petrificar piabar piar picar pichar picotar picuar pifar pigarrear pigmentar pilhar pilheriar pilotar pinçar pincelar pinchar pindarizar ...
Bolognesi,joão
5
O 1. de dezembro
Ali acharam ellos o incensorio, e com a barala myrrha das palavras usuaes levantaram ahi um fumo, que lendia mais a offuscar os olhos á critica, que a pindarizar os regedores da coisa publica. Que ha de commum entre o trabalho dos ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
PINDARIZAR já está estampado em obras de Filinto e de Camilo : — «não deixa de pindarizar às vezes» (Filinto, 'Obras completas' , IX, 246). «Devia de ter medíocres ímpetos de republicano quem pyndarizxiva tão galhardamente um ...
7
Fatos da língua portuguesa
Tambêm de nomes próprios se tiram verbo? derivados com o mesmo sufixo grego : galvanizar, macadamizar, caionizar, aristotelizar, platoni- zar, tantalizar, anacreontizar, petrarquizar, pindarizar, gongorizar. — «Ora, bem que Horácio ...
Mário Barreto, 1982
8
Contra um plagio do prof. Theophilo Braga: dados para a ...
É que me falha a embocadura heroi-comica para pindarizar esta sublime criação Braga-Cabreira, decantavel tão só pelo metro esfusiante dum Bocage, ou por uma partitura ofenba- quiana, instrumentada a guizeira de arlequim, caixa de rufo ...
Ricardo d'Almeida Jorge, Teófilo Braga, 1918
9
Camões:
Diogo do Couto nunca perde os ensejos de B1e pindarizar os méritos. «Era um fidalgo de grande ânimo» ; «era um fidalgo muito aparatoso» ; «era o mais liberal fidalgo naquele tempo» : eis o conceito do cronista na Década VII. É certo  ...
Joaquim Ferreira, 1950
10
Obras completas
"Ora, bem que Horácio proteste que não ousa calcar os profundos vestígios de Píndaro, pelos julgar muito arriscados, não deixa de pindarizar às vezes,. . ." ( Filinto Elisio, Obras, XVIII, 25). — se não escreviam em castelhano, gongorizavam ...
Mário Barreto, 1954

참조
« EDUCALINGO. Pindarizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pindarizar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z