앱 다운로드
educalingo
relaxista

포르투갈어 사전에서 "relaxista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RELAXISTA 의 발음

re · la · xis · ta


RELAXISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RELAXISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Paulista · antimarxista · artista · baixista · boxista · calista · contrabaixista · contratista · entrevista · fixista · lista · marxista · periodista · pista · praxista · protagonista · revista · sexista · taxista · vista

RELAXISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

relativizar · relativístico · relativo · relato · relator · relatoria · relatório · relax · relaxação · relaxadamente · relaxado · relaxador · relaxamento · relaxante · relaxar · relaxativo · relaxe · relaxidão · relaxismo · relaxo

RELAXISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

analista · batista · ciclista · cientista · conquista · dentista · economista · especialista · jornalista · jurista · minimalista · minorista · motorista · nacionalista · nutricionista · pianista · realista · reconquista · solista · vocalista

포르투갈어 사전에서 relaxista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «relaxista» 번역

번역기

RELAXISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 relaxista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relaxista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «relaxista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

relaxista
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Relajación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Relaxista
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

relaxista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

relaxista
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

relaxista
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

relaxista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

relaxista
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

relaxista
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

relaxista
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

relaxista
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

relaxista
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

relaxista
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

relaxista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

relaxista
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

relaxista
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Relaxista
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

relaxista
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

relaxista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

relaxista
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Relaxista
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

relaxista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

relaxista
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

relaxista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

relaxista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

relaxista
화자 5 x 백만 명

relaxista 의 사용 경향

경향

«RELAXISTA» 의 용어 사용 경향

relaxista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relaxista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

relaxista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELAXISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 relaxista 의 용법을 확인하세요. relaxista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Considerações sobre o presente e o futuro politico de Portugal
CAPITULO VII Da liberdade e da responsabilidade da imprensa Systemas geralmente empregados para remediar os abusos da liberdade de imprensa. — Systema preventivo e systema restrictivo. — O novo systema ou o systema relaxista.
Duarte Gustavo Nogueira Soares, 1883
2
Historia da liberdade em Portugal
O christianismo, que tinha dado batalha aos deuses pagãlos congregados em Roma, e que os supplantára sem legiões só com a palavra ‹‹ paz ››: não carecia do fanatismo sanguinario do dominico, nem da hypocrisia relaxista do jesuita ...
João Gualberto de Barros e Cunha, 1869
3
A Portuguese-English Dictionary
laxity, looseness (of morality, of customs, etc.). relaxista (adj.) tending to laxity; (m. ,f.) one who tends to laxity. rele (m., Elec.) relay. — de acao retardada, delayed- action relay. — de antena, antenna relay. — de corrente alter- nada, A.C. relay.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Historia politica e militar de Portugal: desde os fins do ...
Era-lhe porém difíicil escapar á turba de crédores e litigantes, que vinham lançar -lhe em rosto a séde insaciavel de riquezas e a consciencia relaxista nas mais lucrativas negociações. Impor silencio a estes duros articulados era o ponto mais  ...
José Maria Latino Coelho, 1916
5
Boletm̕ geral do ultramar
As igrejas — conforme o testemunho de Enes — tinham-se tornado «centros de depressão relaxista». Encontrava o caos. Reorganizou. Procurava reformar, e nesta matéria contraveio do isolamento no sertão até no litoral. «O missionário ...
6
Entra duas reaccões
Chamado á auctoria no congresso, o presidente do ministerio, titubeou, sophismou, chegando, no seu ousio, a cobrir o chefe policial, cuja relaxista negligencia, pelo menos, está inilludivelmente demonstrada. De incidente capitulou, demais, ...
Sebastião de Sousa Dantas Baracho, 1919
7
Affirmac̥ões publicas, 1888-1893
O grande mal tem sido a fraqueza relaxista do governo. A administração do estado compõe-se de funccionarios amoviveis que fazem a politica do seu partido ou da sua pessoa, e fazem-nia quasi todos ainda com sacrificio dos interesses ...
Bernardino Machado (President Portugal), 1896
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
relaxar, t. relaxe, m. relaxista (là) 2 ge'n. relaxo, m. relé, /. : râlé. relega, /. relegagem, /. relegar, г-.; í.'p.pves. relego (é) : cf. relego. relego, т. : cf. relego (VJ ab. relegueiro, т. releixo, m. relengo, т. : relego. relentar, r. relento, т. relés, adj.; 2 gen.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Relaxismo, m. afroixamento dos preceitos moraes; tolerância da prevaricação ou da inobservância dos preceitos moraes; tendência pára a dissolução dos costumes; hábitos de relaxista. (De relaxar). «Relaxista, m., f. e adj. pessoa que per- ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. relativismo, s. m. relativo, adj. relato, s. m. relator (ô), s. m. relatório, s. m. relaxaçâo, s. f. relaxado, adj. e s. m. relaxador (ô), adj. e s. m. relaxamento, s. m. relaxante, adj. 2 gên. relaxar, v. relaxe, j. m. relaxismo, s. m. relaxista, adj. 2 gên. e ...
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Relaxista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/relaxista> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO