앱 다운로드
educalingo
repasse

포르투갈어 사전에서 "repasse" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REPASSE 의 발음

re · pas · se


REPASSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPASSE 운과 맞는 포르투갈어 단어

asse · calasse · casse · classe · esmiuçasse · impasse · palasse · passe · passe-passe · perpasse · remasse · subclasse · superclasse · tanasse · tarantasse · traspasse · trespasse · ucasse

REPASSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

repartir · repartitivo · repartível · repassada · repassadeira · repassado · repassador · repassage · repassagem · repassar · repasso · repastar · repasto · repatanar · repatanar-se · repatriação · repatriado · repatriador · repatriamento · repatriar

REPASSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

benesse · desse · esse · estivesse · estresse · fosse · houvesse · interesse · messe · mousse · musse · nesse · posse · pudesse · quisesse · soubesse · tivesse · tosse · trousse · visse

포르투갈어 사전에서 repasse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «repasse» 번역

번역기

REPASSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 repasse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 repasse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «repasse» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

通过
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Repaso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pass through
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मृत्यु
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عابر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прохождение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

repasse
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাধ্যমে পাস
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Passer à travers
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hantaran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vorbeigehen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

パッシング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

통과하다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maringaken
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đi qua
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கடந்துசென்ற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उत्तीर्ण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

geçen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

passaggio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

śmierć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пройти через
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trecere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πέρασμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verbygaan
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

passerar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bestått
화자 5 x 백만 명

repasse 의 사용 경향

경향

«REPASSE» 의 용어 사용 경향

repasse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «repasse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

repasse 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPASSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 repasse 의 용법을 확인하세요. repasse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
Repasse: é a liberação de recursos do órgão setorial de programação financeira para entidades da Administração indireta, e entre estas, e ainda de um Ministério para outro. • Sub-repasse: é a liberação de recursos dos órgãos setoriais de ...
Carvalho,deusvaldo
2
Eleição é guerra: marketing para campanhas eleitorais
"Aliança eleitoral" não quer dizer que o candidato aliado repassará na íntegra todos os seus votos. Efetuamos um estudo em São Paulo e em Curitiba, sobre índice de repasse de uma aliança, e chegamos a míseros 5% de repasse de votos ...
Carlos Augusto Manhanelli, 1992
3
Administração Pública Para Concursos
Decreto 6.329/2007 Altera o Decreto 6.170, de 25 de julho de 2007, que dispõe sobre as normas relativas às transferências de recursos da União mediante convênios e contratos de repasse. Decreto 6.428/2008 Acresce dispositivos ao ...
Gustavo Justino de Oliveira
4
Orçamento e Contabilidade Pública
De forma genérica poderíamos dizer que qualquer repasse de recursos da União a Estados, ao Distrito Federal e a Municípios, a título de cooperação, auxílio ou assistência financeira, o qual não decorra de determinação constitucional ou ...
Deusvaldo Carvalho, 2010
5
Serie Didatica
Neste ponto, existem duas diferenças entre esta condição de gestão e o que se prevê na Constituição e leis posteriores: o mecanismo de repasse definido no artigo 35 da lei 8080, que estipulava critérios demográficos, epidemiológicos e ...
6
Serie Didatica
7) Como o PÁS é financiado (fonte de recursos e forma de repasse de recursos) ? No que se refere à estrutura de financiamento do PAS, sua fonte básica de recursos provém do orçamento da Secretaria Municipal de Saúde.
7
Finanças corporativas: teoria e prática empresarial no Brasil
Tributação: a) IOF, com alíquota de 1,5% a.a. sobre o valor de principal do empréstimo, no caso de captação interna, ou com alíquota zero, no caso de repasse de captação externa (conforme Resolução 2.770); b) CPMF de 0,38% sobre o ...
Alexandre Galvão, Aureliano Angel Bressan, Breno De Campos, 2008
8
Direito Municipal E Urbanístico
dedução/redução dos valores devidos ao Estado. Normalmente esses incentivos são realizados com a isenção parcial ou total do imposto devido, ou com o repasse de recursos de um ente da federação ao outro para que este se beneficie ...
DANIELE REGINA PONTES, JOSE RICARDO VARGAS DE FARIA
9
Financiamento de Longo Prazo
Para os mais jovens, convém sentar para não cair, pois aí vem mais surpresas. Naquela época o banco repassador cobrava alguma coisa como 1% a 2% de comissão contratual pelo repasse, mas tinha o direito de ficar com os recursos em ...
Valente,paulo
10
Repasse estadual fundo a fundo: inducao a participacao no ...
Trabalho aborda o repasse de recursos do Fundo Estadual de Saude para os Fundos municipais de Saude e sua aplicacao nos municipios do estado do Rio Grande do Sul.
Renato Luis Zis, 2001

«REPASSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 repasse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Repasse de gorjetas para garçons pode ser garantido por lei
Garçons e empregados de hotelaria podem ter repasse de gorjetas garantido por lei. O relatório do senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES) foi aprovado pela ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
2
MPF pede arquivamento de inquérito sobre suposto repasse para o …
O Ministério Público Federal pediu o arquivamento do inquérito sobre o suposto repasse de US$ 7 milhões da Portugal Telecom para o PT. A investigação foi ... «Globo.com, 9월 15»
3
Senado aprova repasse de R$ 1,95 bilhão da União a Estados e
O governador do Mato Grosso disse que o repasse de R$ 1,95 bilhão é importante para o momento de ajuste que os estados estão passando. Segundo ele, o ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
4
Primeiro repasse de setembro do FPM tem queda de 38%
Será creditado nesta quinta-feira (10), nas contas das prefeituras brasileiras, o repasse do FPM (Fundo de Participação dos Municípios) referente ao 1. «Correio do Estado, 9월 15»
5
Proposta não prevê repasse imediato de custos para tarifas de …
"Não haverá nenhum repasse agora para a tarifa. Nem agora e nem nos próximos anos, no curto prazo", afirmou Braga. Foto: Luis Macedo/Câmara dos ... «D24am.com, 7월 15»
6
Sabesp nega negociar com prefeitura repasse a consumidores
Porém, a Sabesp acrescenta que "o eventual repasse será oportunamente discutido com a Arsesp", agência reguladora de saneamento e energia do Estado ... «EXAME.com, 7월 15»
7
Justiça determina que governo do RS repasse verba para saúde de …
A prefeitura do município havia ingressado com mandado de segurança com pedido de liminar alegando que o déficit de repasses ultrapassa R$ 10 milhões. «Globo.com, 7월 15»
8
Ministério anuncia repasse de R$ 6 mi ao Hospital São Paulo
O Ministério da Saúde anunciou na quinta-feira, 2, o repasse de quase R$ 6 milhões que estavam previstos para o Hospital São Paulo, ligado à Universidade ... «IstoÉ Dinheiro, 7월 15»
9
Secretaria da Saúde irá repassar R$ 3 milhões para Hospital São …
A Secretaria de Estado da Saúde anunciou na tarde desta quinta-feira (18) o repasse de R$ 3 milhões extras para o Hospital São Paulo. A unidade de saúde, ... «Globo.com, 6월 15»
10
Governo atrasa repasse de verba para gestão do Bolsa Família
Prefeituras e estados de todo o País não receberam até agora repasse do governo para a gestão do Bolsa Família relativo ao ano de 2015, segundo ... «Terra Brasil, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Repasse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/repasse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO