포르투갈어 사전에서 "Roma" 뜻

포르투갈어 에서 ROMA 의 발음

ro · ma

포르투갈어에서 ROMA 의 뜻은 무엇인가요?

로마

Roma

로마는 이탈리아의 도시이자 특별 집단입니다. 그것은 나라의 수도이며, 동성과 라치오 지역입니다. 면적이 1,285.3 km²에 이르는 270 만명의 인구가 거주하고있는이 도시는 이탈리아에서 가장 큰 도시이자 유럽 연합에서 4 번째로 인구가 많은 도시입니다. 로마의 도시 지역은 약 380 만 인구의 도시 행정 경계를 넘어 확장됩니다. 3.2 ~ 4.2 백만명의 사람들이 이탈리아 수도의 대도시에 살고 있습니다. 이 도시는 이탈리아 반도의 중서부 지역에 위치하고 있으며, 라치오 지역의 티 베르 강 (Tiber River)에 의해 잘려져 있습니다. 로마는 세계에서 유일하게 바티칸의 영토 전체를 내부에두고 있습니다. 로마의 역사는 기원전 753 년에 전설 된 이래로 2500 년이 넘었습니다. 로마는 유럽에서 가장 오래된 도시 중 하나이며 로마의 시인 작가들에 의해 표현 된 "영원한 도시"로 알려져 있습니다 고대. 고대 세계에서는 로마 왕국, 로마 공화국 및 로마 제국의 수도였으며 서구 문명의 요람 중 하나로 간주됩니다.

Roma é uma cidade e uma comuna especial da Itália. É a capital do país, da província homônima e também da região do Lácio. Com 2,7 milhões de habitantes em 1.285,3 km² de área, também é a maior cidade italiana e a quarta cidade mais populosa da União Europeia. A área urbana de Roma se estende além dos limites administrativos da cidade com uma população de cerca de 3,8 milhões. Entre 3,2 e 4,2 milhões de pessoas vivem na área metropolitana da capital italiana. A cidade está localizada na porção centro-ocidental da península itálica, cortada pelo rio Tibre, dentro do Lácio. Roma é a única cidade no mundo que tem em seu interior um país inteiro, o enclave do Vaticano. A história de Roma abrange mais de dois mil e quinhentos anos, desde a sua fundação lendária em 753 a.C. Roma é uma das mais antigas cidades continuamente ocupadas na Europa e é conhecida como "A Cidade Eterna", uma ideia expressa por poetas escritores da Roma Antiga. No mundo antigo, foi sucessivamente a capital do Reino de Roma, da República Romana e do Império Romano e é considerada um dos berços da civilização ocidental.

ROMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Roma 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Roma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Roma» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 罗马
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Roma
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Pomegranate
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: रोम
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: روما
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: Рим
• 포르투갈어: Roma
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: রোম
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: Rome
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: Rome
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Rom
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: ローマ
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 로마
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: Roma
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: Roma
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: ரோம்
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: रोम
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: Roma
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: Roma
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: Rzym
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: Рим
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: Roma
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: Ρώμη
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: Rome
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: Rom
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: Roma

«ROMA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

Roma 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Juvenal

Em Roma, / tudo se compra.

2

Jean Racine

Aníbal predisse-o, acreditemos nesse grande homem: Nunca se vencerão os Romanos senão dentro de Roma.

3

Plutarco

Preferia ser o primeiro nesta aldeia do que o segundo em Roma.

4

Vergílio Ferreira

Deus morreu. Não digas que isso é absurdo e ininteligível, só porque as seitas religiosas enxameiam hoje o mundo. Porque é quando uma doença é incurável que há mais abundância de remédios para a curar. Como a proliferação de religiões no fim do império romano era o sinal de que a religião de Roma estava a acabar.

«ROMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Roma 의 용법을 확인하세요. Roma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

A Rainha do Cine Roma

No dia em que conheceram, Maria Aparecida e Betinho, duas crianças de rua em Salvador da Bahia, tornam-se inseparáveis.

ALEJANDRO REYES, 2012

The Roma: A Minority in Europe : Historical, Political and ...

A multidisciplinary discussion on the past and present of the Roma.

Roni Stauber, Raphael Vago, 2007

Minority Rights Protection in International Law: The Roma of ...

This book examines the theoretical debate concerning the most appropriate way of protecting the Roma's fundamental human rights, which also illuminates ways in which the rights of other minority groups can be protected.

Dr Helen O'Nions, 2012

Gladiadores Na Roma Antiga - Dos

Neste livro, Renata Senna Garraffoni desenvolve de maneira simples e clara um olhar crítico sobre as principais obras historiográficas relativas ao tema.

Renata Senna Garraffoni, 2005

Roma in an Expanding Europe: Breaking the Poverty Cycle

Following the enlargement of the European Union in May 2004, Roma (or gypsies) are now the largest minority group in Europe.

Dena Ringold, Mitchell Alexander Orenstein, Erika Wilkens, 2005

Roma: The Epic Novel of Ancient Rome

Roma is the story of the ancient city of Rome, from its mythic beginnings as a campsite along a trade route to its emergence as the centre of the most extensive, powerful empire in the ancient world.

Steven Saylor, 2011

Roma Diplomacy

The papers in this volume cover a wide range of topics?from a consideration of what the term Roma Diplomacy means to research aimed at promoting awareness of the situation of Roma in different regions and countries.

Valeriu Nicolae, Hannah Slavik, 2007

The Roma Struggle for Compensation in Post-War Germany

Thirty years passed before it was accepted--in West Germany and elsewhere--that the Roma (Gypsies) of Germany had been Holocaust victims.

Julia Von Dem Knesebeck, 2011

O centésimo em Roma

Em seu quinto livro, O centésimo em Roma, Max Mallmann nos transporta para a Roma Antiga, entre os anos 68 e 70 d.C. Nessa viagem ao passado, acompanhamos os desmandos de imperadores despóticos, convivemos com a ambição e os vícios da ...

Max Mallmann, 2010

O Contrário de Roma

Fernando Mendes nasceu em 22 de maio de 1981, no Rio de Janeiro.

Fernando Mendes, 2011

«ROMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Roma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Italiano: Gols de Fiorentina 1 x 2 Roma

Após seis meses de bom futebol no clube viola, ele rejeitou uma proposta para continuar na equipe e foi para a Roma. Mas o atacante não se abateu com a ... «ESPN.com.br, 10월 15»

Papa Francisco pede perdão pelos escândalos em Roma e no …

O Papa Francisco pediu perdão, nessa quarta-feira (14), em nome da Igreja, pelos escândalos em Roma e no Vaticano, durante a audiência semanal na praça ... «Globo.com, 10월 15»

Vaticano: Papa de regresso a Roma

Cidade do Vaticano, 28 set 2015 (Ecclesia) - O Papa regressou hoje a Roma, vindo dos Estados Unidos da América, após a décima e mais longa viagem do ... «Agência Ecclesia, 9월 15»

Gols de Roma 1 x 1 Barcelona: Com gol antológico, italianos …

Roma e Barcelona empataram por 1 a 1 na tarde desta quarta-feira na estreia de ambas as equipes pela Liga dos Campeões 2015-2016. Atual campeão, o ... «Guia do Boleiro, 9월 15»

Troféu Joan Gamper: Gols de Barcelona 3 x 0 Roma

Eles brilharam na vitória por 3 a 0 contra a Roma, pelo Troféu Joan Gamper, com jogadas rápidas, tabelas, entrosamento e gols: Neymar marcou uma vez, em ... «ESPN.com.br, 8월 15»

Sporting-Roma, 2-0 (crónica)

O Sporting demorou uma hora a encher Alvalade de festa, numa noite em que os adeptos não aceitavam outra coisa: chegou tarde, sim, mas chegou, e em ... «Mais Futebol, 8월 15»

Papa Francisco volta a Roma após viagem pela América do Sul

O Papa Francisco chegou nesta segunda-feira (13) às 13h38 locais (8h38 de Brasília) ao aeroporto de Roma-Ciampino, colocando fim a uma viagem de oito ... «Globo.com, 7월 15»

Em discurso na FAO, em Roma, Lula defende programas e critica …

Lula da Silva discursa na abertura da 39ª Conferência da FAO, em Roma, em ... Luiz Inácio Lula da Silva, participou neste sábado de manhã (6), em Roma, da ... «RFI, 6월 15»

Djokovic supera Federer e é tetracampeão do Masters de Roma

O suíço, por sua vez, mantém o jejum de nunca ter conseguido levantar o troféu em Roma, onde perdeu a quarta final. Em 2003, caiu diante do espanhol Félix ... «Terra Brasil, 5월 15»

Sharapova vence Suarez Navarro e conquista tri em Roma

A russa Maria Sharapova venceu o Torneio de Roma, encerrado na manhã deste domingo. Cabeça de chave número 3, a tenista na final teve dificuldades para ... «Terra Brasil, 5월 15»