앱 다운로드
educalingo
revogavelmente

포르투갈어 사전에서 "revogavelmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REVOGAVELMENTE 의 발음

re · vo · ga · vel · men · te


REVOGAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REVOGAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

REVOGAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

revocável · revogabilidade · revogação · revogado · revogador · revogante · revogar · revogativo · revogatória · revogatório · revogável · revolcar · revolinho · revolitar · revolta · revoltado · revoltador · revoltante · revoltar · revoltão

REVOGAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 revogavelmente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REVOGAVELMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «revogavelmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «revogavelmente» 번역

번역기

REVOGAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 revogavelmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revogavelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «revogavelmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

revocably
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Revocable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Revoked
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

revocably
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الرجعي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

revocably
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

revogavelmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রিজয়ী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

révocable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

revocably
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Widerrufen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

revocably
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

revocably
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

revocably
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

revocably
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

revocably
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

revocably
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

revocably
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

revocabile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

revocably
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

revocably
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

revocably
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανακαλέσιμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herroepbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tidpunkt återkalle
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

revocably
화자 5 x 백만 명

revogavelmente 의 사용 경향

경향

«REVOGAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

revogavelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revogavelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revogavelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVOGAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 revogavelmente 의 용법을 확인하세요. revogavelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Institucioes de Direito civil portuguez
Porem o possuidor perfeito, qui vere possidet, dê boa fé, adquiria-os logo pelo facto da separação ; mas provisoria e revogavelmente, porque se os não tinha consummido, ou prescripto ao tempo da reivindicação, era obrigado a restituil-os  ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1867
2
(317-835 p.)
Porém o possuidor perfeilo , qui cer» possidet , de boa fé , adquiria-os logo pelo faclo da separação; mas provisoria, e revogavelmente , porque se os não tinha consumido , ou preseripto ao tempo da reivindicação . era obrigado a restituil-os  ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1848
3
Jornal de jurisprudencia
Mudar a legislação sem deixar recurso de ficar exercido revogavelmente o que era direito anterior, não era de políticos nem de legisladores. Obrigar a revelação do sigillo nas disposições testamentárias, violento também, tinha graves ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. revocabilis) *Revogavelmente*, adv.De modo revogável. *Revolcar*,v.t.O mesmoque rebolcar.Cf. Filinto, VI, 290. * *Revolitar*,v.i.Volitar muito; revolutear. Cf. Alv. Mendes, Discursos,216. (De re... + volitar) *Revolta*, f.Actooueffeito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Os barões, querendo mos- trar-lhc até á evidencia, que a deposição era facto, ii» revogavelmente consummado, oilóreceram o throno no príncipe Luís, filho de Filippe Augusto, de França, ror este modo João Semterra, o agora sem throno, ...
José de Sousa Amado, 1871
6
Sobre relacionamentos
Se ela não tem nenhuma validade, eu preciso estar certo, absolutamente seguro , ir- revogavelmente seguro de que se trata de uma ilusão e perguntar ao cérebro se ele pode fugir dessa ilusão e perceber que somos todos semelhantes , ...
Jiddu Krishnamurti, 2003
7
Motim literario em fórma de soliloquios
Esta bibfiotheca de Alexandria estava ir-» revogavelmente condemnada a morrer queimada viva. Julio Cesar , sitiado na mesma cidade , e atacado menos, que Palafox em Saragoça, pelo bairoj onde estava a livraria politica, deitou fogo á ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
8
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
... vezes; huma porque comprado, outra porque percebeo em vida do pai o inleru - surio cedido, quando a boa fé e razão não soffre que huma cousa se pague ou confira duas vezes, nem a mesma Ord. §. 23. : 3," o nomeado revogavelmente ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
9
O Castelo Das Almas Feridas
Havia muitos anos que retornava à casa quase como um condenado, mas as obrigações a cumprir o traziam de volta, ir- revogavelmente, como desta vez. Previa um entrevero desagradável e áspero com Brida, que iria querer saber se,  ...
Herman Poliakoff, 2004
10
Instituições de direito civil portuguez
Porém o possuidor perfeito, qui vere possidet, de boa te, adquiria-os logo pelo facto da separação ; mas provisoria P revogavelmente, porque se os não tinha eonsummido, ou preseripto ao tempo da reivindicação, era obrigado a restituil- os ...
Portugal, 1907

«REVOGAVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revogavelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Daniel Bessa. "Costa não sobrevive a uma derrota. Passos sim"
... que evidente tudo farão para continuarem a ocupar (ir)revogavelmente os lugares, custe o que custar, e com os adequados "ajustamentos" e "sustentação", ... «Renascença, 9월 15»
2
Promotor é punido por tentar seduzir Suzane
... apreendidos com os PeTralhas "aloprados" da cozinha do Babalorixá de Banânia e do seu revogavelmente irrevogável candidato mercadejante, há já quatro ... «Consultor Jurídico, 9월 10»
참조
« EDUCALINGO. Revogavelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/revogavelmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO