앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "porfiosamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PORFIOSAMENTE 의 발음

por · fi · o · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORFIOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PORFIOSAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORFIOSAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

porfia
porfiada
porfiadamente
porfiado
porfiador
porfiante
porfiar
porfio
porfioso
porfiria
porfirião
porfirina
porfirinúria
porfirita
porfirito
porfirização
porfirizar
porfirítico
porfiroclástico
porfirogênito

PORFIOSAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 porfiosamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PORFIOSAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «porfiosamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
porfiosamente 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «porfiosamente» 번역

번역기
online translator

PORFIOSAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 porfiosamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porfiosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «porfiosamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

porfiosamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Porfiosamente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Porfiosamente
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

porfiosamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

porfiosamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

porfiosamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

porfiosamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

porfiosamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

porfiosamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Porfiosamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

porfiosamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

porfiosamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

porfiosamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

porfiosamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

porfiosamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

porfiosamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

porfiosamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

porfiosamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

porfiosamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

porfiosamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Porfiosamente
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

porfiosamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

porfiosamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

porfiosamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

porfiosamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

porfiosamente
화자 5 x 백만 명

porfiosamente 의 사용 경향

경향

«PORFIOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «porfiosamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
porfiosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porfiosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porfiosamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORFIOSAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 porfiosamente 의 용법을 확인하세요. porfiosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que porphryto. *Pórfido*, m.Omesmo que pórphyro. (It. porfido) * * Porfio*,m.Pesc. Amarração docanto datestinha das armações de sardinha ávalenciana. (De porfiar^2) *Porfiosamente*, adv.De modo porfioso; porfiadamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Lógica e linguagem na Idade Média
... grande certa experiência por bom saber havendo conselho para a alma, corpo , estado e fazenda das pessoas que razoado for, não nos tendo porfiosamente na tenção que requerem nossas vontades, obedeçamos a seus bons conselhos.
Luis A. De Boni (organizador)
3
Deducção chronologica, e analytica ...
... inteiramente arruinada; mas tambem acabarem de dar o ultimo golpe mortal na Universidade de Coimbra , que desde os tempos dos Senhores Reys, D. João III, D. Sebastião, e D. Henrique , tinhão procurado tão porfiosamente destruir.
José de Seabra da Silva, 1767
4
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... activos estiveram porfiosamente demolindo por es- passo de tres annos ! Vm. ces deixaram a Monarquia dividida, miseravel, e despedaçada, e querem vê-la unida, feliz, e novinha do trinco, em um abrir e fechar d'olhos Tambem eu assim o ...
5
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
dêraö muitos dos antigos, e modernos, que se occultava hum mysterío , e sc denotavaõ as trez Peffoas da Trindade. (a) Porém os Judeos que negaó porfiosamente cste mysterio , vendo , que os Chriftaõs fe podiaõ appoiar no argumento ...
6
Memórias de litteratura portugueza
(6) Porém os Judeos que negaõ porfiosamente este mysterio, vendo que os Christaõs se podiaõ apoiar no argumento Cabbalistico, que se formava desta maneira de escrever o nome de Je/zova, mudáraõ de estilo, e começáraõ a escrever ...
7
O Instituto
Com muita razão affirmo a V. A. que é esta a própria vida, porque quem lá a viu tão nobremente arriscada, e cá tão porfiosamente perseguida, bem cuidará que não pode ser esta. Ora não fôra inútil? Porque quiz Ueus por sua providencia ...
8
O Recreio, jornal das familias
Desbaratou. por muitas vezes as armadas d'ElR.ei de Malaca, do Samorim de Calecut. e do Sultão de Cambaia poderosissimo, e de outros porfiosamente empenhados em lançar da India os Portuguezes. que no seu tempo, e por seu meio ...
9
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
O governador visconde de Barbacena trabalhou porfiosamente na sua felicidade = deulhes mestres, erigiu-lhes templos, acolheu a muitos em sua casa; foi porem nullo o resultado de suas fadigas, bem a maneira do que produziram as de ...
10
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
O governador visconde de Barbacena trabalhou porfiosamente na sua felicidade : deu- lhes mestres, erigiu-lhes templos, acolheu a muitos em sua casa ; foi porém nullo o resultado de suas fadigas, bem á maneira do que produziram as de ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1866

«PORFIOSAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 porfiosamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Supremo Tribunal Federal e a prescrição virtual, intercorrente ou …
... nas próprias relações sociais, seria mutilar a realidade e ofender a dignidade mesma do espírito humano, porfiosamente empenhado nas penetrações sutis e ... «Âmbito Jurídico, 5월 12»
2
Prescrição antecipada Prescrição antecipada da pena evita perda …
... a dignidade mesma do espírito humano, porfiosamente empenhado nas penetrações sutis e nos arrojos de adaptação consciente" (Pontes de Miranda)”.[5]. «Consultor Jurídico, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Porfiosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/porfiosamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z