앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "salgueirense" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SALGUEIRENSE 의 발음

sal · guei · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALGUEIRENSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALGUEIRENSE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

SALGUEIRENSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salgadense
salgadiço
salgadinha
salgadinho
salgadio
salgado
salgados
salgadura
salgagem
salgalhada
salgante
salgar
salgo
salgueira
salgueira-branca
salgueiral
salgueirinha
salgueiro
salgueiro-falso
salgueiro-mainato

SALGUEIRENSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
aveirense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

포르투갈어 사전에서 salgueirense 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salgueirense» 번역

번역기
online translator

SALGUEIRENSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salgueirense25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salgueirense 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salgueirense» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

萨尔盖罗
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salgueirense
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Salgueirense
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Salgueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سالغيرو
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Сальгейро
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

salgueirense
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Salgueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Salgueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Salgueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Salgueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Salgueiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Salgueiro이
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Salgueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Salgueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Salgueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Salgueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Salgueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Salgueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Salgueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Сальгейро
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Salgueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Salgueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Salgueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Salgueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Salgueiro
화자 5 x 백만 명

salgueirense 의 사용 경향

경향

«SALGUEIRENSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salgueirense» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salgueirense 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salgueirense» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salgueirense 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALGUEIRENSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salgueirense 의 용법을 확인하세요. salgueirense 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abolitionism Matters: The Politics of Antislavery in ...
During the same legislative session of 1 884, a petition from the Sociedade Emancipadora Salgueirense also raised the issue of abolitionism. The Emancipadora Salgueirense, an abolitionist society from the backlands, published an open ...
Celso Thomas Castilho, 2008
2
Geografia carioca do samba
sucesso de Beth Carvalho), Iracy Mendes, Iraci Serra (pai de outro ilustre salgueirense, Almir Guineto), Nei Lopes, Dauro Ribeiro, Sereno, chegando até os novos e Fred Camacho e Moisés Santiago. Embora tenha seguido rumos ...
Luiz Fernando Vianna, 2004
3
A força feminina do samba
Junto com um grupo de costureiras do morro, Louise ficou seis meses bordando o novo pavilhão salgueirense. O resultado foi o melhor possível: nota dez no quesito. Radicada no Brasil, Marie Louise desenvolveu diversos trabalhos ...
Gisele Macedo, 2007
4
Aquém das Retinas
Pedindo inspiração a Oxumaré, depois de mais de dez doses de cana, ainda carregava alguma fé o salgueirense Neca da Baiana: "Bastava ser mulher e estar de pé e ter um gesto meio de africana..." Segura o patuá com força e fala: " Finoca ...
Maurício Matos
5
Manual de sobrevivência nos butiquins mais vagabundos
Salgueirense apaixonado, escreveu um livro sobre a agremiaçao que quase me fez virar a casaca; logo eu, mangueirense. Um sujeito que fez o Orfeu da Conceiçao no Theatro Municipal e cinqüenta anos depois permanece atuando como ...
Moacyr Luz, 2005
6
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Anonymo Foscoense (Pag. 341). Anonymo Portalegrense (Pag. 288). Anonymo Salgueirense (Pag. 305). Anonymo Soutorense (Pag. 219). Antonio Bernardino Jorge Sorrinho (Pag. 100). Antonio da Cunha (Pag. 106, 302). Antonio d' Almeida ...
7
O desfile e a cidade: o carnaval-espetáculo carioca
Tornar-se-ão as alas, enquanto unidades dramáticas de narração do enredo, o meio viabilizador. 5. São comuns expressões do tipo “nação mangueirense” ou “ nação salgueirense”, por exemplo. 7. José Sávio Leopoldi (1978) e Maria Júlia ...
Edson Farias, 2006
8
Placar Magazine
Na volta do estádio, ao pisar em casa, meu filho Luís Carlos — um botafoguense numa família tricolor e também um salgueirense infiltrado num reduto de mangueirenses — me recebeu com ironia: — Vê lá, heinl Agora não vá dizer por aí ...
9
Simplesmente Zico
entendeu que me levou ao Maraca num dia em que Zico brilhou. Impossível não me render ao que ele fez diante dos meus olhos. Para meu pai não ficar triste, fizemos um acordo. Meu pai era salgueirense e minha mãe atéhoje torce pela ...
Priscila Ulbrich, 2018
10
Do Rio Para Brasília
que do Salgueiro vem (JB, 09 de janeiro de 1959, p.7) _ foi a maneira graciosa de o ]ornal do Brasil noticiar a novidade, chamando de “bossa nova” a inovação prometida pela bateria salgueirense. Na época, tudo que era bom era cheio de ...
Vania Maria Cury, 2012

«SALGUEIRENSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salgueirense 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Compositores finalistas no Salgueiro conversam com o …
Antes do derradeiro duelo dos sambas salgueirenses, a reportagem do site CARNAVALESCO ouviu os compositores que estão na grande dinal de samba ... «Carnavalesco, 10월 15»
2
(ENCERRADA) Enquete/Salgueiro: qual samba representará …
SOU SALGUEIRENSE MAS ESTE ANO NÃO ACOMPANHEI DE PERTO A ESCOLHA ... Analisando o slogan salgueirense ´nem melhor nem pior, apenas uma ... «SRZD, 10월 15»
3
A final do Salgueiro
Para mim, a fórmula deu certo. Provocou um chamariz a mais para o concurso salgueirense, uma semifinal dramática e uma final que está dando o que falar. «SRZD, 10월 15»
4
Enquete/Salgueiro: qual samba representará melhor a escola em …
SOU SALGUEIRENSE MAS ESTE ANO NÃO ACOMPANHEI DE PERTO A ESCOLHA ... Analisando o slogan salgueirense ´nem melhor nem pior, apenas uma ... «SRZD, 10월 15»
5
Com homenagem a salgueirenses ilustres, Rocinha escolhe samba …
De volta à Marquês de Sapucaí no Carnaval 2016, a Acadêmicos da Rocinha define neste domingo seu hino oficial rumo ao desfile, que vai abrir a folia no ... «Carnavalesco, 8월 15»
6
Salgueiro lança seu próprio canal de TV
Em episódios mensais, a Família Salgueirense – espalhada pelos quatro cantos do país e pelo mundo - será mostrada, bem como os principais fatos e ... «Carnavalesco, 8월 15»
7
Aprendizes do Salgueiro reverencia Djalma Sabiá em seu desfile …
Nesse Oyó salgueirense, a floresta abraça a cidade, em meio a uma paisagem ... a nova geração de aprendizes salgueirenses vem com todo orgulho coroar na ... «Carnavalesco, 5월 15»
8
Tetra nas disputas de samba, Dudu Botelho volta ao concurso do …
Perguntado sobre a decisão de se licenciar do cargo na direção salgueirense e a conversa com a presidente Regina Celi, Dudu contou que tudo foi feito com ... «Carnavalesco, 5월 15»
9
Salgueirenses otimistas para o jogo contra o Flamengo
SALGUEIRO (PE) – Otimismo é a palavra de ordem dos torcedores do Salgueiro tanto para o confronto com o Sport, na tarde deste domingo, pelo ... «NE10, 4월 15»
10
Galvão Bueno não esconde time do coração: "sou Flamengo"
Porque carioca, tijucano, salgueirense e, hoje eu falo, sou Flamengo, com muito orgulho", revelou Galvão Bueno. O narrador está em São Paulo para o ... «Terra Brasil, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Salgueirense [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salgueirense> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z