앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rodeante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RODEANTE 의 발음

ro · de · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODEANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RODEANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


bamboleante
bam·bo·le·an·te
bloqueante
blo·que·an·te
cambaleante
cam·ba·le·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
desencadeante
de·sen·ca·de·an·te
desnorteante
des·nor·te·an·te
estonteante
es·ton·te·an·te
estreante
es·tre·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
meante
me·an·te
meneante
me·ne·an·te
nauseante
nau·se·an·te
ondeante
on·de·an·te
pleiteante
plei·te·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
ziguezagueante
zi·gue·za·gue·an·te

RODEANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rodato
rodágio
rodária
rodâmnia
rodeador
rodeamento
rodear
rodeense
rodeiense
rodeio
rodeira
rodeiro
rodela
rodeleiro
rodelinha
rodelista
rodelo
rodente
rodeta
rodete

RODEANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aparteante
cascateante
chilreante
coleante
devaneante
enleante
estrondeante
fumeante
gazeante
golpeante
margeante
nomeante
passeante
pompeante
relampeante
revoluteante
serpeante
tateante
torneante
volteante

포르투갈어 사전에서 rodeante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rodeante» 번역

번역기
online translator

RODEANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rodeante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rodeante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rodeante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rodeante
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la playa
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Wraparound
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rodeante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rodeante
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rodeante
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rodeante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rodeante
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rodeante
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rodeante
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rodeante
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

rodeante
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rodeante
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rodeante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rodeante
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rodeante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rodeante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rodeante
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rodeante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rodeante
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rodeante
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rodeante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rodeante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rodeante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rodeante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rodeante
화자 5 x 백만 명

rodeante 의 사용 경향

경향

«RODEANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rodeante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rodeante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rodeante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rodeante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RODEANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rodeante 의 용법을 확인하세요. rodeante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista Arvore
Uma lesão em anel, em parte ou em toda a circunferência da interface caule- solo, tem sido o sintoma para se suspeitar de anormalidade causada por injúria de tempertaura excessiva no solo rodeante ao coleto de eucalipto. A maior ...
2
Memorias
No calcareo compacto lestão os Hippurite: tãoligados com a massa geral, que não se observa separação alguma entre o petrificado, e a massa rodeante, senão mui raras veies , e quando por muito tempo são expostos á inconstancia dos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
3
Memórias
No calcareo compacto estão os Hippurites tão ligados com a massa geral, que não se observa separação alguma entre o petrificado, e a massa rodeante , senão mui raras vezes , e quando por muito tempo são expostos á inconstância dos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
No calcareø compacto estão os Hippurite: tão ligados com a massa geral, que não se observa separação alguma entre o petrificado, e a massa rodeante , senão mui raras vezes , e quando por muito tempo são expostos á ineonstancia dos ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1831
5
Grande Sertão: Veredas:
Mas Diadorim pensava em amor, mas Diadorim sentia ódio. Um nome rodeante: Joca Ramiro — José Otávio Ramiro Bettancourt Marins,oChefe, opai dele? Um mandado de ódio.No queeusabia.Não venci as ácidas picuinhas, no relembrar: ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
O mundo à minha procura. Ruben A. Trinta anos depois (Estudos)
Quanto saiba, usarei o rodeante engenho que permita pintar o que deve ser pintado, com a contenção, que é justiça, de não tomar o todo pela parte. ora vejamos: naquele tempo, a vida académica de coimbra estava envolta numa aura de ...
José Carlos Seabra Pereira, 2006
7
O Moedor : Ficção não Ficção
Vi também a foto de uns soldados asiáticos amarrados e amontoadas no chão, sendo baionetados deliberadamente por outros soldados, também asiáticos, sob o olhar curioso da multidão rodeante. Os soldados-carrascos atravessavam os ...
ÊNIO MAINARDI, 2013
8
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
Aquilo de chumbo era. Mas Diadorim pensava em amor, mas Diadorim sentia ódio. Um nome rodeante: Joca Ramiro - José Otávio Ramiro Bettancourt Marins, o Chefe, o pai dele? Um mandado de ódio. No que eu sabia. Não venci as ácidas ...
Luíz Roncari, 2004
9
Lembranças do Brasil: Teoria política, história e ficção em ...
APÍTULO IV O NOME RODEANTE Foi este o fado de Joca Ramiro: seguir na esteira de Medeiro Vaz como uma figura de redenção, uma frágil força messiânica "para a qual o passado dirige um apelo",1 na esperança de receber de volta ...
Heloisa Maria Murgel Starling, 1999
10
Os descaminhos do demo: tradição e ruptura em Grande sertão, ...
José Otávio Ramiro Bettancourt Marins é o "nome rodeante" (GSV, p. 324) que obriga a filha a ser diferente ("carece de ser diferente." [GSV^, p. 86]), amputando -a simbolicamente da sua feminidade e confinando-a a um celibato monstruoso.
Katharina Holzermayr Rosenfield, 1993

«RODEANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rodeante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miriam, en 'Adán y Eva': "Soy bipolar y era lesbiana"
¿Cuantos rodeantes calcula usted? ) Me gusta · Responder · 29 de octubre de 2014 4:14. Facebook Comments Plugin. Vinos LD; Parafarmacia LD; Seguros ... «Libertad Digital, 10월 14»
2
Un bien escaso: Saber razonar
... contagiados de simplificaciones mentales porque vivimos en un ambiente donde los slogans de la publicidad comercial son intensos, continuos y rodeantes. «El Diario de Hoy, 3월 14»
3
Marcelo Colussi (Desde Guatemala. Especial para ARGENPRESS …
Indeleble era esa marca, pero igualmente problemática, porque le trajo una serie de interminables choques con sus rodeantes. Y no sólo con noruegos, sino ... «Periodista Digital, 1월 14»
4
Reconciliación no es impunidad
Es esto casi un imperativo de la cotidianeidad: en el ámbito micro no se puede vivir en perpetuo estado de conflicto con los rodeantes. Una sana y racional ... «Rebelión, 6월 13»
5
Cultura informativa y cambio de mentalidad
Atascarse en la inmediatez rodeante puede objetivamente conducir a la indiferencia ante lo mal hecho en otros ámbitos, mientras que el país es uno solo y una ... «BolPress, 3월 13»
6
Puno: Asociación Cultural Estudiantes Kajelo de Laraqueri …
El kajelo es una danza de la parte alta de la zona de Laraqueri - Pichacani, nuestra escenificación es sobre un joven rodeante andariego vagabundo, que ... «Radio Onda Azul, 1월 13»
7
Juguete infantil: ¿instrumento de paz o de guerra?
... la televisión o está enfrascado en actividades donde interactúa poco con su mundo rodeante, no puede avanzar, deja de aprender y se torna un ser pasivo. «Aporrea.org, 1월 13»
8
Aldo Del Balzo: el arte de la provocación
“La danza es materia viviente, propulsiva, rodeante, expulsada hacia el espacio”, dice él, repitiendo las palabras de Latour, aquella arquitecta y bailarina de la ... «Los Andes, 9월 12»
9
La demanda por infringimiento de copyright a 'Assassin's Creed' se …
El autor buscaba 5,25 millones de dólares en daños, y el cese potencial de todo el desarrollo rodeante a 'Assassin's Creed', incluido el tercer juego que saldrá ... «zonared.com, 5월 12»
10
José María Arguedas: La geografía de la raza
... y de sus propias concepciones acerca de la muerte, de la salud y de la propia visión del mundo son modificadas por el contacto rodeante de la cultura nativa. «Revista Generacción, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Rodeante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rodeante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z