앱 다운로드
educalingo
protestatório

포르투갈어 사전에서 "protestatório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROTESTATÓRIO 의 발음

pro · tes · ta · tó · rio


PROTESTATÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROTESTATÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PROTESTATÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

protervamente · protervo · protesista · protestação · protestado · protestador · protestante · protestantismo · protestantizar · protestar · protestatário · protestativo · protesto · protetivo · protetor · protetorado · protetoral · protetoria · protetório · proteu

PROTESTATÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 protestatório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «protestatório» 번역

번역기

PROTESTATÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 protestatório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 protestatório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «protestatório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

protestatório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Protestatorio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Protestant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

protestatório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

protestatório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

protestatório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

protestatório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

protestatório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

protestatório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

protestatório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

protestatório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

protestatório
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

protestatório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

protestatório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

protestatório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

protestatório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

protestatório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

protestatório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

protestatório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

protestatório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

protestatório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

protestatório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

protestatório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

protestatório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

protestatório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

protestatório
화자 5 x 백만 명

protestatório 의 사용 경향

경향

«PROTESTATÓRIO» 의 용어 사용 경향

protestatório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «protestatório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

protestatório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROTESTATÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 protestatório 의 용법을 확인하세요. protestatório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Expedicao "moana"
Na prática, trata-se do lado vagamente protestatório do indivíduo nE-nA -S, que parece existir sempre com qualquer um. Na teoria humoral, a ironia nos nomes quer que os indivíduos em questão encontrem a própria colocação entre os ...
BERNARDO GORSKY
2
Gênese e memória
... tornando sua escritura rica, tão somente, no estilo minudente, protestatório e saudosista que lhe é próprio graças, em grande parte, ao privilégio de possuir uma memória capaz de arquivar as imagens mais impressionantes detectadas por ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
3
Nada sera como antes: MPB anos 70 - 30 anos depois
Do mais protestatório ao mais ingénuo, não há texto que não faça parte do discurso das possibilidades. Política para mim é exclusivamente isso. Nos textos populares dos poetas de morro ou sertão (Ismael, João do Vale, Batatinha), poucas ...
Ana Maria Bahiana, 2006
4
Gomes Leal O Anjo Rebelde
Veio ali a público o soneto Quando é que romperá o claro dia, e aí temos o vate sombrio, solidário, rebelde, protestatório, ríspido e anti-monárquico. Quem visse rua afora, a subir a Rua do Atalaia, ou a descer para o Chiado, aquele homem ...
5
Só Deus é grande: a mensagem religiosa de Antônio Conselheiro
Novamente: mediante a conivência intelectual por convicção ou omissão, e o lamento protestatório-humanitário depois do fato." 1<7 A conivência intelectual desvela a incapacidade da classe culta de relacionar-se com o mundo sertanejo.
Alexandre H. Otten, 1990
6
Greve na Cobrasma: uma história de luta e resistência
Mas sem uma liderança sindical, ou das comissões de fábrica, para ajudar na mobilização, ficava difícil manter acesa a chama do movimento protestatório em Osasco. A Força Pública, alguns dias depois da greve, ainda rondava as fábricas  ...
Ari Marcelo Macedo Couto, 2003
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PROTESTATÓRIO, adj. — Protestar + tório. Que significa ou envolve protesto; que serve para protestar. Var. Protesíatário. PROTESTÁVEL, adj. Que se pode protestar. PROTESTESE, s. f. — Proto + estese — Zool. Órgão sensitivo hipotético ...
8
Revista eclesiástica brasileira
... que envolve indivíduos socializados segundo o modelo do catolicismo tradicional, comporta, por parte desses mesmos indivíduos, até certo ponto, um sentido protestatório contra o próprio catolicismo (oficial). É o que veremos a seguir. 5.
9
10 contos escolhidos
... explosivo — a invasão policial violenta, desumana à zona do meretrício de São Paulo — convidava ao épico e ao protestatório. A análise do meio da sinuca é fria, objetiva; pode contar com a aprovação dos defensores do realismo crítico.
João Antônio, 1983
10
Seminários
E Walnice observa que somente após o massacre os intelectuais, num "lamento protestatório- humanitário depois do fato", num "complexo de Caim", passam a designar os rebeldes como "brasileiros". A análise de Walnice Galvão sobre ...
Marilena de Souza Chauí, 1983
참조
« EDUCALINGO. Protestatório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/protestatorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO