앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "quiserem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 QUISEREM 의 발음

qui · se · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUISEREM 운과 맞는 포르투갈어 단어


derem
de·rem
estiverem
es·ti·ve·rem
haverem
ha·ve·rem
houverem
hou·ve·rem
malquiserem
malquiserem
manterem
man·te·rem
obterem
ob·te·rem
poderem
po·de·rem
puderem
pu·de·rem
puserem
pu·se·rem
querem
que·rem
quererem
que·re·rem
requerem
re·que·rem
saberem
sa·be·rem
serem
se·rem
souberem
sou·be·rem
terem
te·rem
tiverem
ti·ve·rem
verem
ve·rem
vierem
vi·e·rem

QUISEREM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quis
quisafu
quisanana
quisco
quisemos
quiser
quisera
quiseram
quiseras
quiserdes
quiseres
quisermos
quisesse
quisessem
quisesses
quiseste
quisestes
quiséramos
quiséreis
quisésseis

QUISEREM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absterem
advierem
caberem
conterem
contiverem
convierem
couberem
deterem
detiverem
doerem
entreterem
intervierem
mantiverem
obtiverem
preverem
provierem
reterem
reverem
trazerem
trouxerem

포르투갈어 사전에서 quiserem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quiserem» 번역

번역기
online translator

QUISEREM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quiserem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quiserem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quiserem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Quieran
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Want
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चाहते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تريد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хотеть
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

quiserem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রয়োজন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vouloir
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mahu
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

wollen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

必要
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

필요
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pengin
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

muốn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

इच्छित
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

istemek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desiderare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chcieć
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Хочеш
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vrea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θέλω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wil
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vilja
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vil
화자 5 x 백만 명

quiserem 의 사용 경향

경향

«QUISEREM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quiserem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quiserem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quiserem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quiserem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUISEREM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

quiserem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexandre Herculano
A providência tempera as coisas deste mundo de modo que se podem simbolizar todas as felicidades dele numa ameixa saragoçana. Doçura, suco, beleza externa, sim senhor; tudo quanto quiserem: mas, no fim de contas, travo e mais travo ao pé do caroço.
2
Malcolm Muggeridge
As guerras são uma espécie de bebedeira colectiva e, digam o que quiserem os pacifistas, o povo é a favor delas, pelo menos nos primeiros trinta dias.
3
Carlo Dossi
Dêem aos outros muita liberdade, se vocês quiserem ter a vossa parte.

«QUISEREM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quiserem 의 용법을 확인하세요. quiserem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ilusão
Ilusão (ou o que quiserem) é um romance satírico sobre um homem à procura da realidade, no meio de tantos, tantos fantasmas, vozes sem corpo, corpos sem voz, e da multidão de desconhecidos que faz parte da nossa vida de todos os dias."
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
2
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
pescados ou de dois ou dum qualquer que antes quiserem. E aos que com eles comerem dem duas iguarias de dois pescados ou dum se quiserem. E em estas iguarias não se contem os pescados nem os mariscos que lhes derem em ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
3
100 Histórias do outro mundo
Existe um planeta no universo onde os habitantes podem ser tudo aquilo que quiserem. Podem ter a forma que quiserem, a cor que quiserem, o número de braços que quiserem, a quantidade de pêlos que quiserem... Todas as manhãs ...
SARA RODRIGUES, 2012
4
Feridas Invisiveis
Elas podem "escolher quem quiserem, ser aquilo que quiserem, fazer o que desejarem, quando e como desejarem". Se acabam com um parceiro abusivo, ela continua, "é porque é isso que elas escolheram; é culpa delas". Com tal vitupério ...
MARY SUSAN MILLER
5
Português contemporâneo
Podem levar o que quiserem. Aqueles que vierem serão bem recebidos. Eu vou ouvir tudo quanto o senhor disser. Você pode usar aquilo que quiser. Eu quero ver as que ele trouxer. Todos os que estiverem aqui vão se divertir. Seja o que ...
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
6
Marketing Cronometrado - O Desafio de Controlar
Os profissionais de marketing que quiserem ter sucesso hoje devem oferecer a seus consumidores mais do que os tradicionais quatro Ps (produto, preço, promoção e praça); eles têm de reduzir o tamanho da fila de espera para penetrarem ...
JOHN ROSEN, ANNAMARIA TURANO, ALEXANDRE TUCHE
7
Arte de cozinha,1680
Também dele se fazem capelas, almôndegas, trouxas e tudo o mais que quiserem, acrescentando ou diminuindo conforme for a quantidade. 3 Caril para qualquer peixe Afogadas duas cebolas bem picadas em uma quarta de manteiga de ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
8
As Verdes Colinas de Africa [Green Hills of Africa]
Tudo oque quiserem — dizia ele. — Absolutamente tudo o que quiserem. — Vai poder atirar —dissePop.—E sentirseá melhor depois. — NÓs apanharemos um rinoceronte. E depois apanhará você um. Aquele que o apanhar primeiro pode ...
Ernest Hemingway, 2011
9
Leve as Pessoas Consigo
Introdução. Levar. as. pessoas. connosco. Este livro parte de uma premissa básica: todos precisamos das pessoas para nos ajudarem ao longo do caminho. Não chegaremos longe, se o percorrermos sozinhos. Se quiserem começar um ...
DAVID NOVAK, 2012
10
Em Busca Do Buda Da Medicina
Se quiserem estar livres de doenças ou poder curar enfermidades, precisam conhecer os seguintes preceitos da medicina: uma longa vida se obtém graças à dedicação aos valores espirituais; se quiserem fortuna e sucesso, estudem esses ...
David Crow

«QUISEREM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quiserem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Se quiserem renovo até 2025"
O meu contrato acaba em 2019, mas se o clube e os adeptos quiserem, ficaria feliz se renovasse até 2025", declarou o avançado ex-portista. Hulk reconhece ... «O Jogo, 10월 15»
2
'Me cassem de novo, se quiserem', diz Bernal após momento tenso …
A reunião entre o prefeito de Campo Grande, Alcides Bernal (PP), e vereadores na sexta-feira passada (23) foi menos tranquila do que os próprios disseram ... «Radio Grande FM, 10월 15»
3
Nova campanha da Barbie incentiva meninas a serem o que quiserem
Por isso, em um vídeo super divertido, a Mattel convidou meninas a serem, por um dia, o que quiserem ser, exercendo a profissão que sempre sonharam. «Open Sans, 10월 15»
4
Douglas: “Se quiserem me dar três anos de contrato, ficarei feliz”
“Mais profissional” do que antes, o meia revelou que, por ele, fica no Grêmio: “Se quiserem me dar uns três anos de contrato, ficarei feliz. Fica a dica”, brincou ... «Jornal Correio do Povo, 10월 15»
5
Campanha de Barbie incentiva meninas a serem o que elas quiserem
Que o empoderamento feminino é a bola da vez na comunicação é inegável. Mas, até que ponto é eficaz discutirmos a liberdade das mulheres enquanto as ... «AdNews, 10월 15»
6
Evo Morales oferece prêmio por vaga na Copa: "Peçam o que …
Se a Bolívia se classificar, podem pedir o que quiserem. Haverá um prêmio. — disse o presidente aos jogadores, em um café da manhã no Palácio Quemado, ... «Zero Hora, 10월 15»
7
Dilma: Brasil está de braços abertos para refugiados que quiserem
Nós somos um país continental, e para todos os refugiados que quiserem vir trabalhar, viver em paz, ajudar a construir o País, criar seus filhos, desenvolver e ... «Blog do Planalto, 9월 15»
8
PortugalPortuguês. Escolas vão avaliar oralidade dos alunos como …
PortugalPortuguês. Escolas vão avaliar oralidade dos alunos como quiserem. Siga-nos. Siga-nos no Facebook · Siga-nos no Twitter · Siga-nos no Google +. «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
9
'Se quiserem governar, ganhem as eleições', diz Lula
Ao ser homenageado em Montes Claros, no norte de Minas Gerais, ao lado do escritor montes-clarense Darcy Ribeiro, o ex-presidente Lula voltou a rechaçar a ... «Tribuna Hoje, 8월 15»
10
Bruno Gagliasso conta desejo sobre os filhos: 'Que eles amem …
"Não quero que meus filhos cresçam assim (num país conservador), quero que eles amem quem quiserem amar, numa sociedade na qual as pessoas ... «Purepeople.com.br, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Quiserem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quiserem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z