앱 다운로드
educalingo
samintar

포르투갈어 사전에서 "samintar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SAMINTAR 의 발음

sa · min · tar


SAMINTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 SAMINTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu saminto
tu samintas
ele saminta
nós samintamos
vós samintais
eles samintam
Pretérito imperfeito
eu samintava
tu samintavas
ele samintava
nós samintávamos
vós samintáveis
eles samintavam
Pretérito perfeito
eu samintei
tu samintaste
ele samintou
nós samintamos
vós samintastes
eles samintaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu samintara
tu samintaras
ele samintara
nós samintáramos
vós samintáreis
eles samintaram
Futuro do Presente
eu samintarei
tu samintarás
ele samintará
nós samintaremos
vós samintareis
eles samintarão
Futuro do Pretérito
eu samintaria
tu samintarias
ele samintaria
nós samintaríamos
vós samintaríeis
eles samintariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu saminte
que tu samintes
que ele saminte
que nós samintemos
que vós saminteis
que eles samintem
Pretérito imperfeito
se eu samintasse
se tu samintasses
se ele samintasse
se nós samintássemos
se vós samintásseis
se eles samintassem
Futuro
quando eu samintar
quando tu samintares
quando ele samintar
quando nós samintarmos
quando vós samintardes
quando eles samintarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
saminta tu
saminte ele
samintemosnós
samintaivós
samintemeles
Negativo
não samintes tu
não saminte ele
não samintemos nós
não saminteis vós
não samintem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
samintar eu
samintares tu
samintar ele
samintarmos nós
samintardes vós
samintarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
samintar
Gerúndio
samintando
Particípio
samintado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SAMINTAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

cintar · despintar · encintar · enlabirintar · entintar · fintar · labirintar · pintar · precintar · quintar · repintar · requintar · salpintar · sarapintar · sprintar · telintar · tilintar · tintar · tlintar · trintar

SAMINTAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

samessuga · samexuga · samexunga · samiana · samiano · samica · samicas · samidáceas · samiel · saminduara · samnita · samnite · samo · Samoa · samoano · samoco · samoieda · samoiedo · samoiédico · samonga

SAMINTAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absintar · alabirintar · atintar · aumentar · comentar · contar · jantar · juntar · levantar · montar · parlamentar · pedintar · percintar · perguntar · plantar · representar · retilintar · tentar · terlintar · tirlintar

포르투갈어 사전에서 samintar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «samintar» 번역

번역기

SAMINTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 samintar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 samintar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «samintar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

samintar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Samurais
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Samintar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

samintar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

samintar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

samintar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

samintar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

samintar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Samintar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

samintar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

samintar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

samintar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

samintar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

samintar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

samintar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

samintar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

samintar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

samintar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

samintar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

samintar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

samintar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

samintar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

samintar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

samintar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

samintar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

samintar
화자 5 x 백만 명

samintar 의 사용 경향

경향

«SAMINTAR» 의 용어 사용 경향

samintar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «samintar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

samintar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMINTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 samintar 의 용법을 확인하세요. samintar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Heritage of the Tamils: Language and Grammar
For example, the Hindustani loan word jamlnlar may be pronunced as jamintUr, jamintar, samiiitar, samintar, and samintar. So, in collecting loan words in this way we may come across several variations in the pronunciation of a single word .
Ca. Vē Cuppiramaṇiyan̲, K. M. Irulappan, 1980
2
Estudos regionais sobre a Bairrada
resto desprezível, coisa miúda. Ripar, também tirar, deitar a mão. Samintar, semear, espalhar, desperdiçar. Soga, corda ou tira de couro que serve para guiar os bois. Tapona, pancada, castigo. Taramela, tranca de madeira das portas antigas ...
Arsénio Mota, 1993
3
O museu no sótão
Samintar, cá está outra palavra em recuperação, significa espalhar à toa, desperdiçar alguma coisa, para quem não pretenda pegar no dicionário. Acaba por ser uma experiência admirável isto de ouvir a terminologia do povo bairradino e ...
Arsśenio Mota, 1993
4
Dictionnaire technologique français-anglais-allemand: avec ...
... vetyf velouté, samintar- Sammt; Schillersainmt. _é ' — Terr _, velours ...
Alexandre Tolhausen, Gardissal (Durand, M.), Louis Tolhausen, 1854
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
... Schatten vorkommen, so werden die betreffenden Stellen zuletzt mit Oelfarbe übergangen und feines Graphitpulver darauf geschüttet, welches beim Abklopfen der Platte nur an diesen Stellen hangen bleibt und sie samintar- tig aussehend ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1842
6
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
U. 32191 Sehr schöne Samintar- toffeln find zu verkaufen D. N «2vu Mehre,« neue Tnchhol» liir «»»Ke» »«» « ii, , l Zabreu und 2 «Pens» si»d ,u >»ik»ufe». MSlle ftkabe K2,b. «201 In der «°na,»rftadt wird ,in« »oh»»ng au« freier Hand » erkault ...
7
Transliterasi dan terjemahan teks Rama Purana
... merah menyala ketika datang menjinjing labu bagaikan seorang biksu miskin berpura-pura meminta-minta gerak langkahnya mengucapkan mantra aglis [37b] saking tan lila myarsi sabda capala karangkung samintar sang Laksmana sang ...
I-Made Subandia, 1999
8
Wrespati kalpa
Ksambet : T. ksambet, S. sedah sepah, „m" OM. buta malëwa, tumulung sangkanë pisan, sakwëhing buta mangla- ranin, manusa, samintar saking palungguhanë, ta- nana angucap malih. Tan kwasa mangan : T. tan kwasa mangan, S. kunir ...
I Made Bidja Arya Bang Pinatih, 1988
참조
« EDUCALINGO. Samintar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/samintar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO