앱 다운로드
educalingo
réquie

포르투갈어 사전에서 "réquie" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RÉQUIE 의 발음

ré · quie


RÉQUIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RÉQUIE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

régie · régio · régua · régulo · réis · réliquo · réplica · réprobo · réptil · réquia · réquiem · rés · réstia · réstiga · réstio · rético · rétzia · réu · réu-réu · réveillon

RÉQUIE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Carnegie · Julie · Marie · Nellie · brie · brownie · caddie · cookie · curie · espécie · groupie · hippie · kyrie · licencie · lingerie · pâtisserie · régie · superfície · série · yuppie

포르투갈어 사전에서 réquie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «réquie» 번역

번역기

RÉQUIE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 réquie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réquie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «réquie» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

requie
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Réquie
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Get back
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

requie
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نعود
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

requie
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

réquie
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

requie
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

requie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

requie
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Komm zurück
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

requie
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

requie
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

requie
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

requie
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

requie
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

requie
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Geri gel
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

requie
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

requie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

requie
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

requie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

requie
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

requie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Kom tillbaka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

requie
화자 5 x 백만 명

réquie 의 사용 경향

경향

«RÉQUIE» 의 용어 사용 경향

réquie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réquie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

réquie 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉQUIE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 réquie 의 용법을 확인하세요. réquie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dispersos: Linguística
Carolina Michaëlis de Vasconcellos. II — «Arreque*, «Requia», «Recova». Com acento tónico no e, arréque é a alteração vulgar de réquie, vocábulo tirado da fórmula vai-te à réquia ou à réquie3. Nos Açores dizem mesmo vaite árreque.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... Réquie*,f.Ant.O mesmo que descanso. (Lat. requies) * *Requiênia*,f. Gênerode plantas leguminosas. * *Requieto*, adj.Muito quieto, sossegado. (Lat. requietus) * *Requietório*, m.Nome, que os Romanos davam ao sepulcro, como lugar de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Dar lugar a se fazerem arma» de jogo , ou de sanha enrre os requestados. Ord. Af. 2. T. 24. §. 4. RÉQUIA. V. Requie. Prestes , f. 61. vandale a mil requias. Arraes , 8. 3, salvadlo , e tequias das almas. RÉQUIE , e. f. Descanço. Arraes , 10.
António de Morais Silva, 1813
4
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
Ou se és das cousas ››A(in1irador admirarás as nossas. v Hospício, e peço réquie. n De vetusta Sorte lembra-se aquclle. (Themis déra Parnaséa a tal sorte) n Tempo, Atlante,, ,a Virá, que a tua do ourodespojada ,t Seja Arvore: e este titulo7 ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
5
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
Ou se és das cousas nAdmirador admirarás as nossas. v Hospício, e peço réquie . n De vetusta Sorte lembra-se aquelle. (Thémis déra Parnaséa a tal sorte) o Tempo, Atlante, ,,Virá, que a tua do ouro despojada n Seja Arvore: e este titulo, ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
6
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Ou se és das cousa* «Admirador admirarás as nossas. « Hospício, e peço réquie . « De vetusla Sorte lembra-se aquelle. (Thémis dera Parnaséa a tal sorte) « Tempo, Atlante, « Virá, que a tua do ouro despojada «Seja Arvore: e este titulo, ...
Ovid, 1841
7
The Tragedie of Macbeth: A Frankly Annotated First Folio Edition
The King is now shut up (“retired, solitary,” TB, s.v. “Recluse”) in measurelesse ( infinite, immeasurable) content (“rest, quietnes, repose, ease, peace,” JF, s.v. “ Réquie”). 25–27. Being unprepar'd... shouldfree have wrought. On the King's behalf, ...
William Shakespeare, Demitra Papadinis, 2012
8
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... deny Repulsagióne,/. a refusai Repulsiónn, /. a repulsing, or repulsion Repulsivo, adj. rejecting RepúLso, part, repulsed Re put-ire, to repute, think Reputlito, part, reputed Reptitazióne, /. repute^ credit [self Requmre, to repose one's Réquie, ...
Giuspanio Graglia, 1819
9
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
... at repu i- Repulslvo, a. rejecting Repulso, a. repulsed Reputare, to repute, think Reputato, a. reputed Reputazióne,/. repute, credit Requiere, to repose one's self Réquie,/. rest, repose, quiet Requisito, m. a requisite; a. required Requistória,/.
Giuspanio Graglia, 1830
10
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... a repulsing, or repulsion Repulsivo, n. rejecting Repulso, part, repulsed Reputare, to repute, think Repulato, part, reputed Reputazióne, /. repute, credit RVquiàre, to repose one's self Réquie,/. rest, repose Requisito, m. a requisite Requisito, ...
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
참조
« EDUCALINGO. Réquie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/requie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO