앱 다운로드
educalingo
prossecução

포르투갈어 사전에서 "prossecução" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROSSECUÇÃO 의 발음

pros · se · cu · ção


PROSSECUÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROSSECUÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alocução · circunlocução · condução · consecução · construção · elocução · evolução · execução · inexecução · interlocução · introdução · locução · obstrução · persecução · produção · redução · reprodução · resolução · solução · tradução

PROSSECUÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prossector · prossecutor · prossegue · prosseguem · prossegues · prosseguição · prosseguidor · prosseguimento · prosseguimos · prosseguir · prosseguis · prossiga · prossigais · prossigam · prossigamos · prossigas · prossigo · prossigui · prossilogismo · prossilogístico

PROSSECUÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abdução · adução · caução · coprodução · dedução · desobstrução · devolução · dissolução · indução · instrução · involução · loução · precaução · recondução · reconstrução · reintrodução · revolução · sedução · superprodução · transdução

포르투갈어 사전에서 prossecução 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PROSSECUÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «prossecução» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PROSSECUÇÃO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «prossecução» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prossecução» 번역

번역기

PROSSECUÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prossecução25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prossecução 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prossecução» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

检察官
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Continuación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pursuit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अभियोग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مقاضاة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

судебное преследование
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prossecução
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রসিকিউশন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Poursuite
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pendakwaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Strafverfolgung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

起訴
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

기소
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tuntutan ukum
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự truy tố
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வழக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फिर्यादी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kovuşturma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

accusa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oskarżenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

судове переслідування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

urmărire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δίωξη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vervolging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

åtal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

påtale
화자 5 x 백만 명

prossecução 의 사용 경향

경향

«PROSSECUÇÃO» 의 용어 사용 경향

prossecução 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prossecução» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prossecução 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROSSECUÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prossecução 의 용법을 확인하세요. prossecução 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de Direito Administrativo Angolano:
Princípio da prossecução do interesse público O princípio da prossecução do interesse público é dos mais importantes princípios da actuação administrativa, encontrando-se expressamente consagrado na lei angolana (art.o 198.o, n.o 2, ...
António Francisco de Sousa, 2014
2
Aborto:
Seguindo A. Bompiani77, podemos fazer as seguintes distinções: 1) O aborto « terapêutico»é proposto como único meio para salvar a vida da mãe, porque a prossecução da gravidez representaria com certeza científica a causa da morte da ...
Elio Sgreccia, 2006
3
O Regime Económico das Cooperativas no Direito Português:
2.o, n.o 2, estabelece que «as cooperativas, na prossecução dos seus objectivos , podem realizar operações com 79 - O conceito de actividade cooperativizada poderá ser entendido em duas acepções ou sentidos. Em sentido amplo, será a  ...
Deolinda Maria Moreira Aparicio Meira, 2009
4
III Congresso de Direito Fiscal:
o e 24.o do mesmo Decreto-Lei n.o 104/2004, as sociedades de reabilitação urbana podem promover os procedimentos e processos de expropriação dos bens e direitos necessários à prossecução do fim estatutário de reabilitação urbana.
Glória Teixeira, 2013
5
Os regimes de vinculação e a extinção das relações jurídicas ...
anteriormente afectos à prossecução das atribuições ou ao exercício das competências transferidas e o número de postos de trabalho restantes ( aprovado pelo membro do Govemo de que dependa o serviço integrador, bem como pelo ...
MIGUEL LUCAS PIRES, 2013
6
Cem argumentos:
Prossecução do interesse público e da protecção dos direitos e interesses dos cidadãos – Este princípio, previsto no Código do Procedimento Administrativo177, mas também na Constituição178, apesar de relativamente óbvio, explicita a ...
Paulo Morgado, 2004
7
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
A prossecução de finalidades privadas (apesar de por vezes com contornos humanos de alguma sensibilidade) não justifica que se viole o «rigth to be let alone» de cada um. Também deve ser entendida como finalidade incompatível com a ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
8
A Profissão de Técnico Oficial de Contas:
Correspondendo as associações públicas a: “(...) pessoas coletivas públicas, de tipo associativo, criadas para assegurar a prossecução de interesses públicos determinados, pertencentes ao Estado ou a outra pessoa coletiva pública.
António Soares da Rocha, 2014
9
Revista do Instituto do conhecimento AB Instantia - Abril ...
66.9, 1, CRP) - não se coaduna com uma actuação que, levada a cabo por privados, nunca poderá oferecer as mesmas garantias de imparcialidade e transparência que tal desígnio (prossecução do interesse público) exige - garantias que o ...
ALMEDINA, 2013
10
Constituição da República Portuguesa
ARTIGO 109o Instrumentos de cooperação com a República A Regiãoea República, noâmbito das respectivas atribuições, podem celebrar acordos e recorrer a quaisquer outros meiosdecooperação adequados à prossecução dos seus ...
Edições Almedina, 2014

«PROSSECUÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prossecução 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Regulamento de Atribuição de Apoios às Freguesias e Associações …
... do apoio directo às comunidades locais e sempre na prossecução e desenvolvimento de uma prestação de um serviço público mais eficiente e mais eficaz”. «Jornal A Guarda, 10월 15»
2
Passos desafia Costa a enviar contraproposta e a dizer se quer …
... na sexta-feira "frustra as expectativas de todos aqueles que contavam com a prossecução das conversas" entre sociais-democratas, centristas e socialistas. «SIC Notícias, 10월 15»
3
Portugal tem melhor desempenho na educação do que na economia
Insiste, a propósito, na necessidade de construir “uma base de compromisso político susceptível de assegurar a continuidade e prossecução das políticas ... «Público.pt, 10월 15»
4
Água de Viana é a primeira com certificação por segurança alimentar
“Esta certificação surge na prossecução do objetivo da prestação de um serviço público de qualidade com especial e da construção de um nível alto de ... «Observador, 10월 15»
5
Inspeção recomenda processo disciplinar ao presidente do INEM
Em causa está a violação do dever geral de prossecução do interesse público, dos deveres de isenção e de imparcialidade num processo que remete para um ... «Observador, 10월 15»
6
Costa não se demite, não se alia à esquerda nem garante apoio à …
"Ninguém conte connosco para viabilizar a prossecução, por parte da coligação, da sua política como se essa política fosse a nossa política e como se essa ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
7
Grande Lisboa - Vamos Salvar o Jamor
o (6) Interpor todas as ações judiciais que se mostrem necessárias à prossecução do seu objeto, incluindo, nomeadamente, ações administrativas visando a ... «TVL - WebTV, 9월 15»
8
Uíge: MPLA encoraja governo na prossecução de projectos de …
Uíge: MPLA encoraja governo na prossecução de projectos de desenvolvimento. Uíge - Os participantes a V reunião metodológica do MPLA no Uíge ... «AngolaPress, 8월 15»
9
Malanje: Garantido compromisso na prossecução do Plano …
Malanje: Garantido compromisso na prossecução do Plano Nacional da Juventude 2014/2017. Malanje - O director provincial da Juventude e Desportos de ... «AngolaPress, 7월 15»
10
Moçambique: Ministros da Juventude e Desportos da CPLP …
Moçambique: Ministros da Juventude e Desportos da CPLP comprometem-se na prossecução de programas de cooperação. Maputo (Do enviado especial) ... «AngolaPress, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prossecução [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prossecucao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO