앱 다운로드
educalingo
rançosamente

포르투갈어 사전에서 "rançosamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RANÇOSAMENTE 의 발음

ran · ço · sa · men · te


RANÇOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RANÇOSAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

RANÇOSAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rancorar-se · rancorejar · rancorosamente · rancoroso · rancuãiangue · rancura · rançado · rançar · ranção · ranço · rançoso · rand · randa · randanita · randevu · randita · randomizar · randômico · rane · ranfastídeo

RANÇOSAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 rançosamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rançosamente» 번역

번역기

RANÇOSAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rançosamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rançosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rançosamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rançosamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rangosamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rancidly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rançosamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rançosamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rançosamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rançosamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rançosamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rançosamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rançosamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rançosamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rançosamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rançosamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rançosamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rançosamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rançosamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दुर्दैवाने
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rançosamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rançosamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rançosamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rançosamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rançosamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rançosamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rançosamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rançosamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rançosamente
화자 5 x 백만 명

rançosamente 의 사용 경향

경향

«RANÇOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

rançosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rançosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rançosamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RANÇOSAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rançosamente 의 용법을 확인하세요. rançosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudos do lazer
... mas também manifestações ideológicas que nada mais são do que defesas para não abalar a posição dos dominantes, ou os pontos de vista de grupos e instituições rançosamente tradicionais. Entretanto, mesmo levando em conta toda a ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1996
2
Editoras universitárias no Brasil: uma crítica para a ...
... a péssima divulgação das obras oficiais ao mau capitalismo: "Inclino-me, porém, a acreditar que em países como o nosso os principais inimigos das publicações oficiais são ainda de origem rançosamente capitalista. Os livros oficiais dão ...
Leilah Santiago Bufrem, 2001
3
Reinvenção Da Sociedade Primitiva Transformações de Um Mito, a
Depois de muitos anos de investigação a esse respeito, a confissão humilhante deve ser feita, de que estou desespe- rançosamente confuso. No entanto, ele afirmou, "pode se distinguir o suficiente dos termos de parentesco no uso presente ...
Adam Kuper
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rancoroso*, adj. Que tem rancor. * M. Ant. Aquelle que num processo judicial é parte querelante. *Rançosamente*,adv.De modo rançoso; comranço; com bafio. *Rançoso*, adj. Que tem ranço; bafiento. Fig. Prolixo. Antiquado. Desenxabido.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Sem-cerimônia: diário de uma psicoterapia
Talvez tenha achado rançosamente feminista. Longe de mim intenção tão fora de moda. Expliquei a meu príncipe que primeiro precisava exorcizar meus demónios para depois estar pronta para me dirigir a ele. Agora já reuni condições.
Sonia Manski, 2002
6
Em torno de Joaquim Nabuco:
Um argumento contra a nacionalização ou a socialização do livro? É possível que sim. Inclino-me, porém, a acreditar que em países como o nosso os principais inimigos das publicações oficiais são ainda de origem rançosamente capitalista.
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
7
A escola pública no Brasil: história e historiografia
Um repúdio embutido na crítica epistemológica rançosamente positivista5 e explícito no "pós-marxismo", para onde se lançou entusiasticamente o anti- marxismo entrincheirado em nossos meios acadêmicos educacionais [idem, pp. I 1-12].
José C. Lombardi, Dermeval Saviani, 2005
8
O mundo codificado: por uma filosofia do design e da comunicação
... que saem da caixa mantida preta se quisermos ver o que significará ser um " escritor" nesse futuro. Em outras palavras: não é necessário analisar todo o sistema desespe- rançosamente complexo que está por trás de um programa ...
Vilém Flusser, Rafael Cardoso, 2007
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
RANÇO, s. m. A mudança de còr, cheiro, e sabor que sobrevem; v.y. á manteiga, toicinho, azeite, velhos ; é principio de corrupção. • RANÇOSAMENTE, adverb. Com ranço. B, Per. RANÇOSO, adject. Que tem cobrado ranço. $. fig. Conceitos  ...
António de Morais Silva, 1831
10
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
E terá ainda muito serviço, removendo para o lixo da história os tipo-luíses - atrapalhadores, deslocados, mal-achados que, rançosamente, atravancam os maiores interesses da nossa comunidade. Cachoeira está renascendo. Saiam da ...
Jeferson Francisco Selbach
참조
« EDUCALINGO. Rançosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rancosamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO