앱 다운로드
educalingo
rórido

포르투갈어 사전에서 "rórido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RÓRIDO 의 발음

ró · ri · do


RÓRIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RÓRIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Flórido · adquirido · colorido · corrido · decorrido · deferido · fluórido · garrido · híbrido · inserido · lepórido · marido · nutrido · podrido · preferido · querido · recorrido · referido · requerido · sofrido

RÓRIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

róber · róbur · rócio · Ródano · Ródão · ródico · ródio · rói · róis · Rómulo · rópia · rórico · róscea · róscido · róseo · róssia · róstrico · rótia · rótula · rótulo

RÓRIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aferido · aguerrido · alarido · comprido · concorrido · descolorido · desnutrido · diferido · ferido · ladrido · morrido · multicolorido · saborido · socorrido · sorrido · sugerido · transcorrido · transferido · tórrido · árido

포르투갈어 사전에서 rórido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rórido» 번역

번역기

RÓRIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rórido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rórido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rórido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rórido
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ruso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rustic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rórido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rórido
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rórido
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rórido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rórido
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rórido
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rórido
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rórido
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rórido
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rórido
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rórido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rórido
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rórido
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rórido
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rórido
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rórido
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rórido
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rórido
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rórido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rórido
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rórido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rórido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rórido
화자 5 x 백만 명

rórido 의 사용 경향

경향

«RÓRIDO» 의 용어 사용 경향

rórido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rórido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rórido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÓRIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rórido 의 용법을 확인하세요. rórido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aspectos Linguísticos Das Libras
... exemplo: rórido/ orvalhado) etc. (PIETROFORTE; LOPES, 2007, p. 126) Como se não bastasse, ao longo do discurso, o locutor pode transformar em sinônimos palavras que não o são em outros contextos. Como exemplo, os autores citam ...
Cristiane Seimetz Rodrigues Flávia Valente
2
Cantos: Collecção de poesias de A[nt.] Gonçalves Dias
No rórido silencio Minha alma se exaltava; E das visões phantasticas, Que a lua desenhava, Seguia os traços aureos, Tremendo em negro chão! Pensava ledo, improvido, Até que de repente Da minha vida misera Se me antolhava á mente ...
Ant. Gonçalves Dias, 1860
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... rompimento roncar ronceirice ronceiro ronco roncolho ronda rondar rondó ronha ronhosa ronquejar ronrom ronronar roque roqueira (dif. de rouqueira) ror rórido rosa rosácea rosa-chá rosa-de-ouro rosa-de-toucar rosa-dos-ventos rosalgar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Revista universal Lisbonense
... pálida , ao baço reflexo da lua , as flores «e prestam ao iioinem que lhes paga com um golpe d 'extermínio, com a cruel separação a que as coo leniria . arrancando dos braços do pai, do tronco ja velho , o raminho novo, alegre e Rórido.
5
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... referida cidade fropler Siou non tecebo, et propter Jerusalém non quiescui. / Mia*, cap. ta. SEGUNDA EPOGHA GUERRA DA PENÍNSULA TOMOI LISBOA IMPRENSA NACIONAL u CAPITULO I Rórido Napoleão Bnooaparte a fazer por em.
Simão José da Luz Soriano, 1870
6
Sermoens varios do Padre Simaõ da Companhia de Iesus ; ...
Húm profundo fono in* trodufiu Deos em Adam, quando lhe tirou a coita de S«ef.i . que fabricou a Eva : Im- tniftt Dominui foporem in meffafeyta por Zacharí^s Ãd*m -, porque t irar até as ao mundo, entrou C rórido humilde colhs a homens ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1715
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Borrifar. V.i.Transpirar. Brotarem gotas, borbulhar. (Do lat. ros, roris) *Rorela*, f. Planta, o mesmo que orvalhinha. (Lat. rorella) *Rorella*,f.Planta, omesmo que orvalhinha. (Lat. rorella) *Rórido*, adj. Poét. O mesmo que orvalhado. (Lat. roridus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Segundos cantos e sextilhas de frei Antão
... Da mata secular ; Em devaneio placido Velava, em quanto via Ao longe — os altos pincaros Da negra serrania, — Desformes atalaias, Que sempre ali seráõ! No rórido silencio Minha alma se exaltava ; E das SKGUNDOS CANTOS (09.
Antônio Gonçalves Dias, 1848
9
Mario Quintana
1948 1951 Publicação de Sapato Rórido, poesia e prosa, pela Editora Globo. Publicação de O Batalhão das Letras, Editora Globo. Publicação de Espelho Mágico, coleção de quartetos que traz na orelha o comentário de Monteiro Lobato, ...
‎1996
10
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Rórido/Rorante: orvalhado, que orvalha. Rosicler: tonalidade róseo-pálida. Saloia: pessoa grosseira e rústica. Salsada: mixórdia, salada, bagunça. Saltério: instrumento de corda da Grécia antiga e Idade Média. Salvajola: grande selvagem.
Luiz Roncari, 1995
참조
« EDUCALINGO. Rórido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rorido> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO