앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ratuína" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RATUÍNA 의 발음

ra · tu · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATUÍNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RATUÍNA 운과 맞는 포르투갈어 단어


arruína
arruína
balduína
bal·du·í·na
cajuína
ca·ju·í·na
gaduína
ga·du·í·na
hauína
hau·í·na
morruína
mor·ru·í·na
pruína
pru·í·na
ruína
ru·í·na
surucuína
su·ru·cu·í·na
toluína
to·lu·í·na

RATUÍNA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ratinheiro
ratinho
Ratisbona
ratita
ratitas
ratito
ratívoro
rato
rato-almiscarado
rato-da-índia
rato-de-faraó
ratoeira
ratona
ratonar
ratonear
ratoneiro
ratonice
ratoqueira
ratuíno
ratzeliano

RATUÍNA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acroleína
benzocaína
betaína
cafeína
caseína
cocaína
codeína
fenolftaleína
fluoresceína
glicoproteína
heroína
ivaína
lipoproteína
luteína
oleína
papaína
procaína
proteína
reína
teína

포르투갈어 사전에서 ratuína 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RATUÍNA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ratuína» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ratuína 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «ratuína» 번역

번역기
online translator

RATUÍNA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ratuína25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ratuína 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ratuína» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ratuína
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ratuina
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rationale
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ratuína
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ratuína
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ratuína
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ratuína
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ratuína
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ratuína
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ratuína
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ratuína
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ratuína
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ratuína
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ratuína
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ratuína
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ratuína
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ratuína
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ratuína
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ratuína
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ratuína
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ratuína
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ratuína
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ratuína
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ratuína
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ratuína
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ratuína
화자 5 x 백만 명

ratuína 의 사용 경향

경향

«RATUÍNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ratuína» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ratuína 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ratuína» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ratuína 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATUÍNA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ratuína 의 용법을 확인하세요. ratuína 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
A rapariga pintada de branco e vermelho, com marcas de feridas nos braços, devia ser uma ratuína como Antônia. O homem gordo era pedreiro, via-se pelas manchas de cal na roupa. Pedreiro com aquele corpo, que perigo! Um cochilo no ...
Massaud Moisés, 2000
2
Metamorfoses: a poesia de Cláudio Manuel da Costa
... denunciar nas entrelinhas - e aqui e ali de modo bem patente - a expoliação da terra e do homem mineiro sob a desorganização geral que lhe imprimiu a administração lusa, absorvida só na ratuína preocupação de dali carregar, correndo, ...
Edward Lopes, 1997
3
Dicionário brasileiro de insultos
... de ladrão. rato de sacristia Sujeito que frequenta assiduamente a sacristia das igrejas sem ser o sacristão. Vive incensando os padres. ratuína Puta feia e pobre - em liquidação. ratuíno Sujeito DICIONÁRIO BRASILEIRO DE INSULTOS.
Altair J. Aranha, 2002
4
Subvisible Meaning: Structural Invention in the Work of 5 ...
... de humanidade: rato, sabiá, ratuína, sururu, coruja, vão-se incorporando e ganhando lugar nesse mundo, no qual um primitivismo de sujeição pela sobrevivência substitui um sistema de valores ao nivel do humano. (O Romance 225.
Henry Schwarz, 2008
5
Prestes, herói e caudilho: crônicas/ensaios
Porque mulher vagabunda, pé rapado ou puta ratuína, não paga a pena de ser transportada numa estrada tão desgraçada. — Urubu e mulé feia, comigo é na pedrada! Entendamo-nos. Beiçalmente, mais de meia légua contada e medida.
Valter Pedrosa, 1987
6
Margem das lembranças
sovaco, que goze pela frente e não uma ratuína viciada como você. Terminei o discurso quase aos gritos. Dona Micaela permanecia estatelada, crispando as mãos, era uma cena vulgar de dramalhão da Arcádia Dramática. Subitamente ...
Hermilo Borba Filho, 1993
7
O Caminho sem aventura: romance
... se estendera: conhecia Seu Clarindo, que fabricava tisanas e tinha a pretensão de curar doentes de maleita com homeopatia, dispensando o quinino do Posto; Helena, uma mocinha que morava perto; uma ratuína chamada Julieta.
Lêdo Ivo, 1958
8
Os mamíferos no folclore
... Dentes de rato: dentes miúdos; Ninho de rato: desarrumação; Rato ue armazém de ferragem: faminto: Meter o rabo na ratoeira: deixar-se vencer; Ratuína: vigarista; Ratazana: ladra". Ele também (p. 208) reuniu os seguintes adágios: "Nas ...
Hitoshi Nomura, 1996
9
Uma experiencia pioneira de intercâmbio cultural: cursos de ...
Por exemplo: potoqueiro, mangar; ratuína, no sentido de ordinária (mulheres ratuínas, mulheres ordinárias), besteira — uma palavra que êle usava muito — e "lesando", num sentido que não se conhece no sul: lesar, idiotar; lesando, ...
University of Wisconsin. Luso-Brazilian Center, 1963
10
Cabelos no coração: romance
E sobrevivia à custa do que lhe davam de comer, umas farinhas de milho e um nada da carne mais ratuína. Ficara com a idéia, que lhe passara a gabolice do Campelo, de ser a pessoa do amo tão alta quanto o nome, de algumas léguas de ...
Haroldo Maranhão, 1990

«RATUÍNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ratuína 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Programação de maio: Teatro da Imaginação no Shopping Metrô …
... o espetáculo conta a história de um poeta que é impedido de trabalhar devido à bagunça de três ratinhos que celebram o casamento da linda Ratuína com o ... «Portal Nacional de Seguros, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ratuína [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ratuina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z