앱 다운로드
educalingo
podereis

포르투갈어 사전에서 "podereis" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PODEREIS 의 발음

po · de · reis


PODEREIS 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstereis · atereis · cabereis · contereis · detereis · doereis · havereis · mantereis · obtereis · prevereis · quereis · querereis · requereis · retereis · revereis · roereis · sabereis · sereis · tereis · vereis

PODEREIS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

podengo · poder · poderá · poderás · poderão · poderdes · podere · poderei · poderem · poderemos · poderes · poderia · poderiam · poderias · poderio · poderíamos · poderíeis · podermos · poderosamente · poderoso

PODEREIS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antevereis · aprazereis · comprazereis · corroereis · dareis · descabereis · desprazereis · entretereis · estareis · ireis · malquereis · malquerereis · moereis · pareis · poreis · remoereis · sustereis · tivéreis · trareis · éreis

포르투갈어 사전에서 podereis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «podereis» 번역

번역기

PODEREIS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 podereis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podereis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «podereis» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Podréis
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

You can
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सक्षम हो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تكون قادرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мочь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

podereis
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পারা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pouvoir
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dapat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sie können
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

できること
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bisa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

có thể
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முடியும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सक्षम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

muktedir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

riuscire
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

móc
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

могти
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

să fie în măsură
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

να είναι σε θέση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

in staat wees om
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kunna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kunne
화자 5 x 백만 명

podereis 의 사용 경향

경향

«PODEREIS» 의 용어 사용 경향

podereis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podereis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podereis 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODEREIS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

podereis 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joseph Conrad
Podereis avaliar um homem tanto pelos seus inimigos, como pelos seus amigos.
2
Francisco Quevedo
Não podereis encontrar mulher que me convenha, porque, sendo mulher, nenhuma me convém.
3
Paolo Mantegazza
Estudai como nas crianças se desenvolve o sentimento da justiça, e podereis ter a imagem fiel do modo como, através do tempo, ele se desenvolve nos povos perfectíveis.

«PODEREIS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 podereis 의 용법을 확인하세요. podereis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bíblia Sagrada:
5 o veado, a gazela, o cabrito montês, a cabra montesa, o antílope, o órix e a ovelha montesa. 6 Dentre os animais, todo o que tem a unha fendida, dividida em duas, e que rumina, esse podereis comer. 7 Porém, dos que ruminam, ou que ...
2
Equilíbrio E Recompensa
A coisa desejada ainda não é vista, não é ainda manifestada em vossa experiência, porém olhando para o invisível, podereis funcionar conscientemente acima do plano dos sentidos. Desse ponto, podereis ver de dois modos diferentes: ...
Lourenço Prado, 19
3
Collecção chronologica da legislação portugueza
Aos Recebedores das Decimas se guardarão inviolavelmente os privilegios, e favores, que, por algumas Ordens, e Cartas minhas, lhes tenho concedido. XII. Podereis suspender, e emprazar para ajunta dos Tres Estados, todos os Escrivães, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
4
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
6 Dentre os animais, todo oque tem a unha fendida, dividida em duas, e que rumina, esse podereis comer. 7 Porém, dos queruminam, ouque têm aunha fendida, não podereis comer os seguintes: o camelo, alebre e o querogrilo, porque ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
5
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
... e entre Mombaça, eMotua- pa também ha outro recife na praia, e o mais he tudo praia de areia: por aqui até Mombaça não ha que temer : podeis chegar á terra como huma légua pequena ; e querendo íurgir por efte lugar , o podereis fazer ...
Manuel Pimentel, 1762
6
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
... e o mais he tudo praia de areia: por aqui até Mombaça não ha que temer: podeis chegar á terra como huma légua pequena ; e querendo íurgir por efte lugar, o podereis fazer hum quarto de légua de terra, em fundo de 50, 40, 30 braças de ...
Manoel PIMENTEL, 1762
7
Boletim do Conselho ultramarino
E sendo a inobedicncia feita a vossa pessoa, com armas, por negro, o podereis condemnar em qualquer pena, até morte natural inclusive, que podereis dar a execução, e sendo branco, pião, em pena de açoites, e degredo até qua'tro annos ...
Portugal, 1867
8
Bibliotheca do Instituto dos bachareis em lettras
E como podereis ter alegria, quando está o vosso coração tão occupado de dor e sentimento ? « Estas mãos divinas, dispensadoras de tantas liberalidades á vossa alma, agora lhe dispendem dores e tormentos quando as vedes aqui atadas ...
Instituto dos bachareis em lettras, Rio de Janeiro, Anastacio Luiz do Bomsuccesso, 1867
9
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
... e Motuapa tambem ha outro recife na praia, e o mais he tudo praia de arêa: por aqui até Mombaça naõ ha que temer: podeis chegar á terra como huma legua pequena; e querendo Íurgir por elte lugar, o podereis fazer hum quarto de legua ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
10
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
... e Motuapa tam- bem ha outro recife na praya , e o mais he tudo praya de areya : por aqui até Mombaça naõ ha que temer : podeis chegar a terra como huma legoa pequena , e querendo furgir por eíle lugar o podereis fazer hum quarto de  ...
Manoel Pimentel, 1746

«PODEREIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 podereis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A despedida do engenheiro Euclides
Sim, lamento a vós que podereis vir a rolar, miseráveis e famintos, contemplando a vossa obra magnífica!” (grifo nosso). Artese conta ainda outros episódios já ... «Democrata, 10월 15»
2
PGR pede bloqueio e sequestro de contas de Cunha na Suíça
Levítico 25:44-45. "Escravos e escravas para vos servires, podereis adquiri-los entre os povos circunvizinhos. Podereis também comprá-los dentre os filhos dos «Terra Brasil, 10월 15»
3
As crianças e a Mãe de Jesus, por Paiva Netto
E disse mais o Divino Amigo: “Somente assim podereis ser reconhecidos como meus discípulos, se tiverdes o mesmo Amor uns pelos outros. Não há maior ... «Agora MS, 10월 15»
4
Tumulto em Meca deixou 1.757 mortos e 554 desaparecidos
"Escravos e escravas para vos servires, podereis adquiri-los entre os povos circunvizinhos. Podereis também comprá-los dentre os filhos dos estrangeiros, que ... «Terra Brasil, 10월 15»
5
Todo dia é Dia da Criança, por Paiva Netto
Somente assim podereis ser reconhecidos como meus discípulos. (…) Ninguém tem maior Amor do que doar a própria Vida pelos seus amigos”. Elas não são ... «Agora MS, 10월 15»
6
Sobrevivente de Oregon diz que atirador visava a evangélicos
Levítico 25:44-45. "Escravos e escravas para vos servires, podereis adquiri-los entre os povos circunvizinhos. Podereis também comprá-los dentre os filhos dos «Terra Brasil, 10월 15»
7
POR Jorge João Marques de Oliveira 12/07/2015
Trabalhai por essa que há de ser a salvação nossa. Mas não buscando salvadores. Ainda vos podereis salvar a vós mesmos”. Até lá, rogai por nós, doutor Rui. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 7월 15»
8
Deus tem milagres para nós
E, por causa de vós, eu me alegro por não ter estado lá, pois assim podereis crer. Mas vamos a ele” (Jo 11, 14-15). Os discípulos nem podiam imaginar que ... «A Tribuna - Rondonópolis, 7월 15»
9
As Olimpíadas do Espírito
Somente assim podereis ser reconhecidos como meus discípulos. (…) Não há maior Amor do que doar a própria Vida pelos seus amigos (…) Porquanto da ... «DM.com.br, 4월 15»
10
Elogio da amizade
... vezes esquecida: se vos sentardes numa mesa com 12 amigos dilectos, podereis estar certos de que pelo menos um vos irá negar, e outro claramente trair. «Jornal SOL, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Podereis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/podereis> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO