앱 다운로드
educalingo
rendosamente

포르투갈어 사전에서 "rendosamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RENDOSAMENTE 의 발음

ren · do · sa · men · te


RENDOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RENDOSAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

RENDOSAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rendengue · render · renderizar · rendibilidade · rendibilizar · rendição · rendidamente · rendido · rendidura · rendilha · rendilhado · rendilhador · rendilhamento · rendilhar · rendilheira · rendimento · rendoiça · rendor · rendoso · rendouça

RENDOSAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 rendosamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RENDOSAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «rendosamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rendosamente» 번역

번역기

RENDOSAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rendosamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rendosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rendosamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

富有成效
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

A la vez
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Earnestly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उत्पादकता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مثمر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

продуктивно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rendosamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

লাভজনকভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

productive
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

produktif
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

produktiv
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

生産的に
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

생산적
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

productively
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cách hiệu quả
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உற்பத்தித்திறன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उत्पादकतेसाठी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

üretken
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

produttivamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

produktywnie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

продуктивно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

productiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παραγωγικά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

produktief
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

produktivt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

produktivt
화자 5 x 백만 명

rendosamente 의 사용 경향

경향

«RENDOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

rendosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rendosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rendosamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENDOSAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rendosamente 의 용법을 확인하세요. rendosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As bandeiras
... pois as lavras exigiam cada vez maior quantidade de trabalhadores na medida em que se multiplicavam, necessitadas de elementos de preço elevado, carecedores de bom tratamento, a fim de rendosamente se haver no eito e nas minas.
João Fernando de Almeida Prado, 1987
2
Tratado de Medicina e de outros variados interesses do ...
... declarou o motivo por que tinha obtido carta de concessão de datas em sua fazenda, sendo que aquelles terrenos auriferos podião ser especulados rendosamente; e dar animação ao commercio e ã industria agricola daquella povoação; ...
Fortunato Raphael NOGUEIRA PENIDO, 1858
3
Eça de Queiroz Entre os Seus
Estamos porém descobrindo oque lheimpede a popularidade, e talvez ainda se consiga fazêla circular, um pouco mais vivamente e rendosamente. O mais provável, quantoamim, é fazerum contrato com o Genelioux, emqueeu tenhaumtanto ...
QUEIROZ ECA DE, 2012
4
A Garrett no seu primeiro centenario, 4-2-1799--4-2-1899 ...
Outras dispendem a sensibilidade, e quantas vezes a intelligencia, em lêr, commentar e até imitar, os 'grandes romances de sensação e de lagrimas' que os jornaes rendosamente exploram em folhetins e os editores expõem e reclamam ...
Anna de Castro Osório, Paulino de Oliveira, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1899
5
Sermões
Estas eram as muralhas, torres, e castellos. com que a idolatria oriental estava armaila, e guarnecida nelles de infinitos ministros, chamados sacerdotes bra- manes, jogues, bonzos, todos rendosamente sustentados a soldo dos reis e dos  ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1908
6
A Decada republicana ...
Sabe mais V. Ex. que o cafeeiro pede não menos de cinco annos para produzir rendosamente. De onde segue-se que o grande desenvolvimento que teve a lavoura do café em S. Paulo de 1892 por diante não teve outra causa que não ...
Affonso Celso de Assis Figueiredo Ouro Preto (Visconde de), Angelo do Amaral, 1900
7
Gazeta das aldeias
Ora a bôa economia ordena que a exploração de tôdas essas fábricas dispônha as coisas de modo que nada se perca, antes tudo se utilize o mais rendosamente possível; porque só assim se póde augmentar o consumo da manteiga e do ...
8
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
... mora pode haver juros como pena. E certo, que se o Iegatario recebesse o dinheiro podia emprega lo rendosamente. Esta faculdade porém do legatario não compete ao testamenl teiro, que não pode substituir nem alterar o legado; e.
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1874
9
O Chrysostomo portuguez: ou, O padre Antonio Vieira da ...
... torres e castellos, com que a ido- A desproporção latria oriental estava armada , e guarnecida nelles de infinitos texlZTvlTM ministros, chamados sacerdotes bramenes, jogues, bonzos, todos a aquel^en- rendosamente sustentados a soldo ...
António Vieira, Antonio Honorati, 1890
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rendor, m. (prov. alg.) o mesmo que rendimento ; lucro, proveito. Rendosamente , adv. de modo rendoso; lu- crativamente ; com interesses. Rendoso, adj. que rende ; pingue ; lucrativo. (De venda *). » Renegracão, f. acto de renegar. Cf. Luc .
Cândido de Figueiredo, 1899
참조
« EDUCALINGO. Rendosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rendosamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO