앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sandália" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SANDÁLIA 의 발음

san · dá · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANDÁLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SANDÁLIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «sandália» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sandália

샌들

Sandália

샌들은 남녀 모두가 착용하는 신발의 한 유형으로 발의 대부분을 노출 된 상태로 두는 것이 주요 특징입니다. 이 때문에 여름 또는 더운 날씨 지역에서 특히 사용되는 신발입니다. 그들의 제조에 사용되는 재료는 가죽에서 주입 플라스틱에 이르기까지 매우 다양 할 수 있습니다. 여성용 샌들에는 하이힐과 로우 힐이 모두 제공됩니다. 그 전형적인 식별 특징은 : 바깥 쪽 손가락, 발 뒤꿈치와 발목 스트랩이 꼭 필요하지만, 또한 구두와 유사 할 수 있습니다. 즉, 발목에서 느슨해 질 수도 있습니다. Sandália é um tipo de calçado usado por ambos os sexos e que tem como característica principal deixar a maior parte do pé exposta. Por essa razão, é um calçado usado especialmente no verão ou em regiões de clima quente. Os materiais usados na sua confecção podem variar bastante, indo do couro ao plástico injetado. As sandálias femininas podem apresentar-se tanto com salto-alto como com salto-baixo. Suas características identificadoras clássicas são: dedos de fora, necessariamente com salto e presa por tiras no tornozelo, mas também pode se assemelhar ao chinelo, isto é, pode também ser solta nos tornozelos.

포르투갈어 사전에서 «sandália» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SANDÁLIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Amália
A·má·lia
Austrália
Aus·trá·lia
Cidália
Ci·dá·lia
Eulália
Eu·lá·lia
Gália
gá·lia
Itália
I·tá·lia
Natália
Natália
Rosália
ro·sá·lia
Somália
So·má·lia
acidália
a·ci·dá·lia
cumandália
cu·man·dá·lia
dália
dá·lia
parafernália
pa·ra·fer·ná·lia
pedália
pe·dá·lia
represália
re·pre·sá·lia
sobrália
so·brá·lia
teesdália
te·es·dá·lia
todália
to·dá·lia
uvedália
u·ve·dá·lia
vedália
ve·dá·lia

SANDÁLIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sandaliólite
sandaliólito
sandambunje
sandapilário
sandar
sanda
sandareso
sandasiro
sandastro
sandave
sandálito
sandápila
sandáraca
sande
sandejar
sandemaniano
sandes
sandeu
sandia
sandiamente

SANDÁLIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

algália
animália
argália
arália
astragália
cacália
canavália
casália
chaptália
didascália
duvália
estinfália
fisália
genitália
onfália
pascália
sotália
terminália
teália
tália

포르투갈어 사전에서 sandália 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sandália» 번역

번역기
online translator

SANDÁLIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sandália25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sandália 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sandália» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

檀香
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sandalia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

sandal
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चप्पल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صندل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сандал
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sandália
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চন্দন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sandale
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sandal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sandale
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

サンダル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

샌들
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sandal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dép
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செருப்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सॅंडल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sandal
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sandalo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sandał
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сандал
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sandală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σανδάλι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skoen
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sandal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sandal
화자 5 x 백만 명

sandália 의 사용 경향

경향

«SANDÁLIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sandália» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sandália 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sandália» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sandália 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANDÁLIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sandália 의 용법을 확인하세요. sandália 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fundamentos de História do Direito
Antonio Carlos Wolkmer. sandália”.59 Finalmente, a passagem em Rute 4 reforça a associação da lei do levirato com o resgate de propriedade. Guido Tedeschi, em seu estudo sobre o direito hebraico atual, apresenta um comentário sobre a ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
2
O Melhor Da Mpb - Versão Compacta - Vol. Ii
Arrasta a sandália Samba - Sol Maior Oswaldo Vasquez e Aurélio Gomes Introdução: C7M G E7 Am7 D7 G Em C/D D7 G E7 Arrasta a sandália aí Am7 D7 Morena Am7 D7 Arrasta a sandália aí G7M Morena G9 BIS 07 G E7 Vou te dar uma ...
Mário Mascarenhas, 2003
3
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
da rua onde Sandália deveria descer. Bastante nervoso, Sandália dirigiu-se a pé para o Volks, sendo recebido a tiros. Em decorrência, as equipes de segurança se aproximaram, travando-se, então, intenso tiroteio, após o qual o fuscão se ...
João Roberto Laque, 2010
4
O universo da cor
sandália. Dizem que Apeles expunha seus quadros ficando escondido atrás da tela para ouvir a opinião do público. Certo dia um sapateiro criticou a sandália de uma das figuras do quadro. Logo em seguida o pintor a corrigiu. Pouco depois ...
Israel Pedrosa, 2003
5
Histórias Brasileiras
É que eu gostaria de comprar uma sandália nova. Não dá pra ir à missa com a sandália que eu tenho. Ela já está toda destruída. - Eulália, eu tô com muito pouco dinheiro. Num tô querendo gastar com sandália nova não. - Que isso José ?
Eduardo Boaventura
6
O escapista
Levantou-se o sujeito inchado e vociferou, trazendo também, agarrado pela gola por suas mãos gordas encerradas por dedos disformes, João, para que o seguisse em seus vitupérios de cana. E descalçou a sandália e lançou-a ao gramado ...
Alexandre Salem Szklo, 2001
7
Moda – um curso prático e essencial
SANDÁLIA DE PLÁSTICO COMO ELA E: Essas sandálias têm a parte da frente aberta, com fivelas e sola baixa. QUEM A CRIOUl A sandália baixa é um dos calçados mais antigos de que se tem registro, datando de cerca de 7000 a.C. E só ...
ERIKA STALDER
8
Nasci na família errada: Ser mãe e dona de casa no subúrbio ...
Cecília não tem uma sandália. Quando ela calça, eu fico descalça. Uma sandália pra duas. E Pedro tem uma sandália que calça ele e o outro de dez anos (...). Eu não me queixo nem por causa de roupa, sandália, nem de conforto.
Cristina Larrea Killinger, 2012
9
Significar a educação: da teoria à sala de aula
Abri o mesmo e retirei um pé de sandália preta, feminina, de salto, com uma tira arrebentada e o calcanhar roído. As expressões foram variadas: "Aí, que linda!" " O que aconteceu com ela?" "Por que ela está estragada?" "O outro pé está no ...
Adelar Hengemühle (organizador)
10
Tirando o capuz
Rio, janeiro de 2004 2 Fcrminí/o Augusto da Fonseca, o Sandália, está na dedicatória desie Capuz como uni dos companheiros de jornada que ficaram pelo caminho, em meio às batalhas travadas. Estudante de economia da Universidade ...
Alvaro Caldas, 2004

«SANDÁLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sandália 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jovem é flagrado furtando sandália em supermercado
Jaderson M.G de 24 anos foi preso na noite de terça-feira (6), acusado de praticar furto no supermercado Goncalves, localizado na Avenida Jatuarana,bairro ... «Rondoniaovivo, 10월 15»
2
Sandália + Meia: Vai apostar? O Minas Trend diz sim!
Tudo bem que vivemos em um país predominantemente tropical, onde o inverno é curto e suave na maioria das regiões. Mas, ninguém nega que temos dias de ... «UAI, 10월 15»
3
História de amor de Giovanna Antonelli dá vida a sandália
Que mulher não tem uma história de amor verdadeiro por um sapato? Giovanna Antonelli é dessas. Inclusive, ela se declarou apaixonada pela sandália ... «Glamurama, 10월 15»
4
Sandália para mostrar poder
Não bastasse o material nobre brilhoso, a sandália leva cristais tchecos; a sapatilha e a pump têm camafeus combinados com pedras de quartzo. O lançamento ... «Valor Economico, 9월 15»
5
É a vez das gladiadoras! Sandália domina os pés do público do …
Elas voltaram e dominaram os looks neste domingo (27) do Rock in Rio. Para o último dia de festival, as mulherem buscaram na sandália gladiadora estilo e ... «Revista Quem, 9월 15»
6
Sandália-origami com lenço de seda para arrematar
Para comemorar sete anos, a Ciao Mao está lançando uma coleção de sandálias e sapatilhas em edição limitada batizada de Origami Edo. Os sapatos vem ... «Valor Economico, 9월 15»
7
Mulher esconde droga em salto de sandália e acaba detida pela …
Uma dona de casa de 21 anos, moradora em Rolândia (PR), foi detida em flagrante por tráfico de drogas na madrugada desta quarta-feira (9), em Presidente ... «Globo.com, 9월 15»
8
Ousada e estilosa, sandália gladiadora é aposta para o Verão 2016
Com um estilo peculiar e nada discreto, as sandálias gladiadoras voltam a fazer sucesso entre os amantes da moda. O modelo autêntico que envolve as ... «Engeplus, 8월 15»
9
Mulher tenta entrar em presídio da PB com celulares em solado de …
Uma mulher foi flagrada tentando entrar com dois aparelhos celulares escondidos dentro do solado de uma sandália na Penitenciária Desembargador Silvio ... «Globo.com, 8월 15»
10
Veja 5 dicas de como usar sandália gladiadora, sucesso entre as …
As sandálias gladiadoras prometem voltar com tudo na primavera/verão 2016. Kylie Jenner, Bruna Marquezine e Thaila Ayala são algumas estrelas que são ... «Caras, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sandália [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sandalia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z