앱 다운로드
educalingo
popinha

포르투갈어 사전에서 "popinha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 POPINHA 의 발음

po · pi · nha


POPINHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

POPINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

calcinha · capinha · carapinha · cozinha · espinha · estopinha · galdrapinha · jalapinha · lapinha · linha · marinha · minha · pau-espinha · pinha · rainha · roupinha · tampinha · tapinha · tinha · uva-espinha

POPINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pop · pop art · popa · popança · pope · popelina · poperi · popiá · popiliame · popina · poples · poplíteo · poplítico · popocar · popó · popórria · Popper · popuca · populacheiro · populacho

POPINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aninha · bolinha · botinha · caixinha · campainha · casinha · farinha · galinha · gatinha · gordinha · joaninha · madrinha · mantinha · patricinha · pegadinha · ribeirinha · rosinha · sublinha · varginha · vinha

포르투갈어 사전에서 popinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «popinha» 번역

번역기

POPINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 popinha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 popinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «popinha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

popinha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la familia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stern
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

popinha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

popinha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

popinha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

popinha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

popinha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

popinha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Stern
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

popinha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

popinha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

popinha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

popinha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

popinha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

popinha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

popinha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

popinha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

popinha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

popinha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Стерн
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

popinha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

popinha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

popinha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

popinha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

popinha
화자 5 x 백만 명

popinha 의 사용 경향

경향

«POPINHA» 의 용어 사용 경향

popinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «popinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

popinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POPINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 popinha 의 용법을 확인하세요. popinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Portuguese-English Dictionary
shack in which newly-gathered rubber latex is smoked. popinha (/.) =COTOVIA. popliteo -tea (adj., Anal.) popliteal. popocar (v.t. ,».».) to pop, crack, explode (as fireworks). Cf. PIPOCAR. populaca (/.) populace, rabble, riffraff, mob. populacSo ( /.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Baía dos tigres
Norton levantou-se e ficaram à minha altura dois olhos azuis, directos, humorados, retinados com um excesso de vida, enquadrados por uma popinha, cabelo quase rapado e barbas brancas até ao peito. - Nasci em Benguela e vivi no Alto ...
Pedro Rosa Mendes, 1999
3
O homem que queria ser Lindbergh
... Dieter Topp havia baptizado a sua sumptuosa villa maior- quina em homenagem aos carismáticos 1838 metros do pico mais elevado do seu amado Saltzkammergut, lembrava-se muitas vezes daquela popinha caprichosa que a montanha ...
João Lopes Marques, 2007
4
Boletim do Instituto Vasco da Gama
A madrugadora e vaporosa popinha ala-se do ninho escondido no fasco do adil e solta doces trinados que são o cantar de matinas na dulcíssima manhã de verão. E' a meiga e cândida mensagem da fortuna no dilúculo matinal e benigno.
5
Istoé senhor
Do seu último LP Double Fantasy (80) constam duas composições, a popinha Beautiful Boy e o hit â la fifties (Just Like) Starting Over. Em termos de covers, apenas a soulballad Stand By Me (King-LeiberStoller-Glick) do LP Rock 'n 'Roll ( 75).
6
Garranorte: contos
Rebentou e foi pau de bubuia pra todo lado. Cinco de vigia e só um vivo. Vida bonita e feia descer o rio assim. Temporal é isso! Chuva em cima e água em baixo, chão morto. Luz, mal mal a da popinha do rebocador. PANEMA Antônio correu ...
Étienne Petrillo, 1976
7
Notícias
... n° 29, dez-92/jan-93, Porto Alegre. •Chispa: la forma más dibertida de aprender,n°s 139e 140(outenov-92),México. •CBL Informa, revista da Câmara Brasileira do Livro, ano 12, n° 1 17, dez-92. •Popinha, suplemento infantil do Jornal NH, ...
8
Isto é senhor
... arrepiante faixa-titulo, a bonita Howl e a badalada Jealous Guy, retrato de ciúme e paixão extremista. Do seu último LP Double Fantasy (80) constam duas composições, a popinha Beautiful Boy e o hit à la fif- ties (Just Like) Starting Over .
9
Memórias
Mesmo quando estava ocasionalmente no meu exíguo camarote da "popinha" do navio, sentia o que se estava passando e foi isto que me guiou muitas vezes na escolha da rota para as travessias da Divisão. O fato é que não tivemos de ...
Renato de Almeida Guillobel, 1973
10
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... pardinha, passarinho, pastorinha, pavoncinho, pedretrinho, peixinho, peruinho , petinho, pintainho, pintinho,pitinha, pitinho, popinha, porquinha, porquinho, poupinha, presuntinho, pretinha, raposinho, ribeirinha, roba- linho, rolinho, rolinho, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953

«POPINHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 popinha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Katie Holmes usa roupa transparente e deixa bumbum à mostra
Usando uma roupa transparente, ela mostrou que estava usando uma calcinha comportada, mas estilo asa delta, que deixava sua "popinha" à mostra. Há uma ... «Globo.com, 8월 13»
2
Futebol de areia: Flamengo e Vasco vencem e garantem primeiro …
há 3 anos. O Vascão judia d + desse botafoguim, é um coitadim mesmo, é no showbol, é no futebol de areia... só leva taca!!! E vem com a popinha de fora, vem ... «Globo.com, 4월 13»
3
Dia Nacional das Histórias em Quadrinhos: Confira entrevista com …
Ariadne Decker é artista plástica e criadora da “Popinha”. Daniel HDR é desenhista da Marvel Comics e da DC Comics, onde materializa sua arte no corpo de ... «novohamburgo.org, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Popinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/popinha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO