앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "progne" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PROGNE 의 발음

prog · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PROGNE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «progne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
progne

Progne

Progne

Procne는 필로 멜라의 여동생이었는데, 제비와 나이팅게일 창조의 신화는 그리스 신화의 이러한 등장 인물들의 모험으로 설명됩니다. Pandion의 딸인 Procne은 화성의 아들 Tereus와 결혼했습니다. Tereu는 아테네로 돌아가 Procne이 죽었을 때 그의 장인에게 결혼 생활에서 또 다른 딸을 물어 보았다. Pandion은 Philomela에게 돌보는 경비원을 보냈다. 그러나 Tereu는 경비원을 바다에 던지고 Philomela를 털었다. 트 레스로 돌아 왔을 때, 테레 우스는 필리 모라를 린스 왕에게 보냈지 만, 린스의 아내이자 프로네의 친구였던 라투사는 첩을 프록에게 보냈습니다. Procne이 여동생을 알아보고 Tereus의 사악한 행동을 알게되었을 때, 그들은 왕에게 복수했다. 그동안 테레 루스 왕 (Tereus) 왕의 신기한 일로 인해 사망자는 친척을 통해 아들 아이티 (Itys)에게 전달 될 것이라고 밝혀졌다. Tereu는 그의 형제 Dryas를 죽였다, Itys가 그에 의해 죽을 것이라는 점을 믿는. 그러나 Proche는 Itys를 살해하고, 그를 Tereus에 섬기고, 그의 누이와 함께 도망 쳤다. 테레 우스가 자매들을 쫓아 갔을 때, 신들은 동정심을 가지고 신이 났고, 프로네는 제물로 바뀌었고, 필로 멜라는 나이팅게일로, 테레 우는 독수리가되었습니다. Procne foi irmã de Filomela, do qual o mito da criação da andorinha e do rouxinol é explicado pela aventura desses personagens da mitologia grega. Procne, filha de Pandião, era casada com Tereu, filho de Marte. Tereu voltou a Atenas e disse a seu sogro que Procne tinha morrido, pedindo outra filha em casamento, e Pandião entregou-lhe Filomela, com guardas para tomar conta. Porém Tereu jogou os guardas no mar e violentou Filomela. Ao retornar à Trácia, Tereu deu Filomela ao rei Linceu, mas Lathusa, esposa de Linceu e amiga de Procne, enviou a concubina para Procne. Quando Procne reconheceu a irmã e soube dos atos ímpios de Tereu, elas planejaram a vingança contra o rei. Neste ínterim, foi revelado por prodígios ao rei Tereu que a morte chegaria ao seu filho Itys através de um parente. Tereu matou seu irmão Dryas, acreditando que Itys seria morto por ele. Procne, porém, matou Itys, serviu-o a Tereu, e fugiu com sua irmã. Quando Tereu estava perseguindo as irmãs, os deuses, com pena delas, e Procne foi transformada em uma andorinha, Filomela em um rouxinol e Tereu em uma águia.

포르투갈어 사전에서 «progne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROGNE 운과 맞는 포르투갈어 단어


insigne
in·sig·ne

PROGNE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

progéria
progênia
progênie
progênito
progimnasma
proglote
proglótide
prognata
prognatismo
prognático
prognose
prognosticação
prognosticado
prognosticador
prognosticar
prognóstico
programa
programação
programado
programador

PROGNE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Catherine
Jane
Madeleine
Racine
Simone
arcane
carne
cine
clone
deadline
dine
ene
gene
magazine
mane
on-line
online
pipeline
telefone
tone

포르투갈어 사전에서 progne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «progne» 번역

번역기
online translator

PROGNE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 progne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 progne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «progne» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

progne
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Progne
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Progne
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

progne
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

progne
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

progne
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

progne
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

progne
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

progne
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

progne
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Progne
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

progne
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Progne
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

progne
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Progne
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

progne
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

progne
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Progne
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Progne
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

progne
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

progne
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

progne
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

progne
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

progne
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

storsvalor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

progne
화자 5 x 백만 명

progne 의 사용 경향

경향

«PROGNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «progne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
progne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «progne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

