앱 다운로드
educalingo
provisoriamente

포르투갈어 사전에서 "provisoriamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROVISORIAMENTE 의 발음

pro · vi · so · ri · a · men · te


PROVISORIAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROVISORIAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PROVISORIAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

proviria · proviriam · provirias · proviríamos · proviríeis · provirmos · provisão · proviscar · provisionado · provisional · provisionalmente · provisionar · provisioneiro · provisor · provisorado · provisoria · provisoriedade · provisória · provisório · provitamina

PROVISORIAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 provisoriamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PROVISORIAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «provisoriamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «provisoriamente» 번역

번역기

PROVISORIAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 provisoriamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 provisoriamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «provisoriamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

暂时
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Provisionalmente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Provisionally
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रावधिक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مؤقتا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

временно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

provisoriamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আপাতত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

à titre provisoire
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sementara
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vorläufig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

仮に
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

잠정적으로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

provisionally
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tạm thời
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தற்காலிகமாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

provisionally
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

geçici
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

provvisoriamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tymczasowo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Тимчасово
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

provizoriu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προσωρινά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voorlopig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

provisoriskt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

foreløpig
화자 5 x 백만 명

provisoriamente 의 사용 경향

경향

«PROVISORIAMENTE» 의 용어 사용 경향

provisoriamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «provisoriamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

provisoriamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROVISORIAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 provisoriamente 의 용법을 확인하세요. provisoriamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diario do Porto
Attendendo a não convir ao Real Ser- □viço , que o Juiz de Fóra da Villa de Penella continue a servir o dito Lugar , o ha por exonerado , eNomèn em Nome do Mesmo Augu?to Snr. para provisoriamente servir o mesmo Lugar , ao Bacharel ...
2
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
Ordetn das Cortes , para que provisoriamente desde o i.° de janeiro de 1822 em diante srjão satisfeitos na sua totalidade' pelo Deposito das Miúdas os ordenados , que estão assignados aos Guardas , Officiaes e mais Empregados da Casa ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
classe José Nicolau Raposo Botelho - Curso de geographia, 6.' classe - Approvado provisoriamente. G. Lespagnol - Géographie générale. -Approvado proviseriamente. Alexis M. G.- La Terre dans son ensembléà-Approvado provisoriamente ...
Portugal, 1908
4
Gazeta de Lisboa
seus suffragáneos os Bispos que rtúea desse tempo estavSó sujeitos á stta juà' isdiçção metropolitana , impondo aos Bispos, a obrigação de. reconhecerem provisoriamente a aathoridade dosAirçebispos de que eirão suffraganeos antes  ...
5
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Diz a proclamação que s. m. "estimaria, se fosse possível, que o proje- to se conformasse tanto com as nossas opiniões, que nos pudesse reger, ainda que provisoriamente, como Constituição". Eis a nuvem medonha que se levanta sobre ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
6
Documentário no Brasil: tradição e transforação
Seu artigo, "O antidocu- mentário, provisoriamente", revela-nos a consciência existente em relação ao formato daquele cinema ao qual ele se opunha.5 Os antidocumentáríos são os curtas Congo (1972), O anno de 1798 (1975) e o longa ...
‎2004
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
As Cortes, considerando o estado de algumas províncias do ^Brasil , decretâo provisoriamente o se- huinte. * •* ' • 1.*. São declarados* rebeldes tackre as províncias, que espontânea e livremente desobedecem á Constitui*' ção e leis da ...
Portugal Cortes, 1822
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*PROVISORIAMENTE. Art.26 Decorridoumano daarrecadação dosbensdo ausente, ou, se ele deixou representante ou procurador,em sepassando três anos, poderão osinteressados requerer que se declare a ausência e se abra ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
Diário do governo: 1822
dos ; «e terminou dizendo, qrte ó sèn parecer, heque provisoriamente se approve a Tabeliã, fazendo-se *«!glimas alterações nos ordenados, que" se design 5o ao Provedor, e a outros, e que o ri'sto do parecer p;sse á Commissão de ...
10
CIRURGIA DO OMBRO E COTOVELO SERIE DE ORTOPEDIA
DICAS 0 O passo mais importante é fixar provisoriamente a placa ao fragmento distal no meio da diáfise, entre a inserção do deltoide e peitoral maior, na altura correta. A altura correta pode ser determinada passando o pino-guia e ...
DONALD LEE, ROBERT NEVIASER

«PROVISORIAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 provisoriamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paços de Ferreira provisoriamente no quarto lugar ao vencer na …
O Paços de Ferreira subiu hoje provisoriamente ao quarto lugar da I Liga portuguesa de futebol, ao vencer no terreno do Marítimo por 2-0, em jogo da oitava ... «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Blatter é suspenso provisoriamente por 90 dias na Fifa
O suíço foi suspenso provisoriamente de suas atividades por 90 dias. A informação já fortemente veiculada no exterior deve ser oficializada em breve. Será a ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Migueli assume provisoriamente o comando técnico
De acordo com Vítor Ramos, a saída de Vítor Paneira obrigou a que fosse encontrada uma solução temporária até que seja contratado novo treinador, tendo a ... «Record, 10월 15»
4
São Paulo derrota o Atlético-PR e entra provisoriamente no G4 do …
O São Paulo voltou a vencer no estádio do Morumbi, na capital paulista, pelo Campeonato Brasileiro depois de dois empates frustrantes. O time voltou a perder ... «Paraná-Online, 10월 15»
5
Dnit vai construir galeria de concreto para substituir provisoriamente
O Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit) voltou atrás e não vai mais construir uma travessia metálica sobre o córrego Rubim, ... «Estado de Minas, 9월 15»
6
Santa Cruz derrota o Bragantino em casa e entra provisoriamente
ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro, e conseguiu entrar no G4, a zona de acesso, mesmo que provisoriamente. O time pernambucano chegou ao ... «Folha Vitória, 9월 15»
7
Com brilho de argentino, Atlético derruba invicto Eibar e volta …
Com brilho de argentino, Atlético derruba invicto Eibar e volta provisoriamente ao G-4. Publicado em 19/09/2015, 17:18 /Atualizado em 19/09/2015, 17:34 ... «ESPN.com.br, 9월 15»
8
Mercadante defende aumento de impostos 'provisoriamente'
Em outra parte da entrevista, publicada no site da "Folha", o ministro-chefe da Casa Civil afirmou que é preciso subir impostos "provisoriamente" para ajudar o ... «Valor Economico, 9월 15»
9
Secretário adjunto da Seds assume provisoriamente comando da …
O secretário adjunto de Defesa Social, Rodrigo de Melo Teixeira, assumiu, interinamente, o comando da Subsecretaria de Administração Prisional (Suapi). «Hoje em Dia, 9월 15»
10
Lyon goleia e ascende provisoriamente ao segundo lugar na liga …
O Lyon subiu provisoriamente ao segundo lugar do campeonato francês de futebol, após golear no terreno do Caen por 4-0, com um 'hat-trick' de Nabil Fekir, ... «RTP, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Provisoriamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/provisoriamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO