앱 다운로드
educalingo
postos

포르투갈어 사전에서 "postos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 POSTOS 의 발음

postos


POSTOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Bastos · aganistos · antevistos · antrepostos · cita-cristos · fastos · medicagem-dos-pastos · meios-bastos · previstos · revistos · sobrepostos · vistos

POSTOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

postilena · postilha · postilhão · postimária · postimeiro · postite · postígrafo · postlimínio · posto · postoiro · postouro · postre · postreiro · postremeiro · postremo · postres · postrimeiro · Postscript · postulação · postulado

POSTOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Matos · Pilatos · chiquitos · dejetos · dois-quartos · duzentos · iquitos · lotos · maus-tratos · mosquitos · oitocentos · patos · pratos · quartos · quatrocentos · quinhentos · retos · santos · tratos · três-quartos

포르투갈어 사전에서 postos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «postos» 번역

번역기

POSTOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 postos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «postos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

帖子
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stations
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पदों
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المشاركات
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сообщений
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

postos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পোস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

messages
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jawatan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beiträge
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

投稿
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

게시물
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kiriman
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bài viết
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பதிவுகள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पोस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Mesajları
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

messaggi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

postów
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повідомлень
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

posturi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μηνύματα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

poste
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inlägg
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

innlegg
화자 5 x 백만 명

postos 의 사용 경향

경향

«POSTOS» 의 용어 사용 경향

postos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «postos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

postos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTOS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

postos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gaston Bachelard
A linguagem está nos postos de comando da imaginação.
2
Napoleão Bonaparte
A arte de governar consiste em não deixar envelhecer os homens nos seus postos.
3
Tácito
Até a glória e a virtude têm inimigos, pois parecem condenar procedimentos contrários postos em confronto com elas.
4
Simone Weil
Pensa-se hoje na revolução, não como maneira de se solucionarem problemas postos pela actualidade, mas como um milagre que nos dispensa de resolver problemas.
5
Luc de Clapiers Vauvenargues
A presença de espírito é mais necessária a um negociante do que a um ministro: os grandes postos dispensam, às vezes, os menores talentos.
6
António Vieira
As varas do poder, quando são muitas, elas mesmo se comem, como famintas sempre de maiores postos.
7
Bernard Shaw
Se todos os economistas fossem postos lado a lado, nunca chegariam a uma conclusão.
8
António Vieira
Quaisquer meios são mortos se não forem activamente postos em acção por vivos e fortes instrumentos aptos para operar.
9
François La Rochefoucauld
O que se chama amizade deveria chamar-se sociedade de interesse e de postos vantajosos. Realmente, não passa de um comércio em que o amor-próprio tem sempre em vista o lucro.

«POSTOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 postos 의 용법을 확인하세요. postos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A escrita a postos:
... Vaner Alaimo Ilustrações de capa e miolo Carola Trimano Impressão Graphium Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Conrado, Júlio A escrita a postos/ Júlio Conrado.
Conrado, Júlio, 2014
2
Uma Revolução na Produtividade - A Gestão Lucrativa dos ...
Este livro apresenta um método inovador para otimizar os recursos existentes nas organizações: pessoas, equipamentos e instalações.
Junico Antunes, Altair Flamarion Klippel, André Seidel, 2013
3
Postos de escuta
'Postos de escuta' regista uma experiência pontuada por diferentes lugares, tempos e encontros de quem não se resguarda da vida. Um olhar sobre o mundo que vai decantando novas linguagens possíveis.
Jorge Manuel Gomes Miranda, 2003
4
Annaes do Senado Brazileiro
Si. presidente, se nào reconhecer qu < ip^zar da depuração constante que ha nos pi inteiros postos d* ma rinha de guerra ingieza, de sorte que aos postos de offi ia I general não chega senão a nata, a flor dos officiaes da armada, ainda ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
5
Jornal de jurisprudencia
Direito fiscal Providencias que derem ser observadas nos postos fiscaes relativamente aos despachos dos géneros de consumo das povoações situadas entre os mesmos postos e as alfandegas, ou delegações. Permiltindo o artigo 36 .
6
Homeopatia: percepcao e conduta de clientela de postos de ...
A populacao do estudo constitui-se de clientes adultos de postos de saude da cidade de Sao Paulo. Realiza um "survey" analitico, utilizando amostra de conveniencia de tamanho 300.
Vera Lucia de Sa Leitao Mendicelli, 1994
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... escandallos , e rancores , que ligeiramente aconteciam nas cousas commuas e conjuntas , logo eflabellecerom , que os ditos Senhorios foikm demar- cados e limitados com certos marcos e terrnos , que foflem postos antre as divisooens e ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Gazeta de Lisboa
Tendo-se alistado nos Corpos de Voluntários Realistas hum grande numero de pessoas, que. ou já exercião postos de Officiaes nas Ordenanças , ou te acha vão peta sua nobreza , riqueza , e mais circunstancias , nos lermos de occup. irem ...
9
Um teste permutacional de postos para a analise de blocos ...
O presente trabalho teve sua origem na procura de um teste de postos apropriados para comparar tratamentos quando o modelo das observacoes corresponde a um padrao como o descrito acima.
E. C. Servy, 1977
10
História de Garibaldi: 1870-1993
Com o correr do tempo foram criados os Postos de Higiene, hoje Postos de Saúde o que veio melhorar o atendimento. Um só posto na sede não resolvia o problema do interior. O Poder Público Municipal sentiu a necessidade de se estender ...
Elvo Clemente, Maura Ungaretti, 1993

«POSTOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 postos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Construção civil deve perder 556 mil postos de trabalho
São Paulo - O setor de construção civil do Brasil deve perder 556 mil postos de trabalho em 2015, de acordo com estimativa do Sindicato da Indústria da ... «EXAME.com, 10월 15»
2
Deutsche Bank cortará 9.000 postos de trabalho e vai deixar 10 …
O Deutsche Bank anunciou nesta quinta-feira (29) a intenção de suprimir 9.000 postos de trabalho e de sair de 10 países, uma uma nova etapa da vasta ... «Globo.com, 10월 15»
3
Região fecha mais de 2,2 mil postos de trabalho em setembro, diz …
A região fechou 2.240 vagas de emprego com carteira assinada em setembro. O número de postos fechados é o maior em pelo menos cinco anos no Vale do ... «Globo.com, 10월 15»
4
Air France-KLM vai cortar quase mil postos de trabalho em 2016
A Air France vai suprimir quase mil postos de trabalho em 2016, principalmente com demissões voluntárias, anunciou neste domingo (18) o presidente da Air ... «Globo.com, 10월 15»
5
Preço médio da gasolina nos postos subiu mais de 5%, diz ANP
O levantamento da ANP mostra que o preço médio do combustível nas bombas subiu 5,11% em uma semana. O preço médio do litro da gasolina nos postos do ... «Globo.com, 10월 15»
6
Postos de combustíveis já repassam aumento da gasolina ao …
Na manhã desta quarta-feira (30), o presidente do sindicato dos donos de postos de São Paulo (Sincopetro), José Alberto Gouveia, havia dito que o repasse ... «Globo.com, 9월 15»
7
Postos de combustíveis em AL devem começar a reajustar preços …
Os novos preços da gasolina e do diesel nos postos de combustíveis de Maceió só devem estampar as tabelas informativas ao final desta quinta-feira (30), ... «Globo.com, 9월 15»
8
Apesar da queda nas demissões, SC perde quase 7 mil postos de …
Depois de eliminar quase 15 mil postos de trabalho em julho, Santa Catarina reduziu o ritmo das demissões em agosto, mas ainda assim teve um desempenho ... «Diário Catarinense, 9월 15»
9
Teresina perde mil postos de trabalho com carteira assinada em julho
Tal comportamento foi proveniente dos desempenhos negativos principalmente dos setores da construção civil (-714 postos), do comércio (-196 postos), ... «Globo.com, 8월 15»
10
Brasil deve perder 1 milhão de postos de trabalho em 2015, prevê …
Com 345 mil postos formais de trabalho extintos nos seis primeiros meses do ano, a economia brasileira deve acelerar a diminuição de empregos no segundo ... «EBC, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Postos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/postos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO