앱 다운로드
educalingo
pulhastra

포르투갈어 사전에서 "pulhastra" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PULHASTRA 의 발음

pu · lhas · tra


PULHASTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PULHASTRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

adastra · amostra · astra · canastra · clastra · contrapilastra · culastra · destra · lastra · mestra · minestra · ministra · mostra · orquestra · palestra · piastra · pilastra · rastra · ravanastra · sinistra

PULHASTRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pulga-da-praia · pulgão · pulgo · pulgoso · pulguedo · pulgueiro · pulguento · pulha · pulhador · pulhar · pulhastrão · pulhastro · pulhice · pulhismo · pulhista · pulhostre · pulicar · pulicária · pulicídeo · pulicose

PULHASTRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aspidistra · balestra · chostra · claustra · conistra · contra · costra · exostra · extra · fenestra · fistra · flustra · letra · listra · menestra · ostra · plaustra · sobreclaustra · sostra · tupistra

포르투갈어 사전에서 pulhastra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pulhastra» 번역

번역기

PULHASTRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pulhastra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pulhastra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pulhastra» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pulhastra
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pulhastra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Thrasher
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pulhastra
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pulhastra
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pulhastra
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pulhastra
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pulhastra
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pulhastra
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pulhastra
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pulhastra
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pulhastra
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pulhastra
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pulhastra
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pulhastra
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pulhastra
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pulhastra
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pulhastra
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pulhastra
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Thrasher
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pulhastra
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pulhastra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pulhastra
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pulhastra
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pulhastra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pulhastra
화자 5 x 백만 명

pulhastra 의 사용 경향

경향

«PULHASTRA» 의 용어 사용 경향

pulhastra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pulhastra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pulhastra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PULHASTRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pulhastra 의 용법을 확인하세요. pulhastra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PULHAR, v. i. Dizer pulhas. PULHASTRA, s. m. O mesmo que pulhastro: « Receava que, ao súbito conspecto de pulhastra, a fácil virulência do seu temperamento o lançasse nalguma cena violenta e ridícula...», Abel Botelho, Barão de Lavos, ...
2
A Portuguese-English Dictionary
low person, "skunk". pulhar (v.i.) to use low or vulgar language. pulhastra, pulhastro (m.) rotter, blackguard. pulhice (/.), pulhismo (m.) dirty trick; vulgar remark; low life. pulicar (v.i.) to hop up and down. pulicideos (m.pl.) the Pulicidae (family of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Os lazaros: figuras de hoje
Este Fernando era um puro délassé, um pulhastra de origem e um sceptico de educação, um d'estes bandalhos medullajes e d'estes frialões convictos que atravessam n'um rasto pegajoso e sujo de mollusco, sem dignidade e sem ideal,  ...
Abel Botelho, 1904
4
O barão de Lavos
... para tão ai'reliante estopada! e que por' isso nem viria jantar a casa-Se queria de la alguma coisa ?... i ' -Boa viagem! , c O que o pederasta queria era não vêr, durante o dia, Eugenio. Receiava que, ao subito conspecto do pulhastra, ...
Abel Botelho, 1908
5
A vida misteriosa das palavras
Salafrário Emprega-se popularmente, e encontra-se também na literatura, este expressivo termo com que se classifica o homem trapalhão, troca -tintas, bisbórria, pulhastra. Pedro Vidoeira, Ambições da Cortesã, pág. 279, usa o termo : 179 A ...
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão, 1944
6
Digressão: côntos
Eu sabia que a provocação iria recomeçar, pois bem via o pulhastra impudente esganiçando infâmias ao ouvido do hércules que ria até às lágrimas! Num apelo ao bom senso, aos meus nervos excitados, tentava 156 DIGRESSÃO.
Vasco de Barros Queiroz, 1960
7
Os sãos, os loucos e as mulheres deles
Desbocou imprecações para cima de tudo e de todos, uivava e ruminava, prometia descobrir o pulhastra. Mais de uma centena de vezes se deitou a remexer no buraco onde em má hora escondera o chorado tesouro. Para a tardinha, mais ...
Santos Costa, 1987
8
Ninguém em nenhures:
Um homem não despacha outro homem indefeso, seja embora um pulhastra. Pôs-lhe a mão no peito para ver se ainda latia, e então os seus dedos roçaram pelo cabo da navalha. «Conho, tá fêto o travalho, algum se adeantou, mas quem ?
Vergílio Godinho, 1972
9
Victor Branco: escritor barrosão, vida e obra
gos, a cobri-los de condescendências e até de favores, com o intuito de unir forças para fins de interesse comum, repetimos, a propósito desta afirmação, o Dr. Minhoca lança-nos este repto: «Ora diga lá, seu pulhastra, quais são essas ...
Vítor Branco, Bento da Cruz, 1995
10
Teatro futuro: visão de uma nova dramaturgia
E o caso, por exemplo — ecito de memória — de UElévation, de M. Bernstein, em que um homem digno cede a esposa ao amante, — estúrdio noceur, com laivos de pulhastra, — pelo facto de êle ter ido bater-se pela pátria. j Como se na  ...
Augusto de Lacerda, 1924
참조
« EDUCALINGO. Pulhastra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pulhastra> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO