앱 다운로드
educalingo
pitada

포르투갈어 사전에서 "pitada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PITADA 의 발음

pi · ta · da


PITADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PITADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

azeitada · cabritada · chitada · coitada · confeitada · deitada · eitada · empreitada · esmoitada · fritada · gaitada · gritada · jesuitada · mosquitada · noitada · peitada · pevitada · poitada · subempreitada · traulitada

PITADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pita · pita-cega · pitaca · pitadear · pitadinha · pitador · pitafe · pitagorismo · pitagorista · pitagórico · pitaica · pitambaiana · pitambor · pitanceiro · pitança · pitançaria · pitanga · pitangaçu · pitangatuba · pitangão

PITADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acertada · biscoitada · cantada · cortada · dentada · empoitada · encantada · juntada · laminária-digitada · levantada · lotada · montada · patada · paulitada · pintada · portada · putada · sentada · testada · tratada

포르투갈어 사전에서 pitada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pitada» 번역

번역기

PITADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pitada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pitada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pitada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pitada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

pinch
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चुटकी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قرصة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

зажимать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pitada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চিমটি কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pincer
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

picit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

kneifen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ピンチ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

핀치
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jiwit
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

véo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிட்டிகை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चोरणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çimdik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pizzicare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szczypać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Щипати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ciupi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τσίμπημα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

knyp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nypa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

klype
화자 5 x 백만 명

pitada 의 사용 경향

경향

«PITADA» 의 용어 사용 경향

pitada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pitada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pitada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PITADA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

pitada 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain
A dúvida é o sal do espírito, sem uma pitada de dúvida, todos os conhecimentos em breve apodreceriam.
2
Justin Brooks Atkinson
Deveria existir uma pitada de diletantismo na crítica. Pois o diletante é um entusiasta que ainda não se acomodou e não está preso aos hábitos.
3
Baltasar Gracián y Morales
Coloque uma pitada de ousadia em tudo o que você fizer.

«PITADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pitada 의 용법을 확인하세요. pitada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A ciência da benzedura: mau olhado, simpatias e uma pitada ...
A partir de moldes antropológicos, o autor discute a prática terapêutica das benzedeiras, cujo trabalho merece uma descrição detalhada e respeitosa.
Alberto Manuel Quintana, 1999
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(SG), sin. sizal. (do portug. pita). pitada [pi'tade] s., 1. dt. weibl. Geschlechtsorgan, 2. kleine Menge, Prise (Schnupfíabak), pg. 1 . órgão sexual da mulher, sin. bridja, kusa. kóna, krika, kotóta, ka- tóta, 2. pequena quantidade, pitada (de rapé). 1.
‎2002
3
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
se alterar o sentido de uma proposição não é preciso ajuntar-se de fora coisa alguma, como ele fez; basta muitas vezes mudar-se o lugar de uma só palavra, de uma oração, como nesta: Só o Pitada ial'e lógica maruja, que tem as mesmas  ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
4
Professor na Cozinha
Uma pitada de sal a gosto? Um punhado de cheiro-verde? Pois é. Você tomou coragem e resolveu fazer uma comidinha parecida com a da tia Dedé. Pegou a receita e lá veio a "coisa": coloque duas pitadas de sal e um punhado de salsinha ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
5
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Uma pitada de sal a qosto: Um punhado de cheiro-verde: Pois é. Você tomou coragem e resolveu fazer uma comidinha parecida com a da tia Dedé. Pegou a receita e lá veio a "coisa": coloque duas pitadas de sal e um punhado de salsinha, ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
6
DE AMOR, DESAMOR E UMA PITADA DE SAL
O livro 'De amor, desamor e uma pitada de sal' reúne a trajetória literária do autor, que busca ir fundo nos arroubos poéticos, versando sobre o amor e seus reveses, a paixão e suas pulsões, trafegando entre o real e o imaginário.
JOAO FIGUER
7
Tomate
Temperar o tomate com 1 pitada de sal, 1 pitada de pimenta-branca e azeite. 5. Colocar o tomate temperado por cima do queijo parmesão, cobrindo toda a superfície de cada uma das conchas. 6. Por último, regar o tomate com 1 colher de ...
SERGIO PAGANO, DANUSIA BARBARA, 2005
8
Porco - Pocket
Para a massa: 375g de farinha de trigo (3 xícaras) 3 ovos 1 pitada de sal 2 gemas para pincelar Para o recheio: 20g de cebola (1/5 de 1 unidade pequena) 200g de linguiça toscana 50g de paio 50g de pancetta ou bacon 20ml de azeite ( 4 ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
9
Soja - Nutriçao E Gastronomia
Maria Montanarini. Torre de panquecas (6 pessoas) Ingredientes para as panquecas 1 Vi xícara (chá) de farinha integral V2 xícara (chá) de farinha branca 3 colheres (sopa) de farinha de soja 2 ovos 1 pitada de bicarbonato de sódio 1 pitada ...
Maria Montanarini
10
Trip
RECEITA DE MODELO INGREDIENTES 5 ovos 1/2 quilo de farinha de trigo 1/2 quilo de abóbora japonesa 4 colheres de parmesão ralado 1 pitada de pimenta- do-reino 1 pitada de noz-moscada 1 pitada de sal 1 colher de mostarda 1 pitada  ...

«PITADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pitada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Talchá do Pátio Higienópolis lança coleção de copos com pitada
A Talchá do Pátio Higienópolis, especializada em chás de alta qualidade e acessórios garimpados no mundo inteiro, lança linha especial de copos ... «Glamurama, 10월 15»
2
Pitada de sustentabilidade
Uma nova receita vem sendo desenvolvida pela Cargill para fabricar seus tradicionais produtos à base de tomate de maneira a impactar cada vez menos o ... «IstoÉ Dinheiro, 9월 15»
3
Nilza e Pablito, tango com pitada bauruense
Nilza e Pablito, tango com pitada bauruense. Aline Mendes. Divulgação. Nilza e Pablito em ação: técnicos e impactantes. Parte dos 13 anos nos palcos e ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9월 15»
4
MOTELx'15: sustos, gore e uma pitada de nonsense
Após um dia de abertura onde foram exibidos apenas dois filmes, o MOTELx abriu as portas do Cinema São Jorge para a segunda etapa desta sua 9.ª edição ... «Espalha-Factos, 9월 15»
5
Multas económicas al Barça, al Athletic y a la RFEF por la pitada al …
Además, propone sanciones de 100.000€ a Catalunya Acció y 70.000 a otras plataformas soberanistas catalanas que promovieron la pitada al himno español. «El Mundo, 7월 15»
6
Uma pitada de ouro... na comida
"O ato de comer também se faz com os olhos." É a nouvelle cuisine quem diz e os chefs apostam criatividade e ouro maciço numa uma bela apresentação. «Portal A Crítica, 7월 15»
7
A pitada de política na participação dos mexicanos na Libertadores
A pitada de política na participação dos mexicanos na Libertadores. Por Wesley Gomes Publicado em 23 de julho de 2015 às 18:46 Leituras: 52. Getty Images ... «Torcedores.com, 7월 15»
8
La pitada al himno en la final de Copa del Rey enciende el debate …
La sonora y masiva pitada que recibió el himno nacional de España en los instantes previos a la final de Copa del Rey ha despertado un debate que incluso ... «20minutos.es, 5월 15»
9
GSHOW - Confira uma pitada do que vai rolar no Zappeando deste …
Os apresentadores do Zappeando vão aprontar no programa deste sábado (2). Moacyr Massulo vai dar uma volta de corcel 76 e Camila Seixas resolveu ... «Globo.com, 4월 15»
10
Com pitada de sorte, Espanha vence 'final' contra a Ucrânia por …
Sem muito brilho e contando com uma pitada de sorte ao seu favor, a Espanha venceu uma verdadeira "final" contra a Ucrânia por 1 a 0, nesta sexta-feira, pela ... «ESPN.com.br, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pitada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pitada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO