앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ruiva" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RUIVA 의 발음

rui · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUIVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RUIVA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «ruiva» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ruiva

Rutilism

Rutilismo

Rutilismo는 빨간 머리카락, 즉 머리카락이나 붉은 색 또는 붉은 머리카락의 발생을 담당하는 유전 적 특성입니다. 붉은 머리카락의 존재는 인간 개체군의 약 1-2 %에서 발생합니다. 그것은 조상이 북부 또는 서유럽 출신이고 다른 출생 인구가 적은 사람들에게서 가장 많이 발생합니다. 1997 년 붉은 머리카락의 생화학이 발견되어 멜라노 코르 틴 -1 수용체와 철 성분과 관련이 있음이 입증되었습니다. 관련 열성 유전자는 고대를 가지고 있다고 믿어진다. 모든 빨간 머리에는 16 번 염색체의 MC1R 영역에 변종이 있습니다. Rutilismo é uma característica genética responsável pela ocorrências de cabelos ruivos, ou seja, pelos e/ou cabelos de coloração vermelha ou avermelhada. A presença de cabelos ruivos ocorre em aproximadamente 1–2% da população humana. Ocorre mais frequentemente em pessoas cujos ancestrais são oriundos do norte ou oeste europeu e menos frequentemente em outras populações. Em 1997 descobriu-se a bioquímica dos cabelos ruivos, demonstrando-se que estes se associam ao receptor da melanocortina-1 e componentes de ferro. Acredita-se que o gene recessivo associado teria uma antiguidade. Todos os ruivos apresentam variantes na região MC1R do cromossomo 16.

포르투갈어 사전에서 «ruiva» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUIVA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Paiva
Paiva
alternativa
al·ter·na·ti·va
consecutiva
consecutiva
defensiva
de·fen·si·va
deriva
de·ri·va
diva
di·va
esquiva
es·qui·va
exclusiva
ex·clu·si·va
iniciativa
i·ni·ci·a·ti·va
leiva
lei·va
negativa
ne·ga·ti·va
objetiva
ob·je·ti·va
ofensiva
o·fen·si·va
oliva
o·li·va
passiva
pas·si·va
positiva
positiva
rabirruiva
ra·bir·rui·va
saliva
sa·li·va
tentativa
ten·ta·ti·va
viva
vi·va

RUIVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ruinaria
ruindade
ruiniforme
ruinosamente
ruinoso
ruir
ruiva-brava
ruiva-da-índia
ruiva-dos-tintureiros
ruiva-indiana
ruivaca
ruivacento
ruivaco
ruivais
ruival
ruividão
ruivinha
ruivinho
ruivo
ruivó

RUIVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Neiva
ativa
cativa
coletiva
cooperativa
dádiva
esportiva
estiva
executiva
expectativa
locomotiva
narrativa
noiva
perspectiva
prerrogativa
primitiva
raiva
retrospectiva
saraiva
siva

포르투갈어 사전에서 ruiva 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ruiva» 번역

번역기
online translator

RUIVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ruiva25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ruiva 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ruiva» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

红发
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pelirroja
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Redhead
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रेड इंडियन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أحمر الشعر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

рыжеволосый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ruiva
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

লাল চুত্তয়ালা লোক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

roux
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perang rambutnya
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rotschopf
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

赤毛
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

빨간 머리
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rikma abrit
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

redhead
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

யோனி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

redhead
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kızıl saçlı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rosso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rudowłosy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рудоволосий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

roșcată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κοκκινομάλλης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rooikop
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

redhead
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rødhåret
화자 5 x 백만 명

ruiva 의 사용 경향

경향

«RUIVA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ruiva» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ruiva 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ruiva» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ruiva 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUIVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ruiva 의 용법을 확인하세요. ruiva 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A ruiva misteriosa:
Alice Clayton. deitandome nos travesseiros. Precisava me arrumar para sair, mas queria conversar um pouco com ele. – Não é tão ruim. Tipo assim, conhecer pessoas que são fãs dos contosébem legal. Apesardeser estranho, poissou um ...
Alice Clayton, 2014
2
O Archivo rural
É na sua memoria so- breu cultura da ruiva, memoria premiada pela sociedade de agricultura de llaute- Garonne, que M. de Gasparin faz, pela primeira vez, intervir nas suas pesquizas a analysechimica,eas experiências physicas. Ehe as  ...
3
Celacanto N.º 2: Ecozine sobre o Lobo
A. Ruiva. e. o. Lobo. Carolina. era uma jovem de 16 Anos. Como todas as jovens de 16 anos, Carolina tinha um gosto peculiar na sua indumentária. Não sabemos muito bem porquê mas Carolina adorava a cor vermelha, e usava ...
Vários, 2010
4
A galinha ruiva
A galinha ruiva encontra um gão de milho, que resolve plantar.
Editora FTD., 199
5
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Brotero, e ao de outros nossos illustrados compatriotas determinar se a Ruiva sylvestre , que se encontra em Portugal, pertence á variedade que mais convem cultivar; o que parece provavel, principalmente no Algarve , aonde por ...
6
Novos annaes das sciencias e das artes
Novos processos para preparar as lacas de ruiva. — » MM. Robiquete Colin , leram uma Memória sobre este assumpto , intitulada : Indagações sobre a materia colo-r rante da ruiva, que vamos extractar. — A ruiva é hoje tão usada nas artes ...
7
Gazeta de Lisboa
... António Joaquim de □□'.□□□.< . » partes iguaes- ..-...-. 1 Carvalho. ... Vide do Al ante. . . . , O Reverendo Pripr .----.. y O Juiz de Fórn de Basto, José António Villa Ruiva Marques Laborinhôs, pelos Habitantes j v □ .. O Reverendo Cura -.
8
Vulgar, o viking, e o grande torneio de Garganta:
Os vilarejos de Lorota e Garganta estão se preparando para disputar o Grande Torneio!
Odin Barba-Ruiva, 2013
9
A GALINHA RUIVA
Neste livro dobre e cole a galinha ruiva que pediu ajuda a seus amigos para plantar, colher e trabalhar o pão.
R. MARTINS
10
A ruiva
Este livro de Fialho de Almeida integra-se na colecção Beltenebros, uma das mais recentes da Assírio & Alvim Nele testemunhamos a visceralidade e nudez do primeiro corpo que este médico analisou literalmente- a Ruiva, que acaba por nos ...
Fialho d' Almeida, António Cândido Franco, 2005

«RUIVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ruiva 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ivete Sangalo muda visual e surge ruiva: 'Resolvi mudar! Me …
Ivete Sangalo mudou o visual! A artista surgiu ruiva no lançamento da nova coleção de uma marca de tinturas. 'Me sentindo linda demais! Tô me achando' ... «Purepeople.com.br, 10월 15»
2
Sem cabeleira ruiva, Paula Barbosa não é reconhecida: 'Lembram …
Sem cabeleira ruiva, Paula Barbosa não é reconhecida: 'Lembram da voz'. Atriz interpretou a personagem Gina em 'Meu pedacinho de chão' e está no ar ... «Globo.com, 10월 15»
3
Ex-BBB Tamires Peloso vira ruiva: "Apaixonada pelo cabelo novo"
"Quem falou que eu não nasci ruiva? Simplesmente apaaaaixonada pelo meu cabelo novo. AMO mudar, nunca tinha pintado o cabelo dessa cor, mas sempre ... «Revista Quem, 8월 15»
4
Sabrina Sato muda o visual e fica ruiva
Também na minha viagem para o Japão eu vi muitas japonesas ruivas, que me inspiraram e achei incrível o visual delas. Nada melhor que a chegada do ... «Caras, 6월 15»
5
Luana Piovani posa de peruca para campanha: 'Momento ruiva'
Luana Piovani apareceu ruiva na manhã desta quarta-feira, 3. A atriz faz parte de uma ação social em parceria com o Inca (Instituto Nacional do Câncer). «Globo.com, 6월 15»
6
'Tenho vontade de ficar ruiva ou morena', diz Fiorella Mattheis
Tenho vontade de ficar ruiva ou morena. Se surgir uma boa personagem que me exija isso, quem sabe?", diz Fiorella Mattheis. Fiorella Mattheis não descuida ... «Globo.com, 5월 15»
7
Como seriam as suas celebridades favoritas se fossem ruivas e com …
Nesta conta colocou-se a questão de como seriam os rostos célebres se tivessem cabelo e sobrancelhas ruivas, olhos claros e diversas sardas na cara? «Blasting News, 5월 15»
8
Banida de escola por ser demasiado ruiva
É conhecida como a "Pequena Cantora Ruiva" e sente que a sua cor de cabelo faz parte da sua identidade e por esse motivo recusa-se a alterar a cor de ... «Blasting News, 4월 15»
9
Rita Lee: "Adorei ter sido ruiva, mas encheu o saco"
Rita Lee resolveu mudar. Aos 67 anos, a rainha-mãe do rock não tem mais os cabelos ruivos que mantinha desde meados dos anos 70. Em entrevista ... «Revista Quem, 4월 15»
10
Ex-BBB Aline e Sérgio Mallandro trocam beijos, mas ruiva despista
A ruiva e ele já haviam trabalhado no programa Pegadinhas do Mallandro, do Multishow, e já foram fotografados juntinhos diversas vezes. Mas eles sempre ... «Zero Hora, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ruiva [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ruiva> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z