progne 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROGNE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 progne 의 용법을 확인하세요. progne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Metamorfoses
PROGNE,. TEREU. E. FILOMELA. (LIVRO VI, -) Bárbaros esquadrões que o mar trouxera, As muralhas de Atenas aterravam. Tereu, da Trácia rei, com presto auxílio À cidade acudiu, e os pôs em fuga, Colhendo na vitória egrégio ...
OVIDIO
2
Extra-pair Copulation-seeking Behavior in Purple Martins, ( ...
Although socially monogamous, both male and female Purple Martins, Progne subis subis, seek extra-pair copulations (EPCs) resulting in multiple-sired broods.
Abby Amanda Stanley, 2008
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Progne t es. Fer*. Ovid. A domestica Progne anda banbada No sangue de feus filhosem vingança Da truste Phdomena profanada. Camóes , Eleg. 6. Estanc. 6. ( nha. No touro entrava Phebo,ér Progne vi- Camóes, Cançaó 7. Estanc. 2. Quer o  ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Noticia da mythologia, onde se contém em fórma de dialogo a ...
P. Que nos ensina a Fabula a respeito de sfiREO- feral R. Ensina-nos , que este Rei de Tbracia . .era filho de Marte , e de hunvx Nytrfa ; que □ elle desposou Progne , filha de Pandion , Rei Progne. de Atbenas , c de Xeuxippe ;* que sulto ...
‎1780
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
PROGNE. Filha de Pandion, Rey de Athenas, irmáa de Philomela, &z mulher de Teren, Rey da Thracia,de quem houve hum filho chamado ltys. Ella para se vingar de Tereo , que havia sorçado , 8: deshonrado a sua irmáa Philomela,lhe deu ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Os Lusiadas do Grande Luis de Camoens ...
Oji 0 Progne cruat o ma- Progne crtidj o magiea Meits gica Me de a. Compati o Se emvojsos proprios filhos yosyingdis Poeta aRaynha donaTa- Damaldadedoípays.da culpa alheya rcíàaduasmolhcresqos Olhay que inds Tareja pecca mats.
Luis de Camoes, Manoel Correa, 1613
7
The Butterflies of North America: A Natural History and ...
Males perch on shrubs or other plants in valley bottoms from about 12:30 P.M. to late afternoon to await females. ssp. progne Color Plates 3 (larva), 5 (pupa), 17 Figs. 45, 71 D western ssp. 193. Polygonia progne Dark-Gray Comma (Dark- Gray ...
James A. Scott, 1992
8
Handbook of Avian Hybrids of the World
BRO: Eurasia, N. America, n Africa. Heneberg 1997. Hirundo striolata [Striated Swallow] See: Hirundo daurica. Progne chalybea [Grey-breasted Martin] × Progne elegans [Southern Martin] ONHR (nw Argentina). Rarely, these birds are lumped ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
9
Love and Conflict in Medieval Drama: The Plays and Their Legacy
Tereus is married to Progne but rapes Progne's beautiful sister Philomela, cuts out her tongue so she cannot denounce him and hides her in a secret place.6 She succeeds in making a needlework account of her sorrows which is sent to ...
Lynette Muir, 2007
10
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
Rei de Thra- cia, fiiho de Marte , e da Nympha Biftonis, ca- fou com Progne , filha de Pandiío , Rci de A- thenas. Panados alguns tempos, defpois de ella ter jà hum . filho chamado Itis , tendo grandes faudades da irmá Philomela , alcançou com ...
Virgil, 1761

«PROGNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 progne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sunrise to sunset: documenting warbler migrations with cheap, light …
They tracked the migration of 14 wood thrushes (Hylocichla mustelina) and 20 purple martins (Progne subis) for a year and analyzed the sunrise and sunset ... «Mongabay.com, 10월 15»
2
Provocations of a Bathroom Wall
... kitschiness, there is nonetheless something admirable about its detail — is designed for a specific North American swallow: the purple martin, Progne subis. «Amherststudent, 9월 15»
3
Observar aves, un placer, pero a veces no tanto
... y oirás en estos días a una de las "máquinas voladoras" más perfectas que hay en la naturaleza: la golondrina negra (Progne modesta) de vuelo incansable, ... «Los Andes, 7월 15»
4
Phil Donahue's colony of purple martins now at Audubon in Milford
According to Purplemartin.org, purple martins (Progne subis) are the largest ... Progne subis hesperia, breeding in the deserts of Arizona, western Mexico, and ... «Milford Mirror, 5월 15»
5
Le meraviglie della natura: un uccello dalla coda lunghissima
Si chiama Euplectes progne, ma è noto come "Sakabula": è un uccello della famiglia Ploceidae, ordine dei passeriformi (fonte Minerva). Nativo dell'Africa del ... «Today, 5월 15»
6
Internauta flagra andorinhas em pé de briga na cidade de Campo …
Em Campo Grande (MS), Elza registrou a “discussão” entre duas andorinhas-domésticas-grandes (Progne chalybea). Atenta às belezas de sua cidade, ... «Globo.com, 5월 15»
7
Bleskové tahy zpěvných ptáků
Jiřička modrolesklá (Progne subis). Foto: National Park Service. Ornitologové už dlouho sledují tahy velkých ptáků, jako jsou čápi, jeřábi nebo dravci. «Osel.cz, 5월 15»
8
Purple martins are on their way
Purple martins, Progne subis, are of the swallow family and live in colonies. They are 71/2 inches long and weigh 1.9 ounces with an 111/4-inch wing span. «Victoria Advocate, 3월 15»
9
“Conversa” entre andorinhas é flagrada em Campo Grande (MS)
Quem disse que passarinho não conversa? Aqui, inclusive, a dupla de andorinhas-domésticas-grandes (Progne chalybea) parece até discutir. De um lado uma ... «Globo.com, 2월 15»
10
Andorinha-do-campo
Uma curiosidade sobre esta espécie: ao contrário dos indivíduos imaturos Progne, ela nunca tem penas azuis. Outro traço incomum é o fato de o casal dormir ... «Globo.com, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Progne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/progne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z