앱 다운로드
educalingo
predisponente

포르투갈어 사전에서 "predisponente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PREDISPONENTE 의 발음

pre · dis · po · nen · te


PREDISPONENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PREDISPONENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

componente · concernente · continente · convenente · eminente · exponente · iminente · impertinente · imponente · nente · oponente · permanente · pertinente · ponente · proeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente · tenente

PREDISPONENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

predicante · predicar · predicativo · predicatório · predicável · predição · predilecção · predilecionar · predilecto · predileção · predileto · predisponência · predispor · predisposição · predisposto · preditivo · predito · preditor · predizer · predizibilidade

PREDISPONENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstinente · atinente · deponente · desinente · discernente · disponente · imanente · impermanente · incontinente · locotenente · manente · mantenente · multicomponente · preeminente · preponente · secernente · subtenente · supereminente · sustinente · tinente

포르투갈어 사전에서 predisponente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «predisponente» 번역

번역기

PREDISPONENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 predisponente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 predisponente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «predisponente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

诱发
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Predisponente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Predisposing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

predisposing
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المهيئة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

предрасполагающий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

predisponente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

predisposing
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prédisposant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

predisposing
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

prädisponieren
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

素因
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

걸리기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

predisposing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

predisposing
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நோய்த்தாக்கநிலை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

predisposing
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

predispozan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

predisponenti
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

predysponującym
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

предрасполагающий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

predispozant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προδιαθεσικούς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

predisponerende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

predisponerande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

disponerende
화자 5 x 백만 명

predisponente 의 사용 경향

경향

«PREDISPONENTE» 의 용어 사용 경향

predisponente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «predisponente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

predisponente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREDISPONENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 predisponente 의 용법을 확인하세요. predisponente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Questões de Direito Civil Contemporâneo
Cláudio Petrini Belmonte aduz, com proficiência, que a distinção das condições gerais dos contratos está na intenção uniformizadora do predisponente: O elemento caracterizador das condições gerais dos contratos consiste na intenção ...
Mota,mauricio
2
A presença de linfócitos no bócio nodular atóxico como fator ...
A correlação entre a presença de linfócitos na tireóide e a ocorrência do hipotireoidismo foi estudada prospectivamente em 30 pacientes portadores de bócio nodular atóxico, sem evidências de tireoidite autoimune clínica e ...
Paulo Guilherme Mettig Rocha, 2000
3
Medicina no Brasil imperial: clima, parasitas e patologia ...
O estado de cansaçoesuor constituiria a predisposição; oexercício que a fatigou, acausa predisponente; a correnteza dear,a causa excitante.Mas essadistinção não é absoluta. Uma causaque éexcitante em umcaso podeser predisponente ...
Flavio Coelho Edler, 2011
4
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
O mudo nio he só causa predisponente da cholera porque em muitas doenças o receio de sei- attacado, estabelece predisposição : as perturbações porém são tais no» que receião a cholera, quanto atalhsdu» podem ser fatais.
5
Auto-estimulação e adolescentes
A maioria dos pesquisadores considera os fatores citados como desencadeantes dos distúrbios comportamentais e admitem, como segunda causa destes distúrbios, o fator genético, predisponente, com o qual a pessoa já nasce. A primeira ...
HENRIQUE KLAJNER
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
guma condição predisponente?*27'28,31' Hospedeiro previamente normal que adquire pneumonia na comunidade tem maior probabilidade de apresentar infecção por S. pneumo- niae, vírus, Mycoplasma ou Legionella. Se houver condição ...
7
Dentística: Saúde e Estética
Toda a situação de estresse muscular continuada torna-se, potencialmente, um fator predisponente ou desencadeante de quadros de disfunção. Uma vez que a maioria das pessoas apresenta algum tipo de interferência oclusal que desvia a  ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
8
Psicossomática Hoje
Nesse caso, pelo menos três exemplos podem estar interligados: androgênio ( que parece ter função protetora); estrogênio (possível função predisponente) e a prolactina (também predisponente). A inter-relação entre eles estaria no fato de a ...
Julio MELLO FILHO | Miriam BURD, 2010
9
Rotinas em Unidade Vascular
Fator predisponente para El (uso de fármacos injetáveis ou doença cardiovascular predisponente - ver Quadro 22.1). 2. Febre > 38°C. 3. Fenômenos vasculares (exceto petéquias e outras hemorragias). 4. Fenômenos imunológicos ...
Luiz Antônio Nasi
10
Vida passada uma abordagem psicoterápica.
Todos parecem inclinados a admitir a existência de uma "personalidade predisponente" à úlcera. Acredito que nos próximos anos surgirão surpreendentes indícios de que há uma personalidade predisponente ao câncer, à artrite e ...
Morris Netherton, 1997

«PREDISPONENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 predisponente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TAMANHO DA LETRA
Mudar a genética não é possível, mas controlar os fatores predisponentes como a obesidade, hormônios e fatores agravantes como alterações posturais e ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Aumenta o índice de obesidade entre as crianças, segundo pesquisa
... mais difícil no futuro você corrigir a obesidade infantil, além de ser um fator predisponente para várias doenças como hipertensão e diabetes”, acrescentou. «Meionorte.com, 10월 15»
3
HCor alerta sobre os riscos cardíacos causados pelo excesso de …
“Sobrepeso já é uma condição predisponente para a obesidade, que é uma doença. O indivíduo pode não apresentar alterações laboratoriais, mas ainda ... «Portal Maxpress, 10월 15»
4
Prevenção Social à Violência
Isso é ocasionado por uma forte presença de fatores predisponentes. Criminalidade e violência, entretanto, configuram-se como comportamentos inerentes à ... «Alagoas 24 Horas, 10월 15»
5
Movimento Saúde Unimed Cuiabá: Varizes, o desconforto que …
“O usual e tão falado salto alto, hábito social nas mulheres, é também colocado como fator predisponente, mas não há consenso médico nesse fator, que muito ... «Olhar Direto, 7월 15»
6
Uso exagerado de computadores pode 'apagar' impressões digitais
“O mais importante é afastar o fator predisponente, como diminuir a digitação e afastar produtos químicos causadores das dermatites. O tratamento é feito com ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6월 15»
7
Tabaco (também) faz mal à vista
Não há, porém, uma “relação definida” entre a quantidade de fumo e a cegueira, no entanto “sabe-se que o tabaco é um fator predisponente”, esclareceu a ... «TVI24, 5월 15»
8
Embolia pulmonar
“Entre los factores predisponentes relacionados con el paciente se incluye la edad, los antecedentes de enfermedad tromboembólica previa, el cáncer activo, ... «Raleway, 4월 15»
9
Factores ambientales son los mayores predisponentes de cáncer
GUADALAJARA, México, dic. 24, 2014.- Las nutriólogas del Hospital Civil de Guadalajara, Carolina Flores Estrada y Belén del Carmen Valera Soto, afirmaron ... «Noticieros Televisa, 12월 14»
10
Argentina promulga seu novo Código Civil e Comercial (parte 5)
Este artigo não é aplicável às obrigações do predisponente e do fornecedor nos contratos por adesão e nos de consumo, respectivamente”. No artigo 1.067 ... «Consultor Jurídico, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Predisponente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/predisponente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO