앱 다운로드
educalingo
predominar

포르투갈어 사전에서 "predominar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PREDOMINAR 의 발음

pre · do · mi · nar


PREDOMINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PREDOMINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu predomino
tu predominas
ele predomina
nós predominamos
vós predominais
eles predominam
Pretérito imperfeito
eu predominava
tu predominavas
ele predominava
nós predominávamos
vós predomináveis
eles predominavam
Pretérito perfeito
eu predominei
tu predominaste
ele predominou
nós predominamos
vós predominastes
eles predominaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu predominara
tu predominaras
ele predominara
nós predomináramos
vós predomináreis
eles predominaram
Futuro do Presente
eu predominarei
tu predominarás
ele predominará
nós predominaremos
vós predominareis
eles predominarão
Futuro do Pretérito
eu predominaria
tu predominarias
ele predominaria
nós predominaríamos
vós predominaríeis
eles predominariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu predomine
que tu predomines
que ele predomine
que nós predominemos
que vós predomineis
que eles predominem
Pretérito imperfeito
se eu predominasse
se tu predominasses
se ele predominasse
se nós predominássemos
se vós predominásseis
se eles predominassem
Futuro
quando eu predominar
quando tu predominares
quando ele predominar
quando nós predominarmos
quando vós predominardes
quando eles predominarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
predomina tu
predomine ele
predominemosnós
predominaivós
predominemeles
Negativo
não predomines tu
não predomine ele
não predominemos nós
não predomineis vós
não predominem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
predominar eu
predominares tu
predominar ele
predominarmos nós
predominardes vós
predominarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
predominar
Gerúndio
predominando
Particípio
predominado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PREDOMINAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

cominar · contaminar · culminar · denominar · determinar · discriminar · dominar · eliminar · examinar · exterminar · germinar · iluminar · incriminar · laminar · liminar · luminar · minar · preliminar · subliminar · terminar

PREDOMINAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

predilecção · predilecionar · predilecto · predileção · predileto · predisponente · predisponência · predispor · predisposição · predisposto · preditivo · predito · preditor · predizer · predizibilidade · predominação · predominador · predominante · predominância · predomínio

PREDOMINAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abominar · acarminar · acuminar · aminar · criminar · descontaminar · descriminar · disseminar · efeminar · fulminar · geminar · inseminar · ominar · pantominar · predeterminar · recriminar · reexaminar · ruminar · trilaminar · vitaminar

포르투갈어 사전에서 predominar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PREDOMINAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «predominar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «predominar» 번역

번역기

PREDOMINAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 predominar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 predominar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «predominar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

战胜
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Predominar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Prevail
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रबल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ساد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

превалировать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

predominar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বোঝান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prévaloir
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

diguna pakai
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vorherrschen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

勝ちます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

우선
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dianggep bener
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chiếm ưu thế
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிலவும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पराभव
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hakim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

prevalere
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dominować
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

превалювати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prevala
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επικρατήσει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

seëvier
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

råda
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

råde
화자 5 x 백만 명

predominar 의 사용 경향

경향

«PREDOMINAR» 의 용어 사용 경향

predominar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «predominar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

predominar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREDOMINAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 predominar 의 용법을 확인하세요. predominar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Temos, pois, o seguinte quadro para a análise: A combinação simples desses elementos em pares resulta nas seguintes posições: • Globalismo (I;l): deve predominar a ordem política global, cujo sistema de normas é mandatório sobre os ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PREDOMINADO, p. pass, de Predominar. Vencido: v. g. predominado da paixäo ; äqual теп- ceo , e tem o predominio da razäo. PREDOMINANTE , p. pres. de Predominar. Que prevalece em força, virtude, influencia: v. g. o vicio — : planeta  ...
António de Morais Silva, 1823
3
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
As segundas têmporas e santos jejuns estão ordenados na entrada do estio, para reprimir e diminuir o humor colérico que na segunda parte do ano costuma predominar e provocar os homens as iras, ódios e enganos. As terceiras têmporas ...
Adriana de Oxala
4
Criminologia no Brasil: História e Aplicações Clínicas
predominar. o. seu. typo em toda a população brazileiro.24 O país então permaneceria sendo formado por regiões diferentes com povos distintos, inclusive pela influência do clima. Segundo afirmava, as regiões mais quentes eram mais ...
Alvino Augusto de Sá, Davi de Paiva Costa Tangerino, Sergio Salomão Shecaira, 2011
5
Adeodato contemplativo e universidade da praçam...
Econclue ,que assim como cm hõ cõposto succcdc predominar húlimplez mais que outro,como no verde mais o negro queotocanco; assim na vida mystíca, costuma húas vezes predominar mais a activa;& outras mais a contemplativa.
Agostino De Santa Maria, 1713
6
Da educaçao
Digo predominar, porque sendo, em minha opinião, inseparaveis a educação physica, a moral e a intellectual. em nenhum periodo da instituição é uma excluída pela outra, mas cadaqual por sua vez obtem a precedencia segundo o estado ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
7
a escultura na psicoterapia
... de bem-estar, mal-estar ou des-estar dentro de uma auto- vinculação em que, como veremos a seguir, pode predominar o amor, a rejeição ou o vazio56 sobre um telão de fundo de maior ou menor confiança em si mesmo e nos demais57.
PABLO POBLACION KNAPPE, ELISA LOPEZ BARBERA
8
Atores e poderes na nova ordem global: assimetrias, ...
Questões de fato passaram a predominar sobre questões de direito. A legalidade e a legitimidade, características da modernidade, deram espaço à opera- tividadee à eficácia. Finalmente, a burocracia segundo Weber foi trocada pela ...
Gilberto Dupas, 2005
9
Entrevista Clínica: Habilidades de Comunicação para ...
Se predominar a influência (locus de controle externo), aceitará ser persuadido, receber ordens ou conselhos. Se predominar o locus de controle interno - seta de busca - vai preferir encontrar suas próprias soluções e negociá-las com o ...
Francisco Borrell Carrió, 2012
10
Discursos parlamentares
lidade, que folgo de confessar, haviam de predominar no espirito dessas autoridades, tambem lá estava o receio da represalia, porque essas autoridades sabiam que, matando, podiam ser mortas. Acconteceu, Sr. presidente, o que quasi ...
Gabriel José Rodrigues dos Santos, 1863

«PREDOMINAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 predominar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Instabilidade volta a predominar em Santa Catarina nesta terça-feira
Nesta terça-feira (27) a instabilidade volta a predominar em todas as regiões de Santa Catarina. O dia deve ter nebulosidade, chuva a qualquer hora e poucas ... «Globo.com, 10월 15»
2
Tempo encoberto deve predominar ao longo da semana em Santa …
Para este dia, as chuvas podem chegar a até 50 mm, porém o efeito não deve ser prolongado, já que no domingo o tempo encoberto deve voltar a predominar, ... «Diário Catarinense, 10월 15»
3
Calor deve predominar em todo o Acre nesta quarta-feira (21)
Nesta quarta-feira (21), o sol deve predominar durante todo o dia no Acre, fazendo bastante calor. Segundo o Sistema de Proteção da Amazônia (Sipam), o céu ... «Globo.com, 10월 15»
4
Com pouca chance de chuva, nuvens devem predominar neste …
As instabilidades que provocaram o mau tempo das últimas semanas não atuam mais em Santa Catarina e o domingo (18) deve ter predomínio de nuvens, ... «Globo.com, 10월 15»
5
Nebulosidade deve predominar no sábado, 3, na região do Vale do …
O Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe/CEPTEC) está prevendo nebulosidade variável, com chances inferiores a 30%, de pancadas de chuva neste ... «Globo.com, 10월 15»
6
Calor deve predominar em Rondônia nesta terça-feira, 29, segundo …
O sol e o calor predominam ao longo do dia em Rondônia, nesta terça-feira (29). A previsão do tempo para a capital Porto Velho e toda a região central do ... «Globo.com, 9월 15»
7
Sol deve predominar até quarta-feira no RS
A chuvarada que deixou desalojados no Rio Grande do Sul deve se repetir na quarta-feira, quando há risco de temporal no Extremo Norte. Antes disso, entre ... «Zero Hora, 9월 15»
8
Sol volta a predominar em todas as regiões de SC nesta segunda …
A chuva que causou estragos em pelo menos 10 cidades catarinenses no fim de semana está se deslocando para o Paraná e dará lugar ao sol a partir desta ... «Diário Catarinense, 9월 15»
9
Primavera começa com temperaturas baixas mas o calor irá …
Primavera começa com temperaturas baixas mas o calor irá predominar. Os douradenses podem preparar os casacos, pois a previsão é que uma nova frente ... «Radio Grande FM, 9월 15»
10
Calor e céu aberto devem predominar no Paraná neste fim de semana
O calor e o tempo seco irão predominar em Curitiba e na maior parte do estado no último fim de semana de inverno. Neste sábado (19), a previsão é de que o ... «Paraná-Online, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Predominar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/predominar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO