앱 다운로드
educalingo
regateirice

포르투갈어 사전에서 "regateirice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REGATEIRICE 의 발음

re · ga · tei · ri · ce


REGATEIRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REGATEIRICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcoviteirice · arteirice · bonacheirice · brasileirice · caborteirice · caipirice · calaceirice · caloirice · embusteirice · estrangeirice · faceirice · fragueirice · freirice · girice · ligeirice · matreirice · mineirice · ronceirice · solteirice · vaqueirice

REGATEIRICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

regasto · regata · regatagem · regatar · regataria · regatão · regateador · regatear · regateio · regateira · regateiral · regateiro · regateirona · regatia · regatiano · regatinhar · regatista · regato · regatoa · regaxa

REGATEIRICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agoirice · arrieirice · barbeirice · bizarrice · burrice · conselheirice · corriqueirice · crendeirice · erice · escudeirice · gaiteirice · meretrice · ministrice · molanqueirice · nutrice · palradeirice · rasteirice · sendeirice · ultrice · vigarice

포르투갈어 사전에서 regateirice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «regateirice» 번역

번역기

REGATEIRICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 regateirice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regateirice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «regateirice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

regateirice
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Regateirice
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Regateirice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

regateirice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

regateirice
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

regateirice
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

regateirice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

regateirice
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

regateirice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

regateirice
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

regateirice
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

regateirice
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

regateirice
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

regateirice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

regateirice
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

regateirice
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

regateirice
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

regateirice
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

regateirice
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

regateirice
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

regateirice
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

regateirice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

regateirice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

regateirice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

regateirice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

regateirice
화자 5 x 백만 명

regateirice 의 사용 경향

경향

«REGATEIRICE» 의 용어 사용 경향

regateirice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regateirice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regateirice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGATEIRICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 regateirice 의 용법을 확인하세요. regateirice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contos avulsos
... abater as armas mostrar oquesoueoque valho. Heidedizera essa pérfidaaquilo que ela não pensaouvir. Estava André Soares em plena regateirice; nem eu o dou por freqüentador de salões aristocráticos. Demais,oamor fazperder ojuízo.
Machado de Assis, 1966
2
Noites do sertão:
Em cidade, sempre não ouvi dizer que o que tem é muita regateirice, faltadepudor? Digo sem ofensa...” — cruzou Dona Dona, a mulherde nhôGualberto Gaspar. Dando que falara aquiloem longo, com roceira doçura; mas começado de ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Carta escrita por M. Mendes Fogaça a seu amigo A. Mendes ...
Este-inó súltador Rebolo , esta insultada Micaela , chegando a hum excesso de regateirice tal ,` que não havia já lugar senão para se esfaquearem , acabão esta importante, interessante , e edificantissim'ti scena das'dw composturas , por  ...
Manoel MENDES FOGAÇA (pseud. [i.e. José Agostinho de Macedo].), Antonio MENDES BALEA (pseud. [i.e. Antonio Xavier Ferreira d'Azevedo]), 1812
4
Sarça
... é disputada por casados e por solteiros, para a valsa ou para o samba, sob o olhar carrancudo das esposas. O regime é machista; poucas esposas atrevem- se a questionar maridos, por ciúmes às atenções dispensadas a tanta regateirice .
ITAIZ MARTINS
5
Carta escrita por Manoel Mendes Fogaça á seu amigo Ant. ...
Este in- sultador Rebolo , esta insultada Micaela , chegando a hum excesso de regateirice tal , que não havia já lugar senão para se esfaquearem , acabáo esta importante , interessante , e edificantissima scena das des* composturas , por ...
José A. de Macedo, 1812
6
Os bandeirantes ...
... de pôr á cabeceira das mais viperinas insinuações uma enfiada de epithetos lau- . dativos, engenhosa combinação `com que nas assembleias modernas os oradores precautos costumam afidalgar a regateirice, estampilhando com a falsa  ...
José da Silva Mendes Leal, 1867
7
300 histórias do Brasil: pequenas vergonhas
Uma sexagenária (daquelas antigas e não dessas que circulam hoje em dia, na maior regateirice) procurou um corretor num edifício em construção para o óbvio: comprar um apêzinho quarto-sala. 37 ...
Marcos de Vasconcellos, 1983
8
O Professor Jeremias
_ Hoje, dizia, é que precisavamos de muitas dessas, para côbro da regateirice que vae por ahi. Poucas se livrariam da forca... . Nesses dias, minha mae oppunha a sua cominiseraçao pela enforcada e declarava a avoenga justiceira um ...
Léo Vaz, 1920
9
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
Em cidade, sempre não ouvi dizer que o que tem é muita regateirice, falta-de- pudor? Digo sem ofensa..." — cruzou Dona-Dona, a mulher de nhô Gualberto Gaspar. Dando que falara aquilo em longo, com roceira doçura; mas começado de ...
João Guimarães Rosa, 2006
10
Mulheres acorrentadas: contos
Queixava-se da sorte, da preguiça e doença de seu marido Guilicero, da rabujice da sogra Nenen, da regateirice de sua filhas que viviam a ponto de se perder. O despejo rondava sua casa, mas o desesperado proprietário não resistia aos ...
Heleusa Figueira Câmara, 1982
참조
« EDUCALINGO. Regateirice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/regateirice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO