앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "promissário" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PROMISSÁRIO 의 발음

pro · mis · sá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROMISSÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROMISSÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Cesário
ce·sá·rio
adversário
ad·ver·sá·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
belisário
be·li·sá·rio
comissário
co·mis·sá·rio
compromissário
com·pro·mis·sá·rio
corsário
cor·sá·rio
desnecessário
des·ne·ces·sá·rio
dispensário
dis·pen·sá·rio
emissário
e·mis·sá·rio
empresário
em·pre·sá·rio
falsário
fal·sá·rio
glossário
glos·sá·rio
hipofisário
hi·po·fi·sá·rio
incensário
in·cen·sá·rio
mensário
men·sá·rio
mesário
me·sá·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
ossário
os·sá·rio
rosário
ro·sá·rio

PROMISSÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prometida
prometido
prometimento
promécio
promédio
prominente
prominência
promiscuidade
promiscuir
promiscuir-se
promissão
promissense
promissivo
promisso
promissor
promissória
promissório
promitente
promíscuo
promocional

PROMISSÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apofisário
aversário
diafisário
epifisário
fideicomissário
fossário
fusário
iliotransversário
indivisário
inecessário
infralapsário
intertransversário
leprosário
medusário
pessário
subcomissário
sublapsário
supralapsário
transversário
vasário

포르투갈어 사전에서 promissário 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «promissário» 번역

번역기
online translator

PROMISSÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 promissário25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 promissário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «promissário» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

promissário
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Promissory
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

promissário
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

promissário
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

promissário
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

promissário
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

promissário
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

promissário
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

promissário
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

promissário
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

promissário
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

promissário
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

promissário
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

promissário
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

promissário
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

promissário
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

promissário
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

promissário
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Promisja
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Вексельний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

promissário
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

promissário
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

promissário
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

promissário
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

promissário
화자 5 x 백만 명

promissário 의 사용 경향

경향

«PROMISSÁRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «promissário» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
promissário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «promissário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

promissário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROMISSÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 promissário 의 용법을 확인하세요. promissário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Condomínio em Foco: Questões do dia a dia:
á vimos antes que o promissário comprador que está na posse do bem é responsável pelo pagamento das cotas condominiais, independente de o contrato de promessa de compra e venda ter sido registrado. No entanto, não tem o ...
Luiz Fernando de Queiroz, 2012
2
Obras Esparsas, Volume III
A promessa só indirectamente os afectará — favorável ou desfavorável- mente — , na medida em que o seu cumprimento para com o promissário venha indirectamente a favorecê-los ou prejudicá-los. Deste modo, o promitente conservará ...
Cruz, Guilherme Braga da
3
Direito Civil curso completo
Por exemplo, na hipótese analisada acima, do promissário donatário que matricula seus filhos em curso de inglês, contando com a doação, poderá ser o caso de se exigir, quando nada, que o promitente doador arque com as despesas do ...
César Fiuza, 2008
4
Contratos Built to Suit
4.4.10 Vigência do contrato built tosuitem caso de alienação do imóvel SegundoaLeide Locação(artigo 8o 393),tanto o adquirente, quanto o promissário comprador ou promissário cessionário com imissão na posse do imóvel e título ...
Fernanda Hennenberg Benemond, 2014
5
Contratos & Distratos
Assuntos abordados: Contrato de comodato (1) - “residencial” Contrato de comodato (2) - “sítio, chácara” Contrato de comodato (3) - “Termo aditivo” Contrato de comodato (4) -“termo de rescisão de instrumento particular” ...
Luiz Antonio Sgarabotto, 2011
6
Laudos & Contratos
Para os que labutam no setor imobiliário a contribuição é ainda maior, pois além dos modelos de laudos de avaliação em número de onze (11) encontrarão vinte e seis (26) modelos de contratos imobiliários e comerciais que certamente ...
Luiz Antonio Sgarabotto, 2012
7
Código civil e legislação complementar
Artigo 444° (Direitos do terceiro e do promissário) 1. O terceiro a favor de quem for convencionada a promessa adquire direito à prestação, independentemente de aceitação. 2. O promissário tem igualmente o direito de exigir do promitente o  ...
Guinea-Bissau, 2006
8
Código civil anotado, legislaçaõ complementar
Consequências da falta de interesse do promissário (causa): (Leite de Campos, ob. cit., 100). 11. Só o promitente e o promissário são intervenientes no contrato ( Galvão Telles, Dir. Obrigações, 3.' ed. -99). 12. Natureza gratuita ou onerosa do ...
Portugal, Abílio Neto, Herlânder A. Martins, 1987
9
Código civil e legislação complementar
O promissário tem igualmente o direito de exigir do promitente o cumprimento da promessa, a não ser que outra tenha sido a vontade dos contraentes. 3. Quando se trate da promessa de exonerar o promissário de uma dívida para com ...
Cape Verde, Cape Verde. Ministério da Justiça, 2000
10
Revista de direito comparado luso-brasileiro: publicação ...
Deste modo se obteria o resultado de o bene- ciário se tornar directamente credor do promitente, sem o be- eficio ter passado pelo património do promissário. Mas não se iminava o inconveniente de a aceitação do terceiro se ter de alizar ...

«PROMISSÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 promissário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Construção civil deve perder 556 mil postos de trabalho em 2015 …
Lembre-se que até a entrega das chaves o promissário comprador não terá a posse do imóvel, ou seja, continuará arcando com eventual aluguel e a prestação ... «Monitor Mercantil, 10월 15»
2
Promoções de imóveis buscam manter vendas aquecidas
Lembre-se que até a entrega das chaves o promissário comprador não terá a posse do imóvel, ou seja, continuará arcando com eventual aluguel e a prestação ... «Investimentos e Notícias, 10월 15»
3
Thiago Nicolay: Decisão do STJ causa insegurança aos condomínios
No entanto, entenderam os ministros que caso seja constatado que o promissário comprador se imitiu na posse do imóvel e que houve a ciência inequívoca da ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
4
Usuário de plano de saúde coletivo pode mover ação contra …
“De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «DireitoNet, 7월 15»
5
SEG NOTÍCIAS - Indústria alimentícia: seguro para prevenir …
De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «Monitor Mercantil, 6월 15»
6
Usuário de plano de saúde coletivo pode processar operadora …
“De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
7
Relação material com imóvel define responsabilidade por condomínio
Entretanto, se ficar comprovado que o promissário comprador tomou posse e que o condomínio teve ciência inequívoca da transação, deve ser afastada a ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
8
Risco de perder imóvel por calote no financiamento aumenta
Parágrafo único: Nos contratos nos quais conste cláusula resolutiva expressa, a resolução por inadimplemento do promissário comprador se operará de pleno ... «EXAME.com, 4월 15»
9
Imobiliária só pode reter até 25% de valor de contrato desfeito
“O promissário comprador do imóvel tem o direito de rescindir o contrato, por sua simples iniciativa, hipótese que autoriza a retenção de parte do valor pago a ... «Consultor Jurídico, 11월 14»
10
A promessa de doação e as controvérsias doutrinárias no Direito …
... forma crassa a boa-fé objetiva, corolário da ordem jurídica privada, porquanto prestigiaria a deslealdade na quebra da expectativa do promissário-donatário. «Âmbito Jurídico, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Promissário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/promissario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z