앱 다운로드
educalingo
ranhoso

포르투갈어 사전에서 "ranhoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RANHOSO 의 발음

ra · nho · so


RANHOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RANHOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lanhoso · carinhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · fanhoso · ganhoso · lenhoso · manhoso · maranhoso · montanhoso · pirolenhoso · ronhoso · ruvinhoso · sanhoso · tinhoso · vergonhoso

RANHOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ranha · ranhadoiro · ranhadouro · ranhar · ranhão · ranhento · ranheta · ranhetice · ranho · ranhoada · ranhura · rani · ranicultor · ranicultura · ranilha · ranina · raninídeo · ranino · ranídeo · ranídeos

RANHOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhoso · azinhoso · brenhoso · cenhoso · despenhoso · estanhoso · farinhoso · façanhoso · gavinhoso · laganhoso · languinhoso · linhoso · molinhoso · morrinhoso · peganhoso · pergaminhoso · remoinhoso · semilenhoso · sonhoso · sublenhoso

포르투갈어 사전에서 ranhoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RANHOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ranhoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ranhoso» 번역

번역기

RANHOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ranhoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ranhoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ranhoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

流鼻涕
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

mocoso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

snotty
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कुत्सित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مخاطي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сопливый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ranhoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বদমেজাজী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

morveux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kurang ajar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rotzig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

薄汚いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

해군 사관 학교 생도
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

snotty
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gắt gỏng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

snotty
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कुरुप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sümüklü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

snotty
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zasmarkany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сопливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mucos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μυξιάρης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

snotterig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

snorkig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

snørret
화자 5 x 백만 명

ranhoso 의 사용 경향

경향

«RANHOSO» 의 용어 사용 경향

ranhoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ranhoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ranhoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RANHOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ranhoso 의 용법을 확인하세요. ranhoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O capitão cuecas e a louca luta do ranhoso puto biónico: ...
O George e o Harold meteram-se numa alhada muito pegajosa A sua última partida deixou o crânio da escola, o queixinhas Melvin Sneedly, de cabeça perdida, a jurar vingança O Melvin tenta transformar-se num super poderoso puto biónico, ...
Dav Pilkey, Maria Inês Barroso, Eda Lyra, 2012
2
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
O TINHOSO, O RANHOSO E O SARNOSO Era uma vez três irmãos, um era tinhoso, o outro ranhoso, e o último sarnoso, mas como todos se riam dos seus defeitos, eles bem procuravam encobri-los. Também nunca deixavam escapar ...
Teófilo Braga, 2014
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
17 ranhoso CBN ; ranhoso L. Lang deturpou inexplicavelmente a forma ravioso em ranhoso, o que foi justamente apontado por C. Michaelis, que considera ravioso o adjectivo cliché de loho. — Zum Liederhuch, pág. 61. (CBN. 1541 = CB .
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
A Espada do Rei Afonso
Antibióticos, nunca! Supositórios, nunca! Injecções, nunca! — Eemquemais pensas tuafinal, maninho ranhoso? — Ranhosa será você! A...a...atchim! Coriscos, que isto nunca mais me passa!E agora já sei: sãoaímais uns cinco ou seisespirros ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Sniveller, S. Chorador, o que choraSnivelling ou Snivelly, adj. ranhoso. To Snook , v. n. Ve To Lurk. Snore, s. ronco, 0 estrundo de quem ronca dormindo. _ T0 Snore, v. n. muoar, dormir fazendo ruido, resonar. Snorer, s. roncador, o que ronca ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Os Olhos de Tirésias
Gritavalhe, és um ladrão, um ladrãozeco de meia tigela, puto ranhoso, a saliva branca da raiva a acumularse na comissura da boca. O pequeno chorava de despeito embora desejasse causar compaixão ao resto do auditório. Já aprendera a ...
Cristina Drios, 2013
7
Menino Perdido, e outros contos
Nossa, está ficando careca!... Credo, nunca pensei... - O que foi que você pensou? Ele tem trinta e seis anos, e de qualquer jeito nunca foi lá essas coisas de bonito. É simplesmente Eugene Gant, um menino de nariz ranhoso, que costumava ...
Thomas Wolfe
8
Nominalia
Ranhoso És um RANHOSO... sem préstimo 3136. Raposa ESerrãoinZ.VII,5, 1988, p17 v.ANX. Mamífero, reprovação, Apanhaste uma...(reprovação ou bebedeira) manhoso És uma boa... (pessoa manhosa, astuta) 3137. Rasca Essa coisa é ...
Herminia Herminii
9
O BRUXO
Ali bem perto atras de um grande tufo de docilima estava alguem agachado e esse alguem era sem sombra de duvidas o ranhoso do Roncao que de espingarda nas maos se preparava para me matar a tiro.
HERMINIO C FRANCISCO
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RANHENTO, adj. e s. m. Que ou aquele que tem ranho; ranhoso: «Você é uma sirigaita. — É você um ranhento que quer ser gente», Monteiro Lobato, Cidades Mortas, p. 77. (De ranho). RANHETA (ê), j. /. Pop. O mesmo que ranho. ♢ Entalhe  ...

«RANHOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ranhoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FC Porto - uma vitória que entra diretamente na História
Porque, sobretudo, foi conseguida com sangue azul sobre uma equipa que possui jogadores de elevada craveira técnica e um treinador ranhoso que não ... «Record, 9월 15»
2
Mourinho recusa comparar FC Porto atual ao de 2004
... coloridos também, eles rabettttas e elas a ganhar para eles, dia e noite. A única diferença é que a phutte principal do ranhoso reles e mais o ponches «Sapo Desporto, 9월 15»
3
Raul Gudiño: "Quero ser o melhor guarda-redes na Europa"
A entalar sardas? A lamber as galdérias do ranhoso reles? a juntar-se ao belho no tráfico da farinha? A ser mais encorrnado que o Bimbo? A lamber e mamar a ... «Sapo Desporto, 9월 15»
4
Remuneração dos depósitos em mínimos de sempre
... tio nem fazer as figuras tristes daqueles velhos ranhosos dos "trucidados do BES" ... E como deves ser um velho ranhoso filho do sistema socialista do 25 de ... «Económico, 8월 15»
5
Ewerton irá parar três meses e desfalca defesa do Sporting
BOCA DE PIA , RANHOSO , ENCORNADO , METE NOJO AOS CÃES. https://www.youtube.com/watch?... ÉS O VERDADEIRO CARTÃO DE APRESENTAÇÃO ... «Sapo Desporto, 7월 15»
6
Markovic perto de voltar ao Benfica, só falta acertar salário
Slb=Entulho. Tripixas na tua anilha, filho duma cadela ranhosa, copiador de nicks. ... SOU UM RABETA INCORRIGÍVEL E RANHOSO. AHAHAHAHAH ... «Sapo Desporto, 6월 15»
7
Um Syriza no sapato
No meio de tantos recuos, a única coisa evidente era o flic-flac à retaguarda dos comentadores. A Grécia está para esta gente como puto ranhoso do grupo. «Jornal de Negócios - Portugal, 6월 15»
8
Cédric Soares mais próximo do Barcelona
Calimero deve ser o teu pai.Agora o que interessa: Figo,Cristiano Ronaldo,Quaresma e até o ranhoso do Simãozinho teve escola no Sporting,não aprendeu foi ... «Sapo Desporto, 5월 15»
9
"Eu só queria um pónei"
Para marcar o lugar no intervalo das sessões contínuas, uma pessoa colava com cuspo o bilhete às costas da cadeira ou então atava um lenço ranhoso ao ... «Visão, 11월 14»
10
Por ciúmes, musas da natação abrem guerra na Europa
Em Turim, Manaudou descobriu a relação de Marin com Pellegrini, que é descrita no livro como "uma burguesa de nariz ranhoso, vestida em lantejoulas". «ESPN.com.br, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ranhoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ranhoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO