앱 다운로드
educalingo
preguista

포르투갈어 사전에서 "preguista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PREGUISTA 의 발음

pre · guis · ta


PREGUISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PREGUISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alberguista · anarquista · aquista · benfiquista · bloquista · catequista · conquista · estoquista · flamenguista · foguista · franquista · linguista · masoquista · monarquista · monologuista · petrarquista · reconquista · sadomasoquista · sequista · sportinguista

PREGUISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

preguari · pregueadeira · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguiçoso · preguilha · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador · pregustar

PREGUISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ambaquista · antimonarquista · baquista · barraquista · cavaquista · droguista · empreguista · equivoquista · faquista · grequista · intriguista · janguista · laquista · punguista · rabequista · saquista · soliloquista · tabaquista · tanguista · ubiquista

포르투갈어 사전에서 preguista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «preguista» 번역

번역기

PREGUISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 preguista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preguista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «preguista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

preguista
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Preguista
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Slovenly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

preguista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

preguista
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

preguista
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

preguista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

preguista
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

preguista
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

preguista
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

preguista
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

preguista
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

preguista
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

preguista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

preguista
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

preguista
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

preguista
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

preguista
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

preguista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

preguista
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

preguista
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

preguista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

preguista
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

preguista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

preguista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

preguista
화자 5 x 백만 명

preguista 의 사용 경향

경향

«PREGUISTA» 의 용어 사용 경향

preguista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preguista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preguista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREGUISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 preguista 의 용법을 확인하세요. preguista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PREGUISTA (è), s. 2 gén. Pop. Pessoa que tem casa de prego ou de penhores: «Nenhum preguista de Lisboa sublimou ainda em tão funestas percentagens... a nobilíssima ciência de garrotar o próximo», Fialho de Almeida, Pais ...
2
Bohemia antiga
O preguista estava de mau humor e fatigado. N'esse dia correra-lhe mal o trafego, tinha gestos bruscos e cara de poucos amigos. Não queria que o massassem. Ha dias assim na vida ! Quem não tem seus momentos de desespero ? Depois ...
Thomas de Mello, 1897
3
Á esquina (jornal d'um vagabundo)
... algum trapaceiro de levers-de- rideau contando pôr em scena, drama, algum cunhado ou preguista do auctor — o auctor da peça mesmo — que commentam e valorisam na imprensa as producções que as emprezas põem no tablado.
Fialho d' Almeida, 1943
4
D. Agostinho
Entaramelava- se-lhe a lingua, não sabia que dizer. O preguista, mostrando-lhe o papel do compromisso, disse d'u- ma maneira affectuosa, exprimindo-se com muita deferência: — Como o senhor naturalmente já tem o dinheiro, vinhamos cá  ...
Teixeira de Queiroz, 1894
5
Recordando
Comprehendo; não te convém que se saiba que és preguista. Relações antigas.. . companheiras de juventude... mulheres que te fizeram vibrara alma e que hoje arrastam a sua velhice e pobreza. Não te convém que ellas saibam.
Thomaz José de Mello, 1904
6
Os Gatos
A chufa ahi reveste as modalidades todas que vão do versiculo bíblico . celebrando a castidade d'uma pecora, té á la- ,pide commemorativa da philantropia evangeli- -ca d'um preguista. Oh ceus, que troça! Nem os affectos de familia ...
Fialho d' Almeida, 1892
7
O paiz das uvas
Nenhuma preguista de Lisboa sublimou ainda em tão funestas percentagens, como o propiatairo, ao mês e ao (') Na 1.» ed. xixarros. (N. do Pref.) ano, a nobilíssima ciência de garrotar o próximo, mediante o 46 O PAÍS DAS UVAS.
Fialho d' Almeida, 1968
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Preguista, m. (pop.) aquêlle que tem casa de penhores; agiota. (De prego). * Preguntar, v. t. (e der.) Forma preferível a perguntar, etc. Cp. perguntar, * Pregustado, part. de * Pregustar, v. i. provar (comida ou bebida) ; beber antes de outrem ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
É como se todo Governo que começa quixotescamente antiinfla- cionârio acabasse prosaicamente em- preguista. Não há como escapar à conclusão do Dr. Otávio Gouveia de Bulhões: "No Brasil, com a participação excessiva do Estado no ...
10
As Grandes polémicas portuguesas
Outra constante : a situação dos intelectuais, escravos da «servidão do memorial , da servidão do chefe político, do banqueiro, do preguista, da casa de hóspedes , do proprietário do jorna! e do editor, de todas as peias de conveniência, ...
Artur Anselmo, Sebastião Rodrigues
참조
« EDUCALINGO. Preguista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/preguista> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO