앱 다운로드
educalingo
sagueza

포르투갈어 사전에서 "sagueza" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SAGUEZA 의 발음

sa · gue · za


SAGUEZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SAGUEZA 운과 맞는 포르투갈어 단어

amargueza · cacequeza · crueza · domestiqueza · franqueza · fraqueza · largueza · longueza · maueza · nueza · queza · remangueza · riqueza · rustiqueza · selvatiqueza · vagueza

SAGUEZA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sagres · sagro · sagu · saguairu · sagual · saguaritá · saguaru · saguate · saguá · saguão · sagucho · sagueiro · sagui · saguim · saguiru · sagum · saguncho · saguntino · saguvate · saguzeiro

SAGUEZA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

beleza · certeza · clareza · com certeza · delicadeza · dureza · firmeza · fortaleza · forteza · gentileza · grandeza · leveza · limpeza · naturaleza · natureza · nobreza · pobreza · pureza · reza · tristeza

포르투갈어 사전에서 sagueza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sagueza» 번역

번역기

SAGUEZA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sagueza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sagueza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sagueza» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sagueza
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Saga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stigma
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sagueza
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sagueza
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sagueza
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sagueza
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sagueza
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sagueza
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sagueza
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sagueza
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sagueza
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sagueza
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sagueza
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sagueza
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sagueza
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कलंक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sagueza
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sagueza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sagueza
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sagueza
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sagueza
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sagueza
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sagueza
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sagueza
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sagueza
화자 5 x 백만 명

sagueza 의 사용 경향

경향

«SAGUEZA» 의 용어 사용 경향

sagueza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sagueza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sagueza 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAGUEZA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sagueza 의 용법을 확인하세요. sagueza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartografias da ditadura e suas moralidades: os seres que ...
Mas o caráter do mundo é pelo contrário, o de um caos eterno, não pelo fato de a ausência de uma necessidade, mas pelo de uma ausência de ordem, de encadeamento de forma, de beleza, de sagueza, em resumo, de toda a estática  ...
Dinamara Garcia Feldens, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de sagueza) *Saiga*,f. Antílope da Rússia. * *Sail*, m. Azeite de peixe; o mesmo quesaim. * *Saim*, m. Prov. minh. Óleo de sardinha. (Colhido em Viana) *Saimel*, m. Primeira pedra que, formando a volta de um arco, assenta sôbre um  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
Gordon que, cfia colsado , ' en lavaym dc ?agonía-las. S" axidaxi, u¡ , am. . Palpando , o Sagueza~,~a.
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
4
Atlantida
As pupillas doloridas denunciavam soffrimento indefinido, e o alveitar, depois de grande meditação e exame, capitulou a molestia de aguamenio, e fez recommendações com pormenores, para encarecer a propria sagueza. Aconselhou uma ...
5
Diário flagrante: poesia
poesia Fernando Alves dos Santos, Perfecto E. Cuadrado. palavras de sangue traídas pela justiça: o homem e a mulher nascendo com a sagueza do trigo no destino menstruado que dorme nas águas do Tejo. ONDE NÃO ME CONFORTO  ...
Fernando Alves dos Santos, Perfecto E. Cuadrado, 2005
6
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
De livro fechado nâo sai letrado, como diz com sagueza o bom povo povo portugués.* E mais adiante: «Faço pois um apelo: pedir a vossa atençâo para os graves inconvenientes de ordern internacional que na hora presente se produzem, ...
7
Poesia africana de língua portuguesa: antologia
Pois que sabeis da vertical sagueza? Sei medir hoje, enfim, com muito mais rigor , a força da [distância. Sei decompô-la em tempo, espaço, velocidade e som. Revendo-te, sereno, é de tal forma denso o teu volume e natural o teu contorno ...
Maria Alexandre Dáskalos, Livia Apa, Arlindo Barbeitos, 2003
8
Acta Médica Portuguesa
Que tenha aquela sagueza de apreender o bumano mediante um largo espectro de informação tecno-científica. No dia a dia da praxis, este desejável bom clínico (que neste sentido não pode deixar de ser verdadeiramente um generalista) ...
9
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
É uma especie de monumento que meu marido quiz erguer á sua patria, e ao poeta que tão altamente celebrou a época da gloria por- sagueza. Somente fez tirar 200 exemplares; e seja dito entre nós, cus- tou-lhe isto mais de sessenta mil  ...
José Silvestre Ribeiro, 1872
10
A casa da sorte
Fundir nele a sabedoria e sagueza do espírito, com a força e agilidade do corpo, assim a perfeição do homem aliada à perfeição dos deuses talhadas para a imortalidade. Mas nasceu ela, uma rapariga, muito cedo uma mulher, curiosa, ...
Ana Filomena Amaral, 2004
참조
« EDUCALINGO. Sagueza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sagueza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO