앱 다운로드
educalingo
rapazote

포르투갈어 사전에서 "rapazote" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RAPAZOTE 의 발음

ra · pa · zo · te


RAPAZOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAPAZOTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

azote · bote · camarote · capote · chicote · cote · dote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · piazote · pixote · pote · quote · sacerdote · vote · zote

RAPAZOTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

raparigota · raparigueiro · raparugo · rapateáceas · rapaxa · rapaz · rapaza · rapazada · rapazão · rapazelho · rapazete · rapazia · rapaziada · rapazice · rapazinho · rapazio · rapazo · rapazola · rapazota · rapáceo

RAPAZOTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Quixote · bigote · boicote · cabeçote · caixote · camote · charlote · cogote · decote · escote · filhote · grandote · holofote · ocelote · papote · pelote · rabote · rebote · serrote · trote

포르투갈어 사전에서 rapazote 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RAPAZOTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «rapazote» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rapazote» 번역

번역기

RAPAZOTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapazote25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapazote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rapazote» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Rapazote
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Little boy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Rapazote
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Rapazote
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Rapazote
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rapazote
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Rapazote
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Rapazote
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Rapazote
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rapazote
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Rapazote
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Rapazote
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Rapazote
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Rapazote
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Rapazote
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लहान मुलगा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Rapazote
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Rapazote
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Rapazote
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Rapazote
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Rapazote
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Rapazote
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Rapazote
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Rapazote
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Rapazote
화자 5 x 백만 명

rapazote 의 사용 경향

경향

«RAPAZOTE» 의 용어 사용 경향

rapazote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapazote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapazote 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPAZOTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapazote 의 용법을 확인하세요. rapazote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
De quando em quando, um rapazote passava de um lado para o outro, cruzando a mesa e o local em penumbra da sala, situado no lado oposto da porta. Era provável que fosse ele quem estivesse cantando. Carregava travessas que ...
HEINRICH HEINE, 1991
2
A Paixão de Araci
rapazote. meio. assustado. Logo acudiu o seminarista Leocádio, filho de um lavrador da Aguada, que aproveitara o recrutamento para se eximir à prisão e cilícios do seminário, a presumir sabença: - Aquilo é obra de Hércules, um gigante ...
José Marques Vidal, 2012
3
A Portuguese-English Dictionary
rapazote (m.) = RAPAZELHO. rape (m.) snuff. rapfvista («.,/.) snuff-taker. rapidez [ e] (/.) speed, rapidity; dispatch. rapido -da (adj.) rapid, fast, quick, speedy; (adv.) rapidly; (m.) rapids, swift current; a special messenger or express service; a fast ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
O apocalípse: ou, O capeta de Caruarú
O rapazote aparece corren- do e tropeça nos dois) Que carreira é esta, meu irmao? Também tá fugindo de marido chifrudo? RAPAZOTE — Antes fosse. Mas eu tou fugindo é do capeta mesmo. CHICO — Do capeta? Que historia é esta?
Aldomar Conrado, 1968
5
Três Vidas ao Espelho
Cruzou-se no largo do Chiado com o Diamantino que nesse dia transportava às costas uma máquina de costura Então, meu rapazote, desta Vez é a tua mãe que te Vai costurar as calças rompidas. Dá-lhe cumprimentos do doutor Teles ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
6
A última criada de Salazar
Dizem-lhe do Diário da Manhã: «Não veio ordem para se publicar o seu comunicado» Gonçalves Rapazote, ministro do Interior, com responsabilidades pela PIDE, desabafa diante do médico pessoal de Salazar, de Maria de Jesus e do ...
MIGUEL CARVALHO, 2013
7
A Ilustre Casa de Ramires
O rapazote ergueu a face morena, de buço leve, remexendo vagamente no carapuço. - Para a quinta do Rio-Manso... Siga pela estrada até a pedreira, depois a esquerda a seguir, sempre rente da várzea... Mas nesse instante assomava a ...
Eça de Queiroz, 2012
8
As ruas de Porto Alegre: Nomes de hoje e de ontem ; Ruas de ...
Os políticos tinham uma importante pergunta a fazer ao rapazote: Quando Vossa Majestade pretende assumir o governo do Império brasileiro? E o rapazote Pedro de Alcântara sorriu. Pela primeira vez alguém lhe perguntava alguma coisa ...
Eloy Terra, 2001
9
NOSSAS VIDAS - ENCONTRO DE DUAS ALMAS GEMEAS
Os anos vão passando, Paulo se torna um rapazote forte por trabalhar fazendo força nas lides do campo. Seus ombros são largos, as coxas grossas. É bem alto . Seu cabelo é liso e bem preto ,a pele é cor de cuia porque a mãe é mulata e o ...
SINARA FOSS
10
O Castelo Das Almas Em Ascenção
Ah! - Exclamou a voz invisível. - Certamente trouxe o novo pajem para Jean. Entre! A porta se abriu, aparecendo um rapazote que Albert não tinha visto no dormitório. Ele mediu o recém-chegado da cabeça aos pés e prorrompeu em riso.
Herman Poliakoff

«RAPAZOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rapazote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pêpê Rapazote: “O César é muito atormentado”
Pêpê Rapazote está de volta à ficção da TVI com a personagem César, em “A Única Mulher”. Após dois anos na série “Bem-Vindos a Beirais”, da RTP, e em ... «Portal dos Programas, 10월 15»
2
“A Única Mulher”: Segunda temporada conta com reforços de peso
Para além de Pedro Barroso, também Maura Faial, Fredy Costa, Lídia Franco e Pepê Rapazote passam a fazer parte do elenco da novela da TVI, que está a ... «Move Notícias, 10월 15»
3
Defende prima Capicua
A discussão alastrou pela blogosfera e Pêpê Rapazote, primo da cantora nortenha, não resistiu a sair em sua defesa, envolvendo-se em trocas de comentários ... «Revista VIP, 9월 15»
4
Fotos: Pêpê Rapazote submete-se a transplante capilar
Atento à sua imagem, Pêpê Rapazote submeteu-se a um transplante capilar no centro médico CM2C, em Lisboa. O ator, de 45 anos, decidiu avançar com a ... «Lux, 9월 15»
5
SIC interessada em atores da RTP para nova novela
Segundo a revista SEXTA, a SIC está disponível para contratar elementos da série de sucesso da RTP1, nomeadamente Oceana Basílio, Pêpê Rapazote e ... «Portal dos Programas, 8월 15»
6
Ficha técnica
... Clara Cardoso, Clara Teixeira, Florbela Alves (Coordenadora Visão Sete/Porto), Gabriela Lourenço, Inês Belo, Inês Rapazote, Isabel Nery, Joana Loureiro, ... «Visão, 7월 15»
7
Fãs criam petição contra o fim da série 'Bem Vindos a Beirais'
Para já, os espectadores vão poder continuar a ver no ecrã Pepê Rapazote, Oceana Basílio, Lúcia Moniz, Jorge Mourato, Margarida Cardeal, Noémia Costa ou ... «Blasting News, 6월 15»
8
De Portugal para o mundo: atores que dão que falar I
Pêpê Rapazote é presença assídua em telenovelas telefilmes e séries de humor nacionais, de onde se destacam os papéis de protagonista em Jura (SIC), Pai ... «Espalha-Factos, 4월 15»
9
"Voltaria a ser da PIDE"
O caso subiu a Gonçalves Rapazote, o ministro do Interior que tutelava a DGS (Direcção-Geral de Segurança, a designação que a PIDE tomou em 1969) e que ... «Expresso, 2월 15»
10
RTP1 troca horário de exibição de 'Água de Mar' e 'Beirais'
De recordar que desde a estreia de Água de Mar que a história protagonizada por Oceana Basílio e Pêpê Rapazote vinha a registar uma quebra de audiências ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Rapazote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rapazote> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO