앱 다운로드
educalingo
presentaneamente

포르투갈어 사전에서 "presentaneamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRESENTANEAMENTE 의 발음

pre · sen · ta · ne · a · men · te


PRESENTANEAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PRESENTANEAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PRESENTANEAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

presencial · presencialidade · presencialmente · presenciar · presença · presentação · presentar · presentâneo · presente · presenteador · presentear · presentemente · presentificação · presepada · presepe · presepeiro · presepista · preservação · preservador · preservar

PRESENTANEAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 presentaneamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRESENTANEAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «presentaneamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «presentaneamente» 번역

번역기

PRESENTANEAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 presentaneamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 presentaneamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «presentaneamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

presentaneamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Presentaciones
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Present
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

presentaneamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

presentaneamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

presentaneamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

presentaneamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

presentaneamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

presentaneamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

presentaneamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

presentaneamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

presentaneamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

presentaneamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

presentaneamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

presentaneamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

presentaneamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

presentaneamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

presentaneamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

presentaneamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

presentaneamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

presentaneamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

presentaneamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

presentaneamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

presentaneamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

presentaneamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

presentaneamente
화자 5 x 백만 명

presentaneamente 의 사용 경향

경향

«PRESENTANEAMENTE» 의 용어 사용 경향

presentaneamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «presentaneamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

presentaneamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRESENTANEAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 presentaneamente 의 용법을 확인하세요. presentaneamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... mandandoîhos tomar depols dislb feis dias interpo- lados ; & sendo a tosse antiquissima , & táo cruel , que Ihe fazia vomitar quan- to comia , sarou presentaneamente , naó só da toste ,mas da fcbre,do fastio,8c dos vomitos, que juntamente ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
2
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... feitas no observatorio Real de Paris, e hum catalogo das ubraa que se publicarem nos differentes paizes com seus preços, analysando as mais recommendaveis quando a orcazião se facilite. E por que se satisfaça mais presentaneamente ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1826
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
E estas forão as providencias uteis , e precisas, que occorrêrão presentaneamente ; de que tudo o Senhor Chanceller mandou fazer este Assento, que assignárão. Porto, dia, e anno , ut supra. Como Governador, Crasbeclk. = Sá. = Ferreira.
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Nòs vemos cada dia que se qualquer Pessoa tem grande dor de cabeça, ou grandes ancias, se lhe tiram presentaneamente, metendo ” os pès' ein-agua muito queme : logo porque negaremos a virtude "dos pombos , o que concedemos á ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
5
O Padre amaro. Appendice
E por que se satisfaça mais presentaneamente aos Senhores que se dignarem subscrever, se publicará mais frequentemente qut os Annaes dVste modo.- CONDIÇÕES. De dois em dois intzss se publicará hum volume. Subscreve-se poi ...
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... tomar depois dilso seis días interpolados; a: sendo a tolse antiquisiima, 8C taó cruel, que ,lhe sazia vomitar quanto comia, sarou presentaneamente, naó só da tosse, mas da sea. bre, do sastio, 8( dos vomitos,que juntamente a perseguiaó.
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. praesentia) *Presentação*,f.Omesmo que apresentação. (Lat. praesentatio) *Presentaneamente*, adv. De modo presentâneo; rapidamente. * Presentâneo*, adj. Momentâneo, rápido; efficaz. (Lat. praesentaneus) *Presentar *,v.t.O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
... 3.335 onça'ê de agua benedicta vigor-ada, como di.. bem graves Authores , (z. ) nas toffe's amigas, que n26 obedecem a Outros remedios , nenhum medicamento as cura taò presentaneamente comoosv'omicttorios'; al:: ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
9
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... analysando as mais recommendaveis quando a orcaziSo se facilite. E por que se satisfaça mais presentaneamente aos Senhores que se dignarem subscrever, se publicará mais frequentemente qut os Annaes d'este modo: CONDIÇÕES.
10
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
E estas forão as providencias úteis e precisas, que occorrerào presentaneamente ; de que tudo o Senhor Chanceller mandou fazer este Assento, que assignarão. Porto, dia e anno, uí supra. Como Governador— Crasbeck. Sá, Ferreira, Salter ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
참조
« EDUCALINGO. Presentaneamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/presentaneamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO