앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "reformular" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REFORMULAR 의 발음

re · for · mu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFORMULAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 REFORMULAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu reformulo
tu reformulas
ele reformula
nós reformulamos
vós reformulais
eles reformulam
Pretérito imperfeito
eu reformulava
tu reformulavas
ele reformulava
nós reformulávamos
vós reformuláveis
eles reformulavam
Pretérito perfeito
eu reformulei
tu reformulaste
ele reformulou
nós reformulamos
vós reformulastes
eles reformularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu reformulara
tu reformularas
ele reformulara
nós reformuláramos
vós reformuláreis
eles reformularam
Futuro do Presente
eu reformularei
tu reformularás
ele reformulará
nós reformularemos
vós reformulareis
eles reformularão
Futuro do Pretérito
eu reformularia
tu reformularias
ele reformularia
nós reformularíamos
vós reformularíeis
eles reformulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reformule
que tu reformules
que ele reformule
que nós reformulemos
que vós reformuleis
que eles reformulem
Pretérito imperfeito
se eu reformulasse
se tu reformulasses
se ele reformulasse
se nós reformulássemos
se vós reformulásseis
se eles reformulassem
Futuro
quando eu reformular
quando tu reformulares
quando ele reformular
quando nós reformularmos
quando vós reformulardes
quando eles reformularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reformula tu
reformule ele
reformulemosnós
reformulaivós
reformulemeles
Negativo
não reformules tu
não reformule ele
não reformulemos nós
não reformuleis vós
não reformulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reformular eu
reformulares tu
reformular ele
reformularmos nós
reformulardes vós
reformularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reformular
Gerúndio
reformulando
Particípio
reformulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REFORMULAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acumular
a·cu·mu·lar
agrumular
a·gru·mu·lar
cumular
cu·mu·lar
desacumular
de·sa·cu·mu·lar
desestimular
de·ses·ti·mu·lar
dissimular
dis·si·mu·lar
emular
e·mu·lar
estimular
es·ti·mu·lar
famular
fa·mu·lar
formular
for·mu·lar
hamular
ha·mu·lar
insimular
in·si·mu·lar
numular
nu·mu·lar
ramular
ra·mu·lar
reestimular
re·es·ti·mu·lar
romular
ro·mu·lar
simular
si·mu·lar
tremular
tre·mu·lar
tumular
tu·mu·lar
ultratumular
ul·tra·tu·mu·lar

REFORMULAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reforjar
reforma
reformabilidade
reformação
reformado
reformador
reformando
reformar
reformativo
reformatório
reformatriz
reformável
reformeca
reformismo
reformista
reformulação
refornecer
refornecimento
refortalecer
refortificar

REFORMULAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calcular
cardiovascular
celular
cerebrovascular
circular
flamular
gemular
modular
molecular
muscular
neuromuscular
ocular
particular
perpendicular
popular
regular
singular
tabular
titular
tubular

포르투갈어 사전에서 reformular 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reformular» 번역

번역기
online translator

REFORMULAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reformular25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reformular 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reformular» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

重新制定
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reformular
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Reformulate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पुन:
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إعادة صياغة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

переформулировать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

reformular
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সূত্রবদ্ধ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

reformuler
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

merumuskan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

umformulieren
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

定式
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

재구성
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

reformulate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tái cấu trúc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சீரமைப்பதற்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

reformulate
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yeniden formüle
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

riformulare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przeformułować
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

переформулювати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reformuleze
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναδιατύπωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herformuleer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

omformulera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

reformulere
화자 5 x 백만 명

reformular 의 사용 경향

경향

«REFORMULAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reformular» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reformular 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reformular» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reformular 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFORMULAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reformular 의 용법을 확인하세요. reformular 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Por que o TQM falha
Capítulo 12 Sistemas Como reformular os sistemas financeiro, de informação e de planejamento Os sistemas organizacionais constituem excelentes instrumentos para predizer o comportamento humano. Todavia, são quase sempre os ...
MARK GRAHAM BROWN, 1996
2
Rumor na escuta
Neste contexto, parece-me que o movimento para "redescobrir e reformular" constitui o elemento central desse parágrafo ("suas idéias só viverão na medida em que forem redescobertas e reformuladas por pessoas originais").
LUIZ MEYER
3
Tributacão do Comercio Eletronico
Após, aparecem três verbos: “constituir”, “reconstituir” e “reformular”. Os dois primeiros verbos significam a mesma coisa: criar. Constituir é criar, é construir. Reconstituir é criar de novo. O terceiro verbo é diferente. Reformular é modi- ficar o ...
Ricardo Arnaldo Malheiros Fiuza, Mônica Aragão Martiniano Ferreira e Costa, 2007
4
Mude a Sua Vida em 28 Dias
É um péssimo hábito: quando tentar reformular os seus pensamentos vai sentir- se desconfortável e estranho. Mas confie neste processo e continue a praticar. Quanto mais praticar, melhor vai fazê-lo. Vai acabar por não ser um processo tão  ...
JONATHAN; BOWMAN ALPERT, 2013
5
Sistemas de comunicação
Como conseqüência, podemos simplesmente reformular a regra de decisão da Equação (5.54) em termos de l(mk) como a seguir: Definir rn : mise l(mk) for máximo para k : i (5.55) Essa regra de decisão denomina-se regra deprobabilidade ...
Simon Haykin
6
Psicologia E Direitos Humanos: Praticas
... por um lado a luta consiste em fazer com que a lei seja cumprida. Por outro lado, a luta consiste em reformular a lei, reformular a imagem do humano e reformular também um ser que possa existir sem um apelo à lei, em deveres e direitos.
Conselho Federal De, 2001
7
Historia Do Diabo, a
Por exemplo: "necessidade de reformular fundamentalmente a observação", ou " necessidade de reformular o princípio da causalidade", ou "necessidade de reformular o método matemático na aplicação dos problemas da ciência", ou " fator ...
‎2005
8
Sistemas Administrativos Clicentristas
O objeto da Arte das Organizações é o de construir, adaptar, reformular e solidificar Organizações. Não basta apenas construir a Organização - conjunto articulado de pessoas, métodos e recursos materiais, balizado por um conjunto de ...
Manuel Meireles, 2001
9
Gerontodrama
Reformular papéis é formular (de novo), é deixar aparecer, manifestar-se (de novo) um papel. É, portanto, por extensão, criar novos papéis. Para se reformular ou mudar alguma coisa na vida é necessário que o espaço até então ocupado ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
10
Grandes Vencedores e Grandes Perdedores
Reformular. sempre. com. vistas. a. melhorar. serviços. reduzir. custos. e. definir. nichos. exclusivos. As constantes reformulações empreendidas pela Goodyear acabaram não levando a companhia a lugar algum. A tentativa de reformulação  ...
Alfred A. Marcus

«REFORMULAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reformular 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Petrobras quer reformular sete diretorias, mas esbarra em …
Para atender à um novo foco de negócios, a Petrobras (PETR3; PETR4) planeja uma ampla reforma administrativa nas atuais diretorias e gerências. «InfoMoney, 10월 15»
2
Relator deverá reformular parecer sobre recursos no exterior
Brasília - O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), determinou nesta segunda-feira que o deputado Manoel Júnior (PMDB-PB), ... «EXAME.com, 10월 15»
3
Ecclestone quer ajuda de fãs para 'rasgar regulamento' e reformular
Dono dos direitos comerciais da Fórmula 1, Bernie Ecclestone está disposto a reformar a principal categoria do automobilismo mundial. Para tanto, o britânico ... «ESPN.com.br, 10월 15»
4
EUA vão reformular política de apoio a sírios que combatem Estado …
Washington - Os Estados Unidos anunciaram nesta sexta-feira que vão rever suas ações de apoio aos rebeldes sírios que combatem o Estado Islâmico, ... «O Dia Online, 10월 15»
5
Com dúvida sobre faixa verde, Haddad pode reformular projeto em SP
O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), disse na manhã desta quarta-feira, 7, que tem dúvidas sobre a faixa verde para pedestres na Avenida ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
6
Projeto de lei é apresentado para reformular Defesa Civil de Salvador
A mensagem do projeto de lei que tem por objetivo de reorganizar a Defesa Civil da Salvador (Codesal) e um decreto que institui o Programa de Voluntariado ... «Globo.com, 9월 15»
7
CPI debate proposta para reformular Carf
O presidente da comissão parlamentar de inquérito (CPI) que investiga as suspeitas de manipulação em julgamentos do Conselho Administrativo de Recursos ... «EBC, 8월 15»
8
Villarreal quer reformular o ataque e pode acertar com Soldado e …
O Villarreal perdeu jogadores ofensivos importantes nesta última janela de transferências, como Vietto, Giovani dos Santos, Uche, Aquino e Gerard Moreno. «Terra Brasil, 8월 15»
9
Tsipras acusa Berlim de ter plano para reformular Zona Euro
O primeiro-ministro grego acusou Berlim de ter um plano secreto para reformular a Zona Euro à custa da Grécia, mas disse que esse plano não será bem ... «RTP, 8월 15»
10
Microsoft anuncia 7.800 demissões para reformular área de …
Microsoft anuncia 7.800 demissões para reformular área de smartphones. IDG News Service / EUA. 08 de julho de 2015 - 12h08 ... «IDG Now!, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reformular [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reformular> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z