앱 다운로드
educalingo
Ramires

포르투갈어 사전에서 "Ramires" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RAMIRES 의 발음

Ra · mi · res


포르투갈어에서 RAMIRES 의 뜻은 무엇인가요?

Ramires

Ramires는 지역의 9,33 km ² 및 119 명의 주민과 가진 Cinfães의 군의 포르투갈 교구이었다. 밀도 : 12.8 hab / km². 1839 년 Ferreiros de Tendais 카운티가 통합되었습니다. 멸종 된 후, 1855 년에, Cinfães의 자치제에 통과했다. 그것은 2013 년에 국가 행정 개혁하에 폐지되었고 Alhões, Bustelo 및 Gralheira 본당에 합병되어 Ghrheira에 본부가있는 Alhões, Bustelo, Gralheira 및 Ramires의 교구 연합이 탄생했습니다.

RAMIRES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Aires · advires · andraguires · antevires · avires · convires · desavires · devires · erva-de-joão-pires · fernão-pires · gonçalo-pires · intervires · ires · macabires · pires · previres · provires · revires · seires · vires

RAMIRES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Ramirez · Ramiro

RAMIRES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Dolores · Londres · Olivares · Torres · antares · caracteres · ceres · colores · contravires · dares · deres · eres · juniores · lares · palmares · poderes · pores · preliminares · queres · sagres

포르투갈어 사전에서 Ramires 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ramires» 번역

번역기

RAMIRES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ramires25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ramires 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Ramires» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

拉米雷斯
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ramires
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ramires
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रामिरस
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

راميريز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Рамирес
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Ramires
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রামিরেস
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ramires
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ramires
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ramires
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ラミレス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

하미
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ramires
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ramires
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Ramires
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Ramires
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Ramires
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Ramires
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ramires
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Рамірес
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ramires
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ramires
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Ramires
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Ramires
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Ramires
화자 5 x 백만 명

Ramires 의 사용 경향

경향

«RAMIRES» 의 용어 사용 경향

Ramires 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ramires» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ramires 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAMIRES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ramires 의 용법을 확인하세요. Ramires 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Ilustre Casa de Ramires
No cerco de Tavira, Martim Ramires, freire de Santiago, arromba a golpes de acha um postigo da Couraça, rompe por entre as cimitarras que lhe decepam as duas mãos. e surde na quadrela da torre albarrã, com os dois pulsos a esguichar  ...
Eça de Queiroz, 2012
2
A Ilustre Casa de Ramires:
Gonçalo Mendes Ramires (que naquela sua velha aldeia de Santa Ireneia, e na vila vizinha, a asseada e vistosa Vila Clara, e mesmo na cidade, em Oliveira, todos conheciam pelo «Fidalgo da Torre»), trabalhava numa Novela Histórica, ...
Eça de Queirós, 2013
3
The Illustrious House of Ramires
Ironic comedy is the keynote of the novel .... Eça de Queiros has justly been compared with Flaubert and Stendhal."(The London Spectator) This story centers on Goncalo Ramires, heir to the most noble family of Portugal.
Eça de Queirós, 1964
4
Eça de Queirós e Oliveira Martins: a Visão da História em A ...
Quanto mais lemos, mais chegamos à conclusão que, com poucas excepções, os Ramires são uma família que de ilustre tem pouco, o que é demonstrado pelos Ramires que se seguem. Paulo Ramires morre voluntariamente em Alcácer ...
Coelho, Maria Teresa Pinto, Daniel-Henri Pageaux
5
EXERCICIOS DE TEORIA MUSICAL: UMA ABORDAGEM PRATICA
Divido em duas partes o livro aborda os seguintes tópicos - Primeira Parte - Conscientização da altura; Conscientação da duração; Pulsação; Notação musical; Figuras musicais; Figuras - Pausas - Números correspondentes; Notas ...
MARISA RAMIRES
6
Direito das telecomunicações: a regulação para a competição
Neste livro, Eduardo Ramires, mestre em Direito Econômico pela PUC-SP e consultor da ANATEL na elaboração de diversos regulamentos, avalia a legislação que regulamenta esse novo formato desde o seu marco institucional, a EC no 8 até a ...
Eduardo Augusto de Oliveira Ramires, 2005
7
A Sociedade em Conta de Participação no Direito Brasileiro
Autor: Rogério Ramires Advogado e Contabilista, pós-graduado em Direito Tributário pela Cogeae da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) e pós-graduado do LL.M em Direito Societário pelo INSPER.
Rogério Ramires, 2014
8
Pantanal: homem e cultura
Depoimentos; Introdução; Pantanal; Interação homem-natureza; O homem no habitat; Meios de transporte; Habitação; Utensílios domésticos e práxis rural; Atividades básicas do universo pastoril pantaneiro; Aparte; Bagualeação; ...
Albana Xavier Nogueira, Mario Ramires, Raimundo Alves Filho, 2002
9
Alguma crítica
... sobretudo duas daquelas três obras já mencionadas, A Ilustre Casa de Ramires e A Cidade e as Serras, que foram publicadas postumamente nos inícios do século XX. Se esta divisão em dois Eças, no entanto, parece ser natural tendo-se ...
João Alexandre Barbosa, 2002
10
Casa-figuração do espaço/tempo em "Ilustre Casa de Ramires" ...
Os personagens movendo-se no espaço da casa desvelam o microcosmo do conjunto social. À luz da literatura comparada, enfocamos as similaridades e divergências entre as duas narrativas, ancorados no pressuposto de que as aspirações ...
Ana Lúcia Gomes da Silva Rabecchi, 2002

«RAMIRES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ramires 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chelsea estende contrato do brasileiro Ramires até 2019
A diretoria do Chelsea anunciou nesta quinta-feira a renovação do contrato do meia Ramires, um dos jogadores de confiança do técnico José Mourinho. «A Tarde On Line, 10월 15»
2
Ramires: «Não há qualquer motim contra Mourinho»
No final do jogo, Ramires disse mesmo que não há qualquer sentimento de ... de forma a disputar os primeiros lugares da classificação", encerrou Ramires. «Record, 10월 15»
3
Após comandar reação do Chelsea, Ramires dedica golaço e …
Neste sábado, atuando no St. James Park, casa do Newcastle, o Chelsea conseguiu um empate com os donos da casa por 2 a 2, em partida da sétima rodada ... «ESPN.com.br, 9월 15»
4
Com participação decisiva da dupla 'Ramires-Kenedy', Chelsea …
Contudo, não foram os usuais Oscar e Willian, geralmente titulares do técnico José Mourinho. Ramires e Kenedy foram os grandes nomes da vitória dos Blues ... «ESPN.com.br, 9월 15»
5
Oscar e Ramires são cortados e dão lugar a Coutinho e Rafinha na …
A comissão técnica anunciou que Oscar e Ramires, do Chelsea, estão machucados. Por isso, Philippe Coutinho, do Liverpool, e Rafinha Alcântara, ... «Diário Catarinense, 8월 15»
6
Após perder Pirlo e Vidal, Juventus vai atrás de Ramires, do Chelsea
De acordo com o jornal inglês Evening Standard, o clube, que já garantiu a chegada de Sami Khedira, ex-Real Madrid, vai em busca do brasileiro Ramires, do ... «Fox Sports, 8월 15»
7
Lendas decidem, Ramires faz golaço, Chelsea vence de virada e …
O Chelsea está cada vez mais perto do título do Campeonato Inglês. Nesta quarta-feira, o time enfrentou o Leicester fora de casa em jogo atrasado da 27ª ... «ESPN.com.br, 4월 15»
8
Chelsea estuda trocar Oscar e Ramires por Pogba com a Juventus …
De acordo com o jornal inglês The Telegraph, a equipe londrina deve oferecer nos próximos dias o volante Ramires e o meia Oscar para ter o atual camisa 6 ... «ESPN.com.br, 4월 15»
9
Agente nega saída de Ramires do Chelsea, mas diz: "Nada é …
O empresário de Ramires negou que haja alguma negociação vigente para o jogador deixar o Chelsea. Luís Carlini, no entanto, não descartou um acerto ... «Globo.com, 1월 15»
10
Willian e Ramires marcam, Chelsea goleia e vai às oitavas em 1º do …
Os brasileiros Willian e Ramires marcaram, Drogba fez seu 50º gol em competições europeias, e a equipe de José Mourinho contou até com um gol contra ... «Globo.com, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ramires [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ramires> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO