앱 다운로드
educalingo
samessuga

포르투갈어 사전에서 "samessuga" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SAMESSUGA 의 발음

sa · mes · su · ga


SAMESSUGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SAMESSUGA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Vouga · ajuga · aruga · auga · avissuga · baluga · beluga · berruga · bouga · centrífuga · enxuga · fuga · juga · nuga · portuga · ruga · sanguessuga · tartaruga · uga · verruga

SAMESSUGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sambudo · sambulho · sambunigrina · samburá · samburro · sambúceas · sambúmbia · samear · Sameiro · samelo · samexuga · samexunga · samiana · samiano · samica · samicas · samidáceas · samiel · saminduara · samintar

SAMESSUGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

averduga · caluga · cimicífuga · cimífuga · contrafuga · cruga · eruga · lampuga · leituga · morruga · muvuga · peituga · saluga · sambexuga · samexuga · saruga · taruga · transfuga · trânsfuga · ultracentrífuga

포르투갈어 사전에서 samessuga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «samessuga» 번역

번역기

SAMESSUGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 samessuga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 samessuga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «samessuga» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

samessuga
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Samessuga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Samessuga
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

samessuga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

samessuga
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

samessuga
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

samessuga
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

samessuga
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Samessuga
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

samessuga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

samessuga
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

samessuga
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

samessuga
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

samessuga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

samessuga
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

samessuga
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

samessuga
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

samessuga
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

samessuga
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

samessuga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

samessuga
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

samessuga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

samessuga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

samessuga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

samessuga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

samessuga
화자 5 x 백만 명

samessuga 의 사용 경향

경향

«SAMESSUGA» 의 용어 사용 경향

samessuga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «samessuga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

samessuga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMESSUGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 samessuga 의 용법을 확인하세요. samessuga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
No Rio Grande do Sul, o mesmo verme anelídeo é conhecido pelos nomes de samessuga ou chames- suga, ou ainda chamexunga. Em São Paulo, também se denomina sambexuga. Bibliografia. IHERING. R. von. Dicionário dos Animais do  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Revista Lusitana
Samessuga é fórma tambem usada no dialecto de Penedono (V. Revista Lusitana, vol. XII, pag. 315). Em Vila-Real dizem semessuga (Ibidem, pag. 124). Banco, nao é só a «perna da ave›, como diz o Novo lhkcionario. Em Viana chamam ...
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
geral ("); sambexmga (28), ant. sambixuga, a par com samassuga (29), samessuga (30), semessuga (31). No Algarve, xãmexuga, por influência do a? no s- assopra! e axopral ou zopra!, interjeição estudada por J. Leite de Vasconcelos, ...
4
Receitas mágicas
(X) Sanguessuga também chamada por vários nomes: samessuga, samexu- ga, sambexuga e chamexuga. (XX) Contrariação = contrariedade. BANHOS CHEIROSOS (X) Folhas de malva-rosa, eucaliptos, alecrim, colônia, cravo 130 DULCE ...
Dulce Chacón, 1973
5
Revista portuguesa de filologia
... nos trabalhos dialec- tológicos registam-se casos como os seguintes: chumieira por chatnieira, chumar por chamar^8)] sumessuga por samessuga (50 ); chumar por chamar^). É evidente que, pelo menos no respeitante a alguns casos, tem ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
6
Boletim de filologia ...
Grupos consonánticos mr>mbr: numbros. ng: O grupo ng pode reduzir-se a m em palavras como samessuga. gn->n: inora ( ignora ) . sc: Pode reduzir-se a s: nacente (nascente). FENÓMENOS FONÉTICOS GERAIS De entre todos os ...
7
João de Barros: historiador do pensamento humanista ...
... esconde o ninho com temor da águia; chupa o sangue inocente [remédio] mais doce [docemente, sem fazer doer] que uma samessuga; não estraga fazenda, sabe-a ganhar e deixar a seus filhos criados na contrariedade de sua miséria».
António Alberto Banha de Andrade, 1980
8
Novas recreações filológicas
Olicámio, unicórnio, o primeiro antigo e o segundo moderno, são um só animal ; porque não terão direito à indicação de variante como sanguessuga e samessuga? (Também há sambessuga e sambexuga, ausentes no 'Vocabulário' ).
Jorge Daupiás, 1963
9
Revista de Portugal: Língua portuguesa
I, 193 Sam Vol. IV, 95 Samarro Vol. I, 186 Samassuga, Samessuga Vol. IV, 180 Samatra, Sumatra Vol. I, 194 Sambexuga, Sambixuga Vol. IV, 180 Samicas Vol. II , 9 Sâmnio Vol. Ill, 18» Samno8 Vol. Ill, 139 Samo, Sanios, Sámos, Samue Vol.
10
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Samessuga — Sanguessuga — Vide : bichas. Sanfona — Pessoa reles. Sem coragem. És um sanfona. (V-163). Sangue-negro — Casta destacada da freguesia de Várzea dos Cavaleiros. (V-1Q3). Sanguinho — Planta caprifolácea. Do pau ...
Jaime Lopes Dias, 1962
참조
« EDUCALINGO. Samessuga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/samessuga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO