앱 다운로드
educalingo
sabiaúna

포르투갈어 사전에서 "sabiaúna" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SABIAÚNA 의 발음

sa · bi · a · ú · na


SABIAÚNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SABIAÚNA 의 뜻은 무엇인가요?

그것을 알고 있었다.

seiuna는 브라질 동부, 파라과이, 아르헨티나에서 발견되는 현인 종입니다. 이 새들은 길이 20.5cm까지 측정 할 수 있으며, 부리, 눈꺼풀과 노란 발이있는 검은 색과 회색의 수컷, 갈색 눈의 암컷입니다. 키위 사비 다 마타라고도합니다.

SABIAÚNA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abaúna · acaraúna · araraúna · araúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · caúna · craúna · garaúna · graúna · guaraúna · iraúna · itaúna · jaúna · piraúna · tapanhaúna · uiraúna · uraúna

SABIAÚNA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sabia · sabiabe · sabiaci · sabiacica · sabiam · sabiamente · sabiapoca · sabiaponga · sabias · sabiá · sabiáceo · sabichar · sabichã · sabichão · sabichona · sabichoso · sabicu · sabida · sabidamente · sabidas

SABIAÚNA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anambeúna · auraúna · cabiúna · cabriúna · capiúna · caviúna · grapiúna · ibiraúna · ipeúna · itapiúna · jacamiúna · parovaúna · paúna · perovaúna · piúna · potiúna · poçaúna · raiúna · reiúna · reúna

포르투갈어 사전에서 sabiaúna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sabiaúna» 번역

번역기

SABIAÚNA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sabiaúna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sabiaúna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sabiaúna» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sabiaúna
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

sabiaúna
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

I knew it
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुझे यह पता था
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sabiaúna
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sabiaúna
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sabiaúna
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sabiaúna
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sabiaúna
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sabiaúna
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sabiaúna
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sabiaúna
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sabiaúna
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sabiaúna
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sabiaúna
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sabiaúna
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sabiaúna
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sabiaúna
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sabiaúna
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sabiaúna
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sabiaúna
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sabiaúna
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sabiaúna
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sabiaúna
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sabiaúna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sabiaúna
화자 5 x 백만 명

sabiaúna 의 사용 경향

경향

«SABIAÚNA» 의 용어 사용 경향

sabiaúna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sabiaúna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sabiaúna 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SABIAÚNA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sabiaúna 의 용법을 확인하세요. sabiaúna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aves Brasileiras
Notamos uma estranha característica desta espécie em relação aos outros turdídeos: o sabiaúna é o único representante da família que busca alimento exclusivamente nas copas das árvores, nunca descendo ao solo para apanhar as ...
Johan Dalgas Frisch, 1964
2
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
Com a volta dos belos dias, um dos primeiros indícios da primavera, é o canto do sabiaúna. Tal cantar é de uma melodia muito suave, ampla, acentuada e variada . Escuta- se sobretudo pela manhã, quando o sol se ergue e à noite um pouco ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
3
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o sabiapiranga o sabiagongá que quando come não me dá, o sabia-barranco o sabiá-tropeiro o sabia- laranjeira o sabiá-gute, todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o trinado, ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
4
El Chulla Romero y Flores:
E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o sabiapiranga o sa- biagongá que quando come não me dá, o sabiá- -barranco o sabiá-tropeiro o ' sabiá- laranjeira o sabiá-gute, 6 todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
E os sabiás, o sa- biácica o sabiápoca o sabiaúna o sabiápiranga o sabiágongá que quando come não me dá, o sabiá-barranco o sabiá-tropeiro o sabiá- laranjeira o sabiá-gute todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o trinado, ...
Massaud Moisés, 2000
6
Arca
catauaris de beira-rio o macaco-prego o macaco-de-cheiro o guariba o bugio o cutá o barrigudo o coxiú o cairara, todos os quarenta macacos do Brasil, todos, espiavam babando de inveja. E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o  ...
7
Síntese crítica da literatura brasileira: segundo ciclo
(34) O que canta é o laranjeira, o sabiá- pi ranga; é também o sabiaúna; e estes não cantam em palmeiras... A isso, C. Ricardo replica do seguinte modo: "Se o sabiá não substitui a sintaxe, a sintaxe lírica, essa faz o sabiá cantar na palmeira,  ...
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1971
8
Revista portuguesa de filologia
v. sabiá. sabiaúna — PDB 'ave da fam. dos turdídeos, Merula fia- vipes Vieill., sabiá-preto'. T * sabi'a'una (sabi'a 'sabiá' + 'un 'preto' + -a 'nom.'): v. sabiá. sal.itu, içabitu, savitu, vitu, bitu — PDB 'macho da formiga saúva, Alta sp.' T sebi'tu: VLB  ...
Manuel de Paiva Boléo
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
E os sabiás o sabiácica o sabiaúna e sabiápiranga o sabiágongá que quando come não me dá, o sabiá-barranco o sabiá-tropeiro o sabiá-laranjeira o sabiá- gute todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o trinado (43). Os matos ...
10
O movimento academicista no Brasil, 1641-1820/22
Os últimos são todos prêtos, olhos côr de fogo, nos matos é a sua ordinária habitação, andam em bandos, o nome de Sabiaúna, outros pardos, a que chamam Sanzalas. (*) Encontros-de-coqueiros são todos pardos, côr de estamenha parda.

«SABIAÚNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sabiaúna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cadáver é encontrado em casa abandonada em Itapetininga
O corpo de um homem foi encontrado em avançado estágio de decomposição, na tarde desta quarta-feira (7), em uma casa abandonada na Vila Sabiaúna, em ... «Globo.com, 1월 15»
2
Vendaval provoca tombamento de postes em Itapetininga
Durante o trabalho de reparo, a energia foi desligada para evitar acidentes. Com isso, o bairro Sabiaúna ficou mais de três sem o fornecimento de eletricidade. «Globo.com, 11월 13»
3
Estudantes permanecem sem aulas por falta de transporte em …
Estudantes que moram no bairro Sabiaúna, zona rural de Itapetininga (SP), continuam sem frequentar as aulas. Desde o início do ano letivo, os alunos não ... «Globo.com, 3월 13»
4
Alunos não vão à escola por falta de transporte em Itapetininga, SP
A Secretaria Municipal de Educação informou por meio de nota que rompeu o contrato com a empresa que fazia o transporte dos alunos do bairro Sabiaúna. «Globo.com, 3월 13»
5
Hospital Regional de Itapetininga recebe R$ 6,5 milhões
... 7 km entre o bairro dos Bernardes e Rocinha; 8 km entre o bairro Passa Três e Distrito do Morro Alto; e trecho de 7 km entre o bairro Capão Alto e Sabiaúna. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 6월 12»
6
Moradores de área rural pedem isenção de pedágio em Itapetininga …
Segundo o morador José Marcos dos Santos, a Prefeitura havia se comprometido com os moradores do Sabiaúna a fazer reparos na estrada municipal para ... «G1.com.br, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Sabiaúna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sabiauna> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO