앱 다운로드
educalingo
ravinhoso

포르투갈어 사전에서 "ravinhoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RAVINHOSO 의 발음

ra · vi · nho · so


RAVINHOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAVINHOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lanhoso · carinhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · fanhoso · ganhoso · lenhoso · manhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · sanhoso · tinhoso · vergonhoso

RAVINHOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ravana · ravanastra · ravanastrão · ravasca · ravasco · Ravel · ravenala · ravensara · ravessa · ravina · ravinamento · ravinar · ravinhar · ravinoso · ravióis · ravióli · raxa · raxelo · raxeta · raz

RAVINHOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhoso · azinhoso · brenhoso · cenhoso · despenhoso · estanhoso · farinhoso · façanhoso · gavinhoso · languinhoso · linhoso · maranhoso · molinhoso · morrinhoso · peganhoso · pergaminhoso · remoinhoso · semilenhoso · sonhoso · sublenhoso

포르투갈어 사전에서 ravinhoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ravinhoso» 번역

번역기

RAVINHOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ravinhoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ravinhoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ravinhoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ravinhoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ravincito
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ravenous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ravinhoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ravinhoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ravinhoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ravinhoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ravinhoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ravinhoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ravinhoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ravenous
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ravinhoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ravinhoso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ravinhoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ravinhoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ravinhoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अधार्मिक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ravinhoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ravinhoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ravinhoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ravinhoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ravinhoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ravinhoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ravinhoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ravinhoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ravinhoso
화자 5 x 백만 명

ravinhoso 의 사용 경향

경향

«RAVINHOSO» 의 용어 사용 경향

ravinhoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ravinhoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ravinhoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAVINHOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ravinhoso 의 용법을 확인하세요. ravinhoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Em uma adivinha popular portuguesa, acha-se esta tradição que penetrou do povo ária nos hinos védicos, descrevendo o Céu: Curral redondo, Vacas ao lombo, Moço formoso Cão ravinhoso? Portanto o Mito não foi uma doença da Palavra, ...
Teófilo Braga, 2014
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Rausso. Condemnaçâo, ou multa imposta ao forçador. Ravinhoso. Rebujen to , máo de contentar. Raya. Rainha. Rayaes. Reaes de mais , ou menos ceitís. Rayai d'ouro. Yalia tres libras das antigas. Ray va. Infamia, áleive, note, labéq. Ra%.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
О -011111е де fo . ~ f Yçamento. Rausso. Condemnaçâo, ou mul' ta imposta ao forçador. А Ravinhoso. Rabujento, máo ‚де . - contentar. Raya. Rainha. . .-Raya' es. Renee-.de mais, ou menos ceitis. Raya! d'ouro. Valîâ tres libras das antigas.
‎1825
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Ratificado) Ratoeira, s. f. sourieière, ratière Raucinoso (t, poét.). V. Rouco [ courant Raudal , s. m. torrent , Ravinhoso , (vieux). (V. Rabngento) Raxa, s.f. toile grossière, rayée Kaxado. V. Rayado, Lis- trado , Riscado Raya, s. f lisière, limite,  ...
‎1812
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Ravinhoso, impertlnente, rabugento. Razão, intendimento,juizo - discurso - argumento , prova - cansa, motivo, pretexto - equidade, justiça - probidade- eomputo, conta -lei - ordem. Razoado ou Razoomento, arrazoado, discurso. l'alla . Rnzoar ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
... Campo redondo, Vacas ao lombo, Ovelhas ao longo, Moço formoso Pastor formoso, Cão ravinhoso '17 Cadello raivoso “l Coincide com a concepção vedica : o curral redondo e o céo, conforme a impressão que produz em quem o observa ...
Tef̤ilo Braga, 1885
7
Antologia da Paraíba, séculos: XVII, XVIII, XIX e XX.: 1. ...
A seguinte é talvez de origem ligúrica: Curral redondo, Vacas ao lombo, Moço formoso, Cão ravinhoso? Observa Teófilo Braga, depois de transcrevê-la: Coincide com a concepção védica: o curral redondo é o céu, conforme a impressão que ...
Luiz Pinto, 1951
8
Séculos XVI-XVII-XVIII, os cronistas coloniais, os viajantes ...
Vacas ao lombo, Moço formoso, Câo ravinhoso Observa Teófilo Braga, depois de transcrevê-la: Coincide com a concepçâo védica: o curra/ redondo é o céu, conforme a impressâo que produz na sua maior largueza; vacas ao lombo, sao as ...
Luís da Câmara Cascudo, 1965
9
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... encontramos uma adivinha nos arredores do Porto e em Rezende : Curral redondo, Campo redondo, Vacas ao lombo, Ovelhas ao longo, Moço formoso Pastor formoso, Cão ravinhoso ? Cadello raivoso ? Coincide com a concepção vedica ...
Teófilo Braga, 1885
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
4c. the first words Raudal, s. m. a swift stream of rezoado, Arrezoar, &c. water, the channel of a river. ;Rozoam£nto,s. m. reason, judg- Ravinhoso, adj. obsol. See Ra- ment, reasoning, argument, ra- bugento. ! tional discourse. •Rtixa, s. f. cloth ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
참조
« EDUCALINGO. Ravinhoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ravinhoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO