포르투갈어 사전에서 "pontaletar" 뜻

포르투갈어 에서 PONTALETAR 의 발음

pon · ta · le · tar

포르투갈어 동사 PONTALETAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu pontaleto

tu pontaletas

ele pontaleta

nós pontaletamos

vós pontaletais

eles pontaletam

Pretérito imperfeito

eu pontaletava

tu pontaletavas

ele pontaletava

nós pontaletávamos

vós pontaletáveis

eles pontaletavam

Pretérito perfeito

eu pontaletei

tu pontaletaste

ele pontaletou

nós pontaletamos

vós pontaletastes

eles pontaletaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu pontaletara

tu pontaletaras

ele pontaletara

nós pontaletáramos

vós pontaletáreis

eles pontaletaram

Futuro do Presente

eu pontaletarei

tu pontaletarás

ele pontaletará

nós pontaletaremos

vós pontaletareis

eles pontaletarão

Futuro do Pretérito

eu pontaletaria

tu pontaletarias

ele pontaletaria

nós pontaletaríamos

vós pontaletaríeis

eles pontaletariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu pontalete

que tu pontaletes

que ele pontalete

que nós pontaletemos

que vós pontaleteis

que eles pontaletem

Pretérito imperfeito

se eu pontaletasse

se tu pontaletasses

se ele pontaletasse

se nós pontaletássemos

se vós pontaletásseis

se eles pontaletassem

Futuro

quando eu pontaletar

quando tu pontaletares

quando ele pontaletar

quando nós pontaletarmos

quando vós pontaletardes

quando eles pontaletarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

pontaleta tu

pontalete ele

pontaletemosnós

pontaletaivós

pontaletemeles

Negativo

não pontaletes tu

não pontalete ele

não pontaletemos nós

não pontaleteis vós

não pontaletem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

pontaletar eu

pontaletares tu

pontaletar ele

pontaletarmos nós

pontaletardes vós

pontaletarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

pontaletar

Gerúndio

pontaletando

Particípio

pontaletado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PONTALETAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pontaletar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pontaletar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pontaletar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Pontaletar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Pontaletar
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어: pontaletar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: Pontaletar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: Понталетар
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: pontaletar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: pontaletar

«PONTALETAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pontaletar 의 용법을 확인하세요. pontaletar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

chaveiráo. Étaiement , s. m, (etéeman) o pontaletar — simples (sustem abobadas -rasas). Étaim , t. m. (etén) estambre (da lâ). Étain, s. m. (etén) estanbo- (*. m. pl. naut) mancos. Étal, s т. (etil) balcáo-d'acougue — o mamo açougue (pl. étaux).

José da Fonseca, 1859

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

ponga. s. /. pongar, v. pongo, .v. от. ponjó, adj. ponofobia, s. /. ponometria, j. /. ponose, s. f. ponta, s. f. — pontas, s. f. pl. pontaço, s. m. pontada, í. /. ponta-d'água , s. f. ponta-de-terra, s. f. pontal, s. m. pontaletar, v. pres. snbj.: pon- talete, etc.

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

A altura da embarcação medida entre a face superior da caverna e a face inferior do vau ou da bancada. PESC. A extremidade mais avançada das pesqueiras fixas dos rios. PONTALETAR, v. t. NÁUT. Segurar com pontaletes. O mesmo que  ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PONTALETAR, v. t. d. — De pontaléte + ar — Náut. Prender ou segurar com ponta- letes. Var. Pontaletear. PONTALÊTE, s. m. — Pontal + ete. Espeque, barrote com que se escoram pavimentos, edifícios etc.; forquilha em que descansam os ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PL: pontas-de-terra. ponta-direita, s. m. PL: pontas-direitas. pontado, adj. ponta- esquerda, s. ih. PL: pontas-esquer- das. ponta-grossense, adj. 2 gên. es. 2 gên. PL: ponta-grossenses. pontal, s. m. pontalense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. pontaletar,  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Guia prático de ortografia e acentuação

verificar peso pilotar ( ê ) pimpolhar na acepçäo depipoCar sentir desgôstopiqUetar pesgar piruetar pespegar poder petar pojar pontaletar por portar portuguesar postar presar professorar quedar Q R Г vedar vergär vezar voltar votar xeretar ...

Geraldo Gomes de Souza, 1961

Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...

Depois que púzeres as onze Cauernas, e estiuerem escoradas porás as armadeiras e abaixo serão bem compridas, e logo sua taboa no chão pera pontaletar, e por se ha o pontalete na Cauerna, e dar se hão huns furos nos couados das ...

Francisco Contente Domingues, 2004

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

l *oiitíi.l«*í n<lo, /ai, -i. de » Pontaletar, v. t. segurar com pontalêtes. (De pontalête ). Pontalête, m. espécie de escora de madeira; espeque. (De pontal). Pontão1, m . espeque, escora. (De ponta). Pontão *, m. barca chata que, por si ou com ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

... spike. pontaletar v. to prop up, shore, brace. pontaleto (4) s. m. 1. prop, supporting timber pole. 2. stsy, brace, stanchion. 3. shoring. pontio (I) s. m. (pi. - Ses) 1. punt, flatboat. 2. pontoon (plate P 14). 3. float bridge. 4. viaduct, small highway ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Portugues-Inglês

... of large nail or iron spike. pontaletar v. to prop up, shore, brace. pontalcte s. m. 1. prop, supporting timber pole. 2. stay, brace, stanchion. 3. shoring. pontao (I) s. m. (pi. -Ses) 1. punt, flatboat. 2. pontoon (plate P 14). 3. float bridge. 4. viaduct ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970