앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "resmoneio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RESMONEIO 의 발음

res · mo · nei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESMONEIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RESMONEIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


canhoneio
ca·nho·nei·o
desvaneio
des·va·nei·o
devaneio
de·va·nei·o
maneio
ma·nei·o
meneio
me·nei·o
orneio
or·nei·o
pavoneio
pavoneio
planeio
pla·nei·o
remaneio
re·ma·nei·o
remeneio
re·me·nei·o
torneio
tor·nei·o
veraneio
ve·ra·nei·o

RESMONEIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

resma
resmalhar
resmelengar
resmelengo
resmelengue
resmoer
resmolgar
resmonear
resmoninhador
resmoninhar
resmuda
resmunear
resmungadela
resmungar
resmungão
resmungo
resmunguento
resmunguice
resmuninhar
resmusgar

RESMONEIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
receio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
veio

포르투갈어 사전에서 resmoneio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «resmoneio» 번역

번역기
online translator

RESMONEIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 resmoneio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 resmoneio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «resmoneio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

resmoneio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Resonancia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Grumble
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

resmoneio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

resmoneio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

resmoneio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

resmoneio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

resmoneio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Grumble
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

resmoneio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

resmoneio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

不平を言う
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

resmoneio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

resmoneio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

resmoneio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

resmoneio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

resmoneio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

resmoneio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

resmoneio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

resmoneio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

resmoneio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

resmoneio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

resmoneio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

resmoneio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

resmoneio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

resmoneio
화자 5 x 백만 명

resmoneio 의 사용 경향

경향

«RESMONEIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «resmoneio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
resmoneio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «resmoneio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

resmoneio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESMONEIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 resmoneio 의 용법을 확인하세요. resmoneio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acto de resmonear; resmungo: «Grilos cantavam e sapos, ao longe, nos charcos, em resmoneio contínuo, quebravam a quietação das horas», Coelho Neto, Sertão, p. 264. (De resmonear). RESMONINHADO, adj. e p. p. O mesmo que ...
2
Crónica de Paixões e Caprichos
Anthony deixou escapar um resmoneio. Simon ignorouo. – Espero teroprazer de dançarmos novamente muito em breve. O rosto deViolet iluminouse. –Ao Daphnenão se apressava – Oh, tenho acertezade que a Daphne vaiadorar. ver que a ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012
3
As Dez Figuras Negras
Num resmoneio sonoro, anunciou: — As bebidas estão no salão. — Tenho deir apresentar cumprimentos aos anfitriões —disse o Dr. Armstrong. O juiz Wargrave fechou novamente os olhos, assumindo decididamente um ar de réptil, e disse: ...
Agatha Christie, 2012
4
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... que as mastiga num macabro zunzum que atravessa a noite intimidando a minha alma aflita ao repetir com esse nojento resmoneio engrolado de sua fúnebre zoada que chegou a minha vez! e ele podia jurar em nome do seu câncer que a ...
Jonas Rezende, 2006
5
Três Vidas ao Espelho
Fiquei impressionado logo ali, com a pele de galinha, esse resmoneio íntimo das pessoas mais sensíveis. Atravessámos outros jardins e parques sob aquele clima húmido de Verão que é sempre em Macau uma taxa teatral. E quando ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
6
Peregrinação de Barnabé das Índias
E vogando nolago das suas tonterias, precipitase oreina berrata de arroubo desbocado, ouserena no resmoneio de ininteligíveisfalações. Aofundo notaria Vasco a rapariga, enquadrada por duas mulheres que lhe cedem a dianteira, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Resmonear, o. i. o mesmo que resmungar. Cf. Camillo, Brasileira, p. 371. * Resmoneio, m. (neo!.) acto de resmonear. Resmoninhador, m. e adj. (pop.) o que resmoninha. (De resmoninharf. Resmonlnhar, t», i. (pop.) o mesmo que resmungar.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Ligeiramente Perverso
após os folguedos da noite passada. Sir George soltou uma espécie de resmoneio. – Acordou muito cedo, Bedwyn – disse ele. – Não tenho a certeza se a Julianne ou os outros já se levantaram. Mas oseuassunto é comigo, nãoéverdade?
Mary Balogh, 2014
9
Um seixo na torrente
No entanto, algumas atitudes dele humilha- vam-na, deixavam-na vexada. Não era para menos, sempre que adregava de passar uma noite na Travessa do Arrabalde, o sen resmoneio de ter de pôr ponto naquelas tolices, ser disparate um ...
Adelaide Félix, 1963
10
Na pista do marfim e da morte
Um berro do sargento fê-lo estacar. — Olha lá: tu és Samucambo ou Tupiza? Um resmoneio surdo foi a contestação do soldado. — Responde! Que diabo de embrulhada é esta? Então? Desembuchas ou ficas para aí toda a vida, a olhar para ...
Ferreira da Costa, 1950

참조
« EDUCALINGO. Resmoneio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/resmoneio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z