앱 다운로드
educalingo
requeiro

포르투갈어 사전에서 "requeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REQUEIRO 의 발음

re · quei · ro


REQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

REQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

requeifa · requeija · requeijaria · requeijão · requeijeiro · requeijiteira · requeijitos · requeima · requeimação · requeimado · requeimar · requeime · requeimo · requeira · requeirais · requeiram · requeiramos · requeiras · requeixado · requeixaria

REQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · esqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 requeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «requeiro» 번역

번역기

REQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 requeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 requeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «requeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

我需要
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Required
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मैं की आवश्यकता होती है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أحتاج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Я требую
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

requeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আমি প্রয়োজন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Je requiers
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Saya memerlukan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ich benötige
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

私が必要
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

나는 필요
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Aku sing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bắt buộc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நான் தேவைப்படும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मी आवश्यक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Ben gerektirir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

richiedo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Potrzebuję
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Я вимагаю
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

am nevoie de
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θα απαιτήσει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Ek benodig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jag kräver
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jeg trenger
화자 5 x 백만 명

requeiro 의 사용 경향

경향

«REQUEIRO» 의 용어 사용 경향

requeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «requeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

requeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 requeiro 의 용법을 확인하세요. requeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tradições populares II
Participam cinco jogadores, que defendem o celeiro (ou corte), e um outro, o requeiro (ou porqueiro), tendo cada qual um aléu, pau de cerca de um metro que em princípio é recurvo na extremidade com que se bate na reca. 3. Começa o ...
António Cabral
2
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Por tanto a indicação do Sr. Villela he muito importante, e requeiro pela importância da Nação, para a qual os liberaes Membros deste Congresso, (que não são mais do que eu) tanto concorrem: requeiro que isto se tome em consideração ...
Portugal Cortes, 1822
3
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Por tanto u indicação do Sr. Villela be muito importante, e requeiro pela importância da Nação, para a qual os liberaes Membro* deste Congresso, (que não são mais do que eu) tanto concorrem: requeiro que isto se tome em consideração ...
Portugal. Cortes, 1822
4
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Requeiro ser dispensado da Com* missão de Fazenda , visto que ella tem concluído os trabalhos., de que teve a honra de ser encarregada, e de que eu tinha alguns conhecimentos. He um facto, que ao presente não lhe reslão senão os ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
5
Diario do Congresso Nacional
Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. REQUERIMENTO N' 952, DE 1990-CN Nos termos regimentais. requeiro. para votação em separado, destaque para a emenda n” 25 à Medida Provisória n" ISS .
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990
6
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Eu requeiro que se lêa a ordem , e verá o II lustre Preo- pinante se houve algum motivo , a não serem motivos de consciência , o que deve ser revogado a favor de todo e qualquer Cidadão. O senhor Castello Branco. — E eu requeiro que se  ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
7
A idade da noite
ORDENAÇÃO QUARTA ARROLAMENTO EXORTAÇÃO Requeiro ao sofrimento uma largueza, um copo apenas de verdor. O solo de nossa solidão não tem mais chuva; tudo nos corrói em sua permuta. Requeiro ao sofrimento outra conduta; ...
Carlos Nejar, 2002
8
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
... a seguinte variante para a Reca: quando o jogador consegue meter a pinha ( reca) no buraco, salta para cima dela; logo a seguir, põe-se a andar à volta, juntamente com os outros jogadores, dizendo: Temos requeiro até ao fim de Janeiro.
António Cabral, 1998
9
Anais da Câmara dos Deputados
REQUERIMENTO Senhor Presidente, Nos termos regimentais requeiro destaque para votação em separado do art. 9o do Projeto de Lei n9 11-B, de 1991, da Sr* Choinacki e Outros 4. Sala das Sessões, 24 de junho de 1992. — Deputados ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
10
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Este acontecimento prova que as acções humanas, ainda as mais reflectidas, são sujeitas a enganos, erros, e ommissòes: por tanlo requeiro se examine este objecto, e se decrete a providencia conveniente. O Deputado Bettencourt .
Portugal. Cortes, 1822

«REQUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 requeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Autor de representação contra Cunha na Corregedoria da Câmara …
"Nesses termos, requeiro que a representação de minha autoria seja encaminhada ao membro da Mesa responsável por substituir o presidente em seus ... «R7, 10월 15»
2
PEBA, 82 anos, ficou conhecido por churrascaria e venda de …
EM TEMPO: Em 1993, aos 60 anos, Pebinha se mostrou um requeiro nato à época da Churracaria Zumbi. Todo final de semana, ele estava lá, dançando as ... «Elesbão News, 10월 15»
3
Pauta para a 1080ª Sessão Ordinária, desta segunda-feira 19 de …
REQUEIRO à Mesa, na forma regimental e depois de ouvido o Douto Plenário de Deliberações, o envio de expediente ao Prefeito Municipal Luiz Felipe Barreto ... «O Correio News, 10월 15»
4
Confira os trabalhos dos vereadores durante sessão ordinária em …
... Secretário Municipal de Obras, Viação e Serviços Urbanos no qual requeiro que seja feito o cascalhamento na linha do proterito e em todas os pontos críticos ... «Fatima News, 10월 15»
5
Vereador faz moção de repúdio à presidente República Dilma …
Requeiro à Mesa da Câmara Municipal, nos termos regimentais, que seja consignado em ata um voto de repúdio à decisão do Governo Federal de corte dos ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 10월 15»
6
Basegio denuncia presidente de comissão da Assembleia do RS
"Requeiro que Vossa Excelência, com a mesma presteza com que se conduziu no caso em que sou parte, encaminhe o presente, juntamente com os ... «Globo.com, 9월 15»
7
"Triste e decepcionado", diz Frank Aguiar sobre processos de ex …
O que agora requeiro no judiciário é apenas, e tão somente, a adequação dos valores ao meu atual status financeiro. Até para que eu consiga continuar a dar a ... «Midia News, 7월 15»
8
Vereador Machado requer estudos sobre o projeto do Trem …
"Requeiro à Mesa ouvido o douto plenário, na forma regimental, para que seja enviado expediente a Sra. Dilma Rousseff, Presidente da República do Brasil, ... «Correio de Corumba, 7월 15»
9
Preso envia pedido de liberdade escrito à mão à Justiça do Acre
"Requeiro à vossa excelência depois das informações solicitadas àquele juízo criminal, a concessão da liminar para que solto possa me defender, tendo ... «Globo.com, 7월 15»
10
Vereador Yussef requer restauração do calçamento com lajotas no …
Eis outro trabalho legislativo do Doutor Yussef: Requeiro à Mesa, ouvido o douto plenário na Forma Regimental, para que seja enviado expediente ao Sr. «Correio de Corumba, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Requeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/requeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO