앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "playboy" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PLAYBOY 의 발음

play · boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAYBOY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PLAYBOY 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «playboy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

바람둥이

Playboy

플레이 보이 (Playboy)는 남성 청중을 겨냥한 에로틱 한 엔터테인먼트 잡지입니다. 그것은 휴 Hefner에 의해 1953 년에 설립되었습니다. 최초의 북미 판은 여배우 마릴린 먼로 (Marilyn Monroe)의 표지에 그 판의 표지에 호기심없이 번호를 붙이지 않은 채로 찍혔다. 제작자가 그 연속을 확신하지 못했기 때문이다. 발매 당시이 잡지는 알몸 여성 사진 전시회의 선구자로 두드러졌습니다. 매월 플레이 보이 잡지는 독자들에게 주요 별, 즉 잡지 표지, 달의 놀이 친구, 남성 우주의 다양한 주제에 대한 인터뷰 및보고를 제공합니다. Playboy의 상징은 토끼입니다. Hefner에 따르면 토끼는 세련된 동물이기 때문에 동물 세계의 플레이 보이와 같습니다. 잡지에는 여러 국가에서 국제판이 있습니다. 브라질에서는 1975 년부터 Editora Abril에 의해 발행되었습니다. 포르투갈에서는 2009 년과 2010 년 사이에 Frestacom이 발행했으며 2012 년 이후에는 Mediaplan이 발행했습니다. Playboy é uma revista de entretenimento erótico direcionada para o público masculino. Foi fundada em 1953 por Hugh Hefner. A primeira edição norte-americana teve na capa a atriz Marilyn Monroe, sendo levada curiosamente às bancas sem número na capa da edição, pois seu criador não tinha certeza de sua continuação. Na época de seu lançamento, a revista destacou-se como pioneira na exibição de fotografias de mulheres nuas. Todo mês, a revista Playboy apresenta a seus leitores uma estrela principal: a capa da revista, a playmate do mês, bem como uma entrevista e reportagens sobre assuntos diversos do universo masculino. O símbolo da Playboy é um coelho, pois segundo Hefner o coelho é como o playboy do mundo animal, por se tratar de um animal sofisticado.. A revista possui edições internacionais em vários países. No Brasil, é publicada pela Editora Abril desde 1975. Em Portugal, foi publicada entre 2009 e 2010 pela Frestacom, e desde 2012 pela Mediaplan.

포르투갈어 사전에서 «playboy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLAYBOY 운과 맞는 포르투갈어 단어


boy
boy
cowboy
cow·boy
motoboy
mo·to·boy

PLAYBOY 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

platonicamente
platonismo
platónico
pla
platônia
platônico
plaudir
plauditivo
plausibilidade
plausivelmente
plausível
plaustra
plaustro
plautino
Plauto
play
playback
playground
playstation
plazer

PLAYBOY 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Roy

포르투갈어 사전에서 playboy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «playboy» 번역

번역기
online translator

PLAYBOY 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 playboy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 playboy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «playboy» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

花花公子
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Playboy
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Playboy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कामचोर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مستهتر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

плейбой
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

playboy
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ফুর্তিবাজ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

playboy
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

playboy
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

playboy
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

プレーボーイ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

놀러 다니는 청년
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

playboy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ăn chơi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிளேபாய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

´प्लेबॉय´
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

playboy
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

playboy
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lekkoduch
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

плейбой
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

playboy
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αργόσχολος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

playboy
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

playboy
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

playboy
화자 5 x 백만 명

playboy 의 사용 경향

경향

«PLAYBOY» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «playboy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
playboy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «playboy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

playboy 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLAYBOY» 관련 포르투갈어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 playboy 단어가 사용된 포르투갈어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«PLAYBOY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 playboy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Internet leva 'Playboy' americana a desistir de fotos de mulheres nuas
Segundo o jornal, revistas de pornografia, "mesmo as respeitadas como a Playboy, perderam seus valores comercial e de choque e sua relevância cultural". «BBC Brasil, 10월 15»
2
Capa da 'Playboy' de setembro, Gari Gata diz: "ouço de tudo nas ruas"
Conhecida por ter suas fotos compartilhadas nas redes sociais e ser chamada de 'Gari gata', Rita Mattos, 24 anos, é capa da edição de setembro da revista ... «Correio da Bahia, 9월 15»
3
Jean Piloto postou foto de Playboy no Facebook minutos antes de …
Seis minutos antes de ser ferido, às 16h15, ele postou foto de Playboy no Facebook. A rede de relacionamentos era um dos hobbies do criminoso. Ele gostava ... «O Dia Online, 8월 15»
4
Rival do traficante "Playboy" é preso pelo Bope
O criminoso pertence a facção rival a de Celso Pinheiro Pimenta, o Playboy, morto no último sábado. O Disque-Denúncia oferecia recompensa de R$ 10 mil ... «Último Segundo - iG, 8월 15»
5
Traficante Playboy é morto por agentes da PF no Rio de Janeiro
Playboy era um dos traficantes mais procurados do país. Ele chefiava a principal quadrilha de roubo de carga e veículos no estado do Rio de Janeiro. «Globo.com, 8월 15»
6
Ex-capa da Playboy que morreu em incêndio tinha depressão, diz …
Uma sobrinha da ex-modelo Rosângela Caetano Silva, de 48 anos, que foi capa da Playboy nos anos 90, contou que a tia saiu da internação psiquiátrica uma ... «Globo.com, 8월 15»
7
Ela cresceu! Veja a transformação de Tati Zaqui, capa da 'Playboy
Nesta terça-feira, 14, em uma festa em São Paulo, a funkeira Tati Zaqui lança a "Playboy" de julho, em que estampa a capa. Atualmente com o cabelo azul, ... «Globo.com, 7월 15»
8
Tati Zaqui faz ensaio para a 'Playboy' e divulga capa de revista
Tati Zaqui será capa da edição de julho da "Playboy". A funkeira publicou em sua página no Facebook nesta sexta-feira (3) a imagem da revista, em que ela ... «Globo.com, 7월 15»
9
'Playboy' terá que pagar R$ 330 mil a Camila Pitanga por danos …
A revista "Playboy" foi condenada a indenizar as atrizes Camila Pitanga e Nathalia Dill em R$ 330 mil e R$ 70 mil reais, respectivamente. A notícia sobre a ... «Globo.com, 7월 15»
10
Rio: recompensa por traficante Playboy aumenta para R$ 50 mil
O Portal dos Procurados, do Disque-Denúncia, informou nesta quinta-feira (8) que a recompensa pelo traficante Celso Pinheiro Pimenta, o Playboy, aumentou ... «R7, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Playboy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/playboy> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